{"id":4069,"date":"2022-08-03T08:12:00","date_gmt":"2022-08-03T12:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=4069"},"modified":"2023-07-07T12:11:11","modified_gmt":"2023-07-07T16:11:11","slug":"sustainability-and-climate-action-for-global-business-travel-to-take-center-stage-at-gbta-convention-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability-and-climate-action-for-global-business-travel-to-take-center-stage-at-gbta-convention-2022\/","title":{"rendered":"La sostenibilidad y la acci\u00f3n clim\u00e1tica para viajes de negocios globales ocupar\u00e1n un lugar central en la Convenci\u00f3n GBTA 2022"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"post_subtitle\">GBTA cumple su compromiso con la acci\u00f3n clim\u00e1tica y la construcci\u00f3n de un futuro m\u00e1s verde con el primer Pabell\u00f3n de Sostenibilidad, sesiones educativas y herramientas para profesionales de viajes de negocios<\/h5>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Alejandr\u00eda, VA&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u2013 La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios est\u00e1 adoptando plenamente su misi\u00f3n de ayudar a la industria de viajes de negocios a crear un impacto positivo y un futuro mejor para las personas y el planeta en su pr\u00f3xima&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/\"><span data-contrast=\"none\">Convenci\u00f3n GBTA 2022<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, del 14 al 17 de agosto, en el Centro de Convenciones de San Diego.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durante el evento, GBTA presentar\u00e1 su primer&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Sustainability-Pavilion\"><span data-contrast=\"none\">Pabell\u00f3n de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;as\u00ed como un nuevo kit de herramientas de sostenibilidad que brinda informaci\u00f3n, herramientas y mejores pr\u00e1cticas para capacitar a los profesionales de la industria para crear programas de viajes de negocios sostenibles para sus empresas y los viajeros a los que sirven. Adem\u00e1s, la propia Convenci\u00f3n se \u201cvolver\u00e1 m\u00e1s ecol\u00f3gica\u201d. Los esfuerzos en el lugar incluyen la reducci\u00f3n de desechos y la facilitaci\u00f3n del reciclaje y el compostaje, el fomento de opciones de transporte amigables con el clima, la provisi\u00f3n de un almuerzo a base de plantas para miles de asistentes e incluso la eliminaci\u00f3n de 14,600 yardas cuadradas de alfombra.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEn 2021, lanzamos nuestro Programa de Sostenibilidad GBTA con el importante objetivo no solo de educar y abogar por un camino m\u00e1s ecol\u00f3gico para los viajes de negocios, sino tambi\u00e9n de convertirlo en un objetivo y compromiso a largo plazo para la propia asociaci\u00f3n. No hay mejor lugar para cumplir con eso que en la reuni\u00f3n m\u00e1s grande del mundo de la industria global de viajes de negocios, la Convenci\u00f3n GBTA 2022\u201d.&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">dijo Delphine Millot, vicepresidenta s\u00e9nior de sustentabilidad de GBTA.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">Sostenibilidad en el escenario principal de GBTA<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Escenario principal de la convenci\u00f3n&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Main-Stage\"><span data-contrast=\"none\">sesiones<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;contar\u00e1 con oradores expertos, panelistas y debates sobre la sostenibilidad, tanto para las personas como para el planeta, y lo que podr\u00eda significar para el futuro de los viajes de negocios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><strong><em>lunes, 15 de agosto&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"29\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">12:15 p. m.-1:45 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;\u2013&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">marshall cynthia<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, CEO,&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Mavericks de Dallas<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, compartir\u00e1 su estrategia para el liderazgo basado en valores y por qu\u00e9 es m\u00e1s importante poner a las personas en primer lugar, as\u00ed como la diferencia entre diversidad e inclusi\u00f3n y por qu\u00e9 ambas son importantes para el \u00e9xito.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>martes, 16 de agosto&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"29\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">9:45 a. m. a 10:45 a. