{"id":7023,"date":"2022-09-13T08:02:08","date_gmt":"2022-09-13T12:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=7023"},"modified":"2022-09-13T09:19:57","modified_gmt":"2022-09-13T13:19:57","slug":"check-in-with-suzanne-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/check-in-with-suzanne-75\/","title":{"rendered":"Registro con Suzanne:"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"traveling-for-business-and-finishing-strong-in-2022\"><strong>Viajar por negocios y terminar con fuerza en 2022<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Para muchos, los \u00faltimos meses se enfocaron en unas merecidas vacaciones, tiempo libre personal y m\u00e1s viajes de placer en general. Pero pasar al \u00faltimo tercio del a\u00f1o generalmente significa m\u00e1s viajes de negocios como un elemento cr\u00edtico para ayudar a las organizaciones y profesionales a alcanzar sus metas anuales, alcanzar los objetivos de los clientes y reunirse para reuniones, conferencias y eventos antes de las vacaciones y un nuevo a\u00f1o. a nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el reciente inter\u00e9s de los medios es un indicador, muchos se preguntan qu\u00e9 significar\u00e1n los pr\u00f3ximos meses para los viajes de negocios. La investigaci\u00f3n de GBTA, y especialmente el \u00faltimo \u00edndice de viajes de negocios publicado el mes pasado, proporcion\u00f3 datos e ideas incluidos en un art\u00edculo de Associated Press sobre la recuperaci\u00f3n continua de los viajes, as\u00ed como la mirada del Wall Street Journal a los viajes mixtos, tambi\u00e9n conocidos como &quot;bleisure&quot;. En GBTA, tambi\u00e9n hemos estado compartiendo m\u00e1s sobre nuestra evoluci\u00f3n, como describ\u00ed en mi reciente sesi\u00f3n de preguntas y respuestas con Business Travel News.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque prevemos una recuperaci\u00f3n prolongada para volver a los niveles de 2019, el tama\u00f1o actual de los viajes de negocios y su impacto en las econom\u00edas, las empresas y la colaboraci\u00f3n regional\/global son sustanciales y una fuerza a tener en cuenta. Los propios viajeros parecen necesitar m\u00e1s orientaci\u00f3n que nunca frente a las interrupciones en curso, incluso cuando su propia tecnolog\u00eda personal ya est\u00e1 generalizada, por lo que los roles del administrador de viajes y los proveedores que atienden a esos viajeros de negocios se vuelven cada vez m\u00e1s importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La Junta de GBTA y nuestro equipo de GBTA han estado discutiendo la estrategia y la innovaci\u00f3n enfocadas en el futuro, incluida la forma de preparar nuestra industria para el futuro. Sin duda, eso incluye cultivar y reclutar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de profesionales de viajes de negocios, que es una misi\u00f3n de larga data de GBTA Ladders. Ladders trae lo mejor de nuestra industria y GBTA (comunidad, educaci\u00f3n, crecimiento profesional y conexi\u00f3n) para ayudar a las personas a crecer como profesionales. Ahora se est\u00e1n aceptando solicitudes para la temporada de Ladders 2022\/2023 y la fecha l\u00edmite es el 28 de septiembre. Ya sea que sea un participante, mentor o campe\u00f3n, ahora m\u00e1s que nunca es el momento de invertir en el futuro de nuestra industria. Estamos buscando especialmente aprendices, as\u00ed que corra la voz en sus empresas mientras nutrimos a las pr\u00f3ximas generaciones de innovadores y l\u00edderes dentro de nuestra industria.<\/p>\n\n\n\n<p>GBTA tambi\u00e9n contin\u00faa invirtiendo y experimentando el futuro del trabajo. Con el auge del trabajo h\u00edbrido y remoto junto con la reciente venta de nuestro edificio de la sede central de GBTA en Alexandria, VA, el equipo de GBTA por ahora trabajar\u00e1 completamente de forma remota. (Encontrar\u00e1 nuestra nueva direcci\u00f3n postal en GBTA.org). Tenemos la oportunidad de volver a imaginar lo que funciona mejor para nuestro equipo, as\u00ed como nuestra misi\u00f3n centrada en los miembros.<\/p>\n\n\n\n<p>susana<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"news-to-know\">Noticias para saber:<\/h4>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los hoteles europeos se benefician del aumento de la demanda de verano<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Accommodation\/European-hotels-profit-on-surge-in-summer-demand\">Las tarifas de habitaci\u00f3n m\u00e1s altas este verano han permitido que los hoteles en las principales ciudades de Europa superen los niveles de ganancias anteriores a Covid<\/a>, seg\u00fan los \u00faltimos datos del analista de la industria STR. Las propiedades en Berl\u00edn son las que m\u00e1s se han beneficiado del aumento de los negocios durante el verano, con un beneficio operativo bruto por habitaci\u00f3n disponible (GOPPAR) que alcanz\u00f3 los $34,32 en julio, un aumento del 83 % en comparaci\u00f3n con el mismo mes de 2019. Aunque la ocupaci\u00f3n en toda Europa se mantiene alrededor Un 10 % m\u00e1s bajas que antes de la COVID-19, las tarifas medias de las habitaciones han aumentado un 27 % con respecto a los niveles de 2019 debido a la fuerte demanda de los viajeros de ocio y de negocios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los grupos de aviaci\u00f3n europeos piden un mandato en toda la UE sobre el uso de SAF<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Air-Travel\/Aviation-groups-call-for-EU-wide-mandate-on-SAF-use\">Los grupos de aviaci\u00f3n europeos han pedido un mandato en toda la UE sobre el uso de combustible de aviaci\u00f3n sostenible (SAF),<\/a> antes de las negociaciones clave sobre c\u00f3mo se reducir\u00e1n las emisiones de los viajes a\u00e9reos en todo el continente. El paquete Fit for 55 determinar\u00e1 c\u00f3mo la UE convierte sus objetivos clim\u00e1ticos en ley, incluido su compromiso de reducir las emisiones en al menos un 55 por ciento para 2030. Este ser\u00e1 el tema de las conversaciones entre la Comisi\u00f3n Europea, el Parlamento Europeo y el Consejo de la UE en los pr\u00f3ximos meses. Los elementos clave para los viajes a\u00e9reos son la propuesta ReFuelEU, que obligar\u00eda a las aerol\u00edneas a aumentar su uso de SAF en los aeropuertos de la UE (conocido como el mandato combinado) y una posible revisi\u00f3n del EU ETS (Sistema de Comercio de Emisiones) existente. , que ya se ha visto acosado por divisiones pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las empresas estadounidenses intensifican los viajes y se encogen de hombros ante la incertidumbre econ\u00f3mica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2022-09-12\/us-companies-step-up-fall-travel-shrug-off-economic-uncertainty?leadSource=uverify%20wall\">Las empresas estadounidenses pasan por alto la incertidumbre sobre la econom\u00eda y reservan viajes de oto\u00f1o casi seis veces m\u00e1s que el a\u00f1o pasado.<\/a> despu\u00e9s de un verano plano para viajes de negocios, seg\u00fan un an\u00e1lisis. Si bien la demanda est\u00e1 aumentando, las tarifas reservadas promedio bajaron 23% a $419 en agosto desde $543 a mediados de mayo, dijo el gerente de viajes TripActions en un nuevo informe. Eso fue aproximadamente $10 m\u00e1s barato que en agosto de 2019.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jap\u00f3n renunciar\u00e1 a los requisitos de visa de turista como parte de la flexibilizaci\u00f3n de la frontera<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/japan-govt-waive-tourist-visa-requirements-part-border-easing-fnn-2022-09-12\/\">El gobierno de Jap\u00f3n planea renunciar a los requisitos de visa de turista de algunos pa\u00edses como parte de una mayor relajaci\u00f3n de los controles fronterizos.<\/a> promulgada para detener la propagaci\u00f3n de COVID-19, inform\u00f3 Fuji News Network el lunes. El primer ministro Fumio Kishida puede decidir esta semana sobre la flexibilizaci\u00f3n, que tambi\u00e9n permitir\u00eda a los viajeros individuales visitar Jap\u00f3n sin reservas de agencias de viajes, inform\u00f3 FNN. Jap\u00f3n no requer\u00eda visas de turista para 68 pa\u00edses y regiones antes de la pandemia.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"gbta-news-and-reminders\">Noticias y recordatorios de GBTA:<\/h4>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/event\/fundamentals-of-business-travel-management\/\"><strong>Fundamentos de la gesti\u00f3n de viajes de negocios<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dise\u00f1ado como una gu\u00eda integral de las \u00e1reas clave de los viajes administrados, el plan de estudios de Fundamentos de GBTA incluye una amplia gama de temas que incluyen seguridad, pol\u00edtica, tendencias, rendimiento y m\u00e1s. Los participantes de este curso obtienen una mejor comprensi\u00f3n de la gesti\u00f3n de viajes de negocios y se vuelven indispensables para las necesidades de viajes de negocios de su organizaci\u00f3n. El programa cubre 7 m\u00f3dulos e incluye 4 sesiones en vivo de dos horas con un instructor. Los participantes deber\u00e1n completar una sesi\u00f3n grabada y un trabajo de preparaci\u00f3n antes de cada sesi\u00f3n virtual.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/event\/business-travel-returns-how-travel-managers-are-responding\/\">Devoluciones de viajes de negocios: c\u00f3mo est\u00e1n respondiendo los gerentes de viajes<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con el aumento de los viajes corporativos y las reuniones en persona, las empresas deben ser m\u00e1s cuidadosas acerca de c\u00f3mo est\u00e1n implementando, o reimplementando, los programas de viajes. Junto con este retorno significativo a los viajes de negocios, Uber for Business y GBTA crearon el primer informe de transporte terrestre basado en una encuesta cuantitativa de gerentes de viajes corporativos en los EE. UU. y Canad\u00e1. \u00danase a este seminario web interactivo, presentado por expertos en investigaci\u00f3n y viajes de GBTA y Uber for Business, para conocer c\u00f3mo los gerentes de viajes de algunas de las empresas m\u00e1s grandes del mundo est\u00e1n pensando en<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/event\/increase-traveler-satisfaction-and-value-with-a-modern-personalized-shopping-experience\/\">Aumente la satisfacci\u00f3n y el valor de los viajeros con una experiencia de compra moderna y personalizada<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00danase a nosotros mientras Spotnana comparte detalles sobre la integraci\u00f3n profunda que han creado para brindar experiencias superiores a los viajeros y analizan el futuro de la personalizaci\u00f3n en los viajes.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajar por negocios y terminar con fuerza en 2022 Para muchos, los \u00faltimos meses se enfocaron en unas merecidas vacaciones, tiempo libre personal y m\u00e1s viajes de placer en general. Pero pasar al \u00faltimo tercio del a\u00f1o generalmente significa m\u00e1s viajes de negocios como un elemento cr\u00edtico para ayudar a las organizaciones y profesionales a alcanzar su\u2026<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[1450],"class_list":["post-7023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}