{"id":718,"date":"2022-07-20T09:29:39","date_gmt":"2022-07-20T13:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/china-business-travel-continues-to-surge\/"},"modified":"2022-08-11T11:32:52","modified_gmt":"2022-08-11T15:32:52","slug":"china-business-travel-continues-to-surge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/china-business-travel-continues-to-surge\/","title":{"rendered":"Los viajes de negocios en China contin\u00faan aumentando"},"content":{"rendered":"

N\u00een h\u00e5o! Estoy escribiendo esta publicaci\u00f3n desde Shanghai mientras iniciamos nuestro 2Dakota del Norte<\/sup> anual Conferencia GBTA China 2014<\/a>. La conferencia promete ofrecer a los participantes locales e internacionales la oportunidad de aprender m\u00e1s sobre el mercado chino de viajes de negocios, un mercado que contin\u00faa creciendo a niveles impresionantes seg\u00fan nuestro \u00faltimo pron\u00f3stico.<\/p>\n

Ayer, la Fundaci\u00f3n GBTA public\u00f3 su \u00faltimo informe semestral de previsi\u00f3n de viajes de negocios en China<\/a>, y proyectamos que el gasto total en viajes de negocios de China crecer\u00e1 un 16,5 por ciento en 2014. Eso es m\u00e1s del doble de la tasa de crecimiento del PIB de China: simplemente asombroso. El mercado de viajes de negocios de China representa aproximadamente el 20 por ciento del mercado mundial de viajes de negocios, frente al 5,1 por ciento en 2000.<\/p>\n

El reciente anuncio de China de un crecimiento del PIB del 7,7 por ciento para el cuarto trimestre de 2013 y un crecimiento anual del 7,7 por ciento pinta un panorama de crecimiento econ\u00f3mico lento (seg\u00fan los est\u00e1ndares de China), pero constante. A lo largo de 2015, GBTA espera que el gasto en viajes de negocios contin\u00fae aceler\u00e1ndose, expandi\u00e9ndose un 17,8 por ciento a $309 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

\"ChinaBTI2014H1pic\"<\/a><\/p>\n

Como hemos dicho una y otra vez, China est\u00e1 a punto de superar a Estados Unidos como el mercado de viajes de negocios n\u00famero uno del mundo. Dado nuestro actual crecimiento proyectado en viajes de negocios en los dos mercados, esto podr\u00eda suceder ya el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n

El aumento en el gasto en viajes de negocios chinos est\u00e1 impulsado por los viajes nacionales e internacionales al exterior, aunque los nacionales son el principal impulsor, representando casi el 95 por ciento del gasto en viajes de negocios chinos. A pesar de la presencia cada vez mayor de China como un gigante del comercio global, los viajes de negocios nacionales probablemente seguir\u00e1n ganando terreno en las salidas internacionales a medida que China crezca su clase media, lo que probablemente estimular\u00e1 el consumo interno.<\/p>\n

Sin embargo, el crecimiento de los viajes de negocios nacionales contin\u00faa incluso cuando las reuniones y eventos nacionales se han enfrentado a algunos obst\u00e1culos \u00faltimamente debido a las restricciones al gasto en el sector p\u00fablico. Seg\u00fan fuentes de noticias chinas, el gasto en conferencias del Ministerio de Seguridad P\u00fablica ha ca\u00eddo un 80,9 por ciento respecto al a\u00f1o anterior. Adem\u00e1s, estos mandatos est\u00e1n obligando a conferencias m\u00e1s peque\u00f1as, ya que los eventos con m\u00e1s de 1.000 participantes disminuyeron un 75 por ciento entre 2010 y 2012. Afortunadamente, este impacto ha sido m\u00e1s que compensado por el crecimiento de los viajes nacionales transitorios, as\u00ed como por la expansi\u00f3n de las reuniones y eventos del sector privado. .<\/p>\n

Las salidas internacionales tambi\u00e9n muestran algunos signos prometedores de crecimiento gracias a la mejora del desempe\u00f1o exportador de China y al mejor desempe\u00f1o econ\u00f3mico entre los principales socios comerciales de China: Estados Unidos y Europa.<\/p>\n

\"ChinaBTI2014H1pic2\"<\/a><\/p>\n

Otro aspecto positivo que vimos en el informe es la continua velocidad vertiginosa del crecimiento de la infraestructura. Durante la \u00faltima d\u00e9cada, los aeropuertos m\u00e1s grandes de China han duplicado su tama\u00f1o y contin\u00faa la construcci\u00f3n de aeropuertos adicionales, incluido el segundo aeropuerto internacional de Beijing, cuyo inicio est\u00e1 previsto para este a\u00f1o y se inaugurar\u00e1 en 2018. Albergar\u00e1 media docena de pistas civiles, el doble que el aeropuerto actual de Beijing. aliviando una enorme presi\u00f3n sobre el Aeropuerto Internacional de Beijing Capital, actualmente el segundo aeropuerto m\u00e1s transitado del mundo (clasificado por volumen de pasajeros). Adem\u00e1s de los aeropuertos, los \u00faltimos datos disponibles de Lodging Econometrics (segundo trimestre de 2013) muestran que China ten\u00eda 1.695 proyectos hoteleros en tramitaci\u00f3n que suman 435.000 habitaciones adicionales, alcanzando otro m\u00e1ximo hist\u00f3rico.<\/p>\n

Los principios de inercia nos dicen que un objeto en movimiento tiende a permanecer en movimiento. El crecimiento sin precedentes de la econom\u00eda de China contin\u00faa impulsando el mercado de viajes de negocios del pa\u00eds, y no ser\u00e1 sorprendente que China ocupe su lugar como el mercado de gastos de viajes de negocios n\u00famero uno en el mundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00een h\u00e5o! Escribo esta publicaci\u00f3n desde Shangh\u00e1i cuando comenzamos nuestra 2.\u00aa Conferencia anual GBTA China 2014. La conferencia promete ofrecer a los participantes locales e internacionales la oportunidad de aprender m\u00e1s sobre el mercado chino de viajes de negocios, un mercado que contin\u00faa creciendo a niveles impresionantes. seg\u00fan nuestra \u00faltima previsi\u00f3n. El dia de ayer,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,48,102,103,95,49,171,172],"class_list":["post-718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-business-travel","tag-china","tag-economy","tag-forecast","tag-gbta","tag-infrastructure","tag-spending"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ChinaBTI2014H1pic.png",984,597,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":261,"filter":"raw"},{"term_id":171,"name":"infrastructure","slug":"infrastructure","term_group":0,"term_taxonomy_id":171,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":172,"name":"spending","slug":"spending","term_group":0,"term_taxonomy_id":172,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":102,"label":"China"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":171,"label":"infrastructure"},{"value":172,"label":"spending"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ChinaBTI2014H1pic.png","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/ChinaBTI2014H1pic.png","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}