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;\u2013&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Ryan Panchadsaram<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, Asesor T\u00e9cnico del Presidente, Kleiner Perkins,&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/speedandscale.com\/\"><span data-contrast=\"none\">coautor<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;de &quot;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Speed &amp; Scale, un plan de acci\u00f3n para resolver nuestra crisis clim\u00e1tica ahora<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201d explorar\u00e1 el cambio clim\u00e1tico, los esfuerzos para mejorar la sostenibilidad en el sector de los viajes de negocios y los cambios cotidianos para contribuir a un planeta m\u00e1s limpio, incluso en tres \u00e1reas clave: edificios, alimentos y transporte.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"26\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">5:00-6:00 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;\u2013&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">JoeBen Bevirt<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, CEO,&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Joby Aviaci\u00f3n<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;presentar\u00e1 los avances en viajes a\u00e9reos compartidos y las posibles implicaciones para los viajes de negocios y los viajes a\u00e9reos limpios. La sesi\u00f3n tambi\u00e9n presenta perspectivas de investigaci\u00f3n y un panel de discusi\u00f3n con compradores senior de viajes corporativos que compartir\u00e1n sus puntos de vista sobre la recuperaci\u00f3n de viajes espec\u00edficos de la industria, las cambiantes necesidades de viaje en un entorno cada vez m\u00e1s h\u00edbrido y la \u00faltima demanda de nuevas tecnolog\u00edas y herramientas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">GBTA alberga el primer Pabell\u00f3n de Sostenibilidad en la Convenci\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durante cuatro d\u00edas en el&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Sustainability-Pavilion\"><span data-contrast=\"none\">Pabell\u00f3n de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, los asistentes a la convenci\u00f3n pueden aprender sobre iniciativas sostenibles y conocer a expertos y expositores.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"26\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">El Pabell\u00f3n albergar\u00e1 atractivas charlas y mesas redondas ecol\u00f3gicas sobre temas clave de sostenibilidad para compradores y proveedores de viajes, con la participaci\u00f3n de expertos de GBTA&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">Consejo de Liderazgo de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"26\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">El \u00e1rea de Green Village contar\u00e1 con empresas y expositores sin fines de lucro que mostrar\u00e1n soluciones de sostenibilidad.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"26\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">No se requieren conocimientos previos de sostenibilidad: cualquier asistente a la convenci\u00f3n puede visitar el Pabell\u00f3n, ya sea que est\u00e9 comenzando su viaje de sostenibilidad o buscando soluciones espec\u00edficas para sus programas y pol\u00edticas de viajes de negocios sostenibles existentes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El Pabell\u00f3n tendr\u00e1 una ubicaci\u00f3n central en el Vest\u00edbulo principal de la Convenci\u00f3n GBTA cerca del registro de asistentes dentro del Centro de Convenciones de San Diego. El Pabell\u00f3n estar\u00e1 abierto (hora del Pac\u00edfico):&nbsp;&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">domingo, 14 de agosto,&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">14:00 \u2013 16:45;&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">lunes, 15 de agosto,&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">14:00 \u2013 18:00;&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">martes, 16 de agosto,&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">14:00 \u2013 16:45;&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">mi\u00e9rcoles, 17 de agosto,&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">9:00 a. m. a 12:00 p. m.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">GBTA presentar\u00e1 su nuevo kit de herramientas de sostenibilidad<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Una gran parte de los esfuerzos de GBTA para llevar a la industria a un futuro m\u00e1s verde es proporcionar a los profesionales de la industria de viajes de negocios las herramientas necesarias.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">GBTA dar\u00e1 a conocer su Kit de herramientas de sostenibilidad recientemente renovado, poniendo a disposici\u00f3n la Parte A (M\u00f3dulos 1-3). Estos m\u00f3dulos introductorios ayudar\u00e1n a los usuarios a comprender mejor la sostenibilidad, administrar y mejorar el desempe\u00f1o ambiental y la compensaci\u00f3n de emisiones, y establecer el seguimiento y la generaci\u00f3n de informes.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">El lanzamiento del Toolkit continuar\u00e1 en fases, GBTA lanzar\u00e1 los M\u00f3dulos 4-7 en septiembre y los M\u00f3dulos 8-12 para los miembros solo el 8 de noviembre en su&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/Other-Events\/GBTA-Sustainability-Summit\"><span data-contrast=\"none\">Cumbre de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp; en Bruselas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Los asistentes a la convenci\u00f3n pueden probar el Toolkit en el Green Lounge del Sustainability Pavilion y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n en el&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/web.cvent.com\/event\/ed4dc648-c632-4e04-b7e3-740d63fff897\/websitePage:cfdc2a6b-606f-47b1-b277-76b301077b46\"><span data-contrast=\"none\">sesi\u00f3n de educaci\u00f3n<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;el martes 16 de agosto a las 11:15 am, Sala 11AB: \u201cRelanzamiento del kit de herramientas de sustentabilidad: una gu\u00eda pr\u00e1ctica para la sustentabilidad\u201d.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El conjunto de herramientas es un esfuerzo colaborativo impulsado por el&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/membership-communities\/global-committees\/sustainability-committee\/\"><span data-contrast=\"none\">Comit\u00e9 de Sostenibilidad de GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, equipo de GBTA y consultor\u00eda de asuntos p\u00fablicos, Grayling, con el apoyo y la orientaci\u00f3n de alto nivel de GBTA&#039;s&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">Consejo de Liderazgo de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">El Pabell\u00f3n de Sostenibilidad ofrece educaci\u00f3n y conocimientos de expertos<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los asistentes escuchar\u00e1n a expertos en sustentabilidad de toda la industria de viajes de negocios y m\u00e1s all\u00e1 en el actual&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/convention.gbta.org\/Program\/Sustainability-Pavilion#Talks\"><span data-contrast=\"none\">l\u00ednea de programaci\u00f3n<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;con Charlas Verdes de 15 minutos y Mesas Redondas de 30 minutos que se llevar\u00e1n a cabo en el Escenario Verde en el Pabell\u00f3n de Sostenibilidad durante la Convenci\u00f3n 2022. La programaci\u00f3n incluye:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><em>&nbsp;<\/em><span style=\"font-size: revert;color: var(--global-palette4);letter-spacing: 0px\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><em><strong>Domingo, <\/strong><\/em><br><em><strong>14 de agosto<\/strong><\/em><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>2:15 &#8211;<br>2:30 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/td><td>Alcanzar los objetivos de sostenibilidad en viajes y hoteler\u00eda<br><em>Presentado por Salesforce<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>3:15 &#8211;<br>3:30 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/td><td>Claves para construir una estrategia clim\u00e1tica cre\u00edble para los viajes de negocios<br><em>Presentado por ClimatePartner<\/em>&nbsp;<\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>3:45 &#8211;<br>4:00 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td><em>Presentado por SemaConnect&nbsp;<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<em><strong>Lunes, <\/strong><\/em><br><em><strong>15 de agosto<\/strong>&nbsp;<\/em><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>2:30 &#8211;<br>3:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>&nbsp;Ruta de vuelo de la aviaci\u00f3n hacia un futuro neto cero: qu\u00e9 hay en el horizonte para descarbonizar&nbsp;<em><br>Con l\u00edderes de Alaska Airlines, American Express Global Business Travel, Delta Air Lines, Southwest Airlines y United Airlines<\/em><\/td><td>Mesa redonda<\/td><\/tr><tr><td>3:30 &#8211;<br>3:45 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/td><td>\u00bfPuede su programa de viajes apoyar el fin de la deforestaci\u00f3n tropical?<br><em>Presentado por Emergente<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>4:00 &#8211;<br>4:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)<\/td><td>El valor de la acci\u00f3n clim\u00e1tica en los viajes de negocios<br><em>Presentado por Polo Sur<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>4:30 &#8211;<br>5:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>Mapee su viaje de sustentabilidad: ejemplo de datos de la vida real y ejercicio de juego&nbsp;<em><br>Con l\u00edderes de Advito, Enterprise, Hertz y Thrust Carbon<\/em>&nbsp;<\/td><td>Mesa redonda<\/td><\/tr><tr><td>5:30 &#8211;<br>5:45 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td><em>Presentado por Shell&nbsp;<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td><em><strong>Martes, <\/strong><\/em><br><em><strong>16 de agosto<\/strong>&nbsp;<\/em><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>2:00 &#8211;<br>2:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>C\u00e1lculos de emisiones<br><em>Presentado por Cirium<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td>2:30 &#8211;<br>3:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>Navegando por los est\u00e1ndares de sostenibilidad en el alojamiento: c\u00f3mo ayudar a los viajeros a elegir estancias m\u00e1s ecol\u00f3gicas&nbsp;<em><br>Con l\u00edderes de Hilton, HRS y Marriott<\/em>&nbsp;<\/td><td>Mesa redonda<\/td><\/tr><tr><td>3:30 &#8211;<br>4:15 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>Compensaci\u00f3n: \u00bfC\u00f3mo hacerlo bien?&nbsp;<em><br>Con l\u00edderes de Emergent, Salesforce, South Pole y Terrapass<\/em>&nbsp;<\/td><td>Mesa redonda<\/td><\/tr><tr><td>4:30 &#8211;<br>4:45 p. m. (hora del Pac\u00edfico)&nbsp;<\/td><td>Tres pasos hacia la sostenibilidad<br><em>Presentado por Thrust Carbon<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><tr><td><em><strong>mi\u00e9rcoles, 17 de agosto<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/em><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>9:45 &#8211;<br>10 a. m. hora del Pac\u00edfico&nbsp;<\/td><td><em>Presentado por Terrapass<\/em><\/td><td>charla verde<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<h3><span data-contrast=\"auto\">C\u00f3mo los asistentes pueden ser m\u00e1s ecol\u00f3gicos en la Convenci\u00f3n GBTA 2022&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los asistentes tambi\u00e9n pueden ayudar a que su experiencia en la Convenci\u00f3n sea m\u00e1s sostenible. Los asistentes que se comprometan a reducir sus emisiones y desechos durante la Convenci\u00f3n tomando al menos tres de las siguientes acciones obtienen una cinta digital verde agregada a su insignia:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Camine, ande en bicicleta, scooter, transporte o tome un&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.ridecircuit.com\/fred\"><span data-contrast=\"none\">FRED<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Trae su propia botella de agua.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Separe sus desechos cuidadosamente y use los contenedores correctos en el Centro de Convenciones<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Realice el cuestionario GREEN GBTA para conocer los esfuerzos de sostenibilidad de GBTA en la Convenci\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pruebe una comida completamente vegana o completamente vegetariana durante su viaje a San Diego<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">GBTA ha trabajado junto con sus proveedores, vendedores y socios para hacer que la Convenci\u00f3n sea lo m\u00e1s sostenible posible. Trabajando con&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.thrustcarbon.com\/\"><span data-contrast=\"none\">Carbono de empuje<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, por primera vez en la historia, GBTA calcular\u00e1 sus emisiones relacionadas con este evento anual como punto de referencia para el progreso continuo.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los asistentes pueden obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta iniciativa a trav\u00e9s del GREEN GBTA Quiz durante el evento, y cuatro ganadores recibir\u00e1n premios, incluidas inscripciones gratuitas para la Convenci\u00f3n GBTA 2023 y la Cumbre de sostenibilidad GBTA en Bruselas (ver m\u00e1s abajo).&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">GBTA tambi\u00e9n est\u00e1 facilitando donaciones a&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.cooleffect.org\/\"><span data-contrast=\"none\">Efecto fresco<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que est\u00e1 reduciendo las emisiones de carbono, como parte de la carrera\/caminata anual GBTA 5K.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Como lugar de celebraci\u00f3n, el Centro de Convenciones de San Diego (SDCC) tiene un innovador, a gran escala&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.visitsandiego.com\/sustainability-community\"><span data-contrast=\"none\">programa de sustentabilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, que incluyen jardines del centro a la mesa, donaciones de alimentos, desechos de alimentos compostados, recursos de energ\u00eda renovable, eficiencia en la construcci\u00f3n, reducci\u00f3n de desechos y reciclaje, entre otros esfuerzos de sostenibilidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">M\u00e1s sobre el Programa de Sostenibilidad de GBTA<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lanzado a finales de 2021, GBTA&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">Programa de Sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;apoya iniciativas relacionadas con la acci\u00f3n clim\u00e1tica para construir un futuro m\u00e1s verde para los viajes de negocios. Trabajando en conjunto con sus miembros y la industria, GBTA&#039;s&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"auto\">el enfoque incluye pol\u00edticas y defensa, medidas y seguimiento, compromiso de nivel C y asuntos p\u00fablicos, y educaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">El programa GBTA es posible gracias al apoyo de la&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Socios fundadores de GBTA en sostenibilidad<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">: Accor, Alaska Airlines, American Airlines, American Express Global Business Travel, BCD Travel, BWH Hotel Group Italia, Delta Air Lines, Enterprise Holdings, Hertz, Hilton, HRS, IHG Hotels &amp; Resorts, Marriott International, SAP Concur, Southwest Airlines, Reed &amp; Mackay: una empresa de TripActions y United Airlines.<\/span><br><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En abril de 2022, GBTA lanz\u00f3 un informe completo,&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/global-business-travels-landmark-sustainability-study-reveals-what-it-will-take-to-get-to-a-greener-future\/\"><span data-contrast=\"none\">estudio de referencia<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;\u2013 \u201c<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">El estado de la sostenibilidad en el sector global de viajes de negocios<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201d: proporciona datos y an\u00e1lisis entre proveedores de viajes, compradores de viajes y partes interesadas gubernamentales y de pol\u00edticas sobre el estado de la sostenibilidad y las acciones para la industria de viajes de negocios.<\/span><br><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">El 8 de noviembre de 2022, GBTA realizar\u00e1 su inauguraci\u00f3n&nbsp;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Cumbre de Sostenibilidad GBTA&nbsp;<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">en Bruselas, un&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/Other-Events\/GBTA-Sustainability-Summit\"><span data-contrast=\"none\">evento de un d\u00eda<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;donde los l\u00edderes pol\u00edticos y de la industria de viajes de negocios delinear\u00e1n soluciones concretas para descarbonizar el sector en consonancia con los Objetivos Clim\u00e1ticos de Par\u00eds.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de Sostenibilidad de GBTA, visite&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">www.gbta.org\/sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&nbsp;o correo electr\u00f3nico&nbsp;<\/span><a href=\"mailto:sustainability@gbta.org\"><span data-contrast=\"none\">sustentabilidad@gbta.org<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559740&quot;:24}\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GBTA cumple su compromiso con la acci\u00f3n clim\u00e1tica y la construcci\u00f3n de un futuro m\u00e1s verde con el primer Pabell\u00f3n de Sustentabilidad, sesiones educativas y herramientas para profesionales de viajes de negocios Alexandria, VA: la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios est\u00e1 adoptando plenamente su misi\u00f3n de ayudar a la industria de viajes de negocios a crear impacto positivo y un futuro mejor para las personas y el planeta\u2026<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"GBTA is fully embracing its mission to help the business travel industry create a positive impact and a better future for people and the planet at its upcoming GBTA Convention 2022, August 14-17, at the San Diego Convention Center.","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1516,45,1520,280,1519],"tags":[1474,287],"class_list":["post-4069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foundation","category-news-and-press-releases","category-press-release","category-sustainability","category-sustainability-foundation","tag-convention-2022","tag-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1516,"name":"Foundation","slug":"foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1516,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","cat_ID":1516,"category_count":52,"category_description":"","cat_name":"Foundation","category_nicename":"foundation","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":1520,"name":"Press Release","slug":"press-release","term_group":0,"term_taxonomy_id":1520,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":21,"filter":"raw","cat_ID":1520,"category_count":21,"category_description":"","cat_name":"Press Release","category_nicename":"press-release","category_parent":1516},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0},{"term_id":1519,"name":"Sustainability","slug":"sustainability-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1519,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":29,"filter":"raw","cat_ID":1519,"category_count":29,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability-foundation","category_parent":1516}],"tag_info":[{"term_id":1474,"name":"Convention 2022","slug":"convention-2022","term_group":0,"term_taxonomy_id":1474,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":287,"name":"sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":287,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1516,"label":"Foundation"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":1520,"label":"Press Release"},{"value":280,"label":"Sustainability"},{"value":1519,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":1474,"label":"Convention 2022"},{"value":287,"label":"sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}