{"id":771,"date":"2022-07-20T09:31:49","date_gmt":"2022-07-20T13:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review\/"},"modified":"2022-08-11T11:35:12","modified_gmt":"2022-08-11T15:35:12","slug":"week-in-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

La industria de los viajes de negocios est\u00e1 a la vanguardia de la econom\u00eda global actual. \u00a1Siempre sucede algo y puede ser dif\u00edcil mantenerse al tanto de todo! Esta nueva publicaci\u00f3n semanal est\u00e1 destinada a brindarle una descripci\u00f3n general r\u00e1pida de las principales noticias sobre viajes de negocios de la semana.<\/p>\n

La semana comenz\u00f3 con muchos rumores sobre la adquisici\u00f3n de Concur por parte de SAP el jueves pasado. En ComputerWorldReino Unido<\/a><\/i>, Bill McDermott, director ejecutivo de SAP, explica por qu\u00e9 Concur vale $8.3 mil millones y califica a Concur como el mejor caso de negocios que jam\u00e1s haya presentado ante la junta directiva.<\/p>\n

\"Concur<\/a>
El presidente y director ejecutivo de Concur, Steve Singh, en el escenario de la Convenci\u00f3n GBTA 2014 en Los \u00c1ngeles<\/figcaption><\/figure>\n

La lucha contra las llamadas de voz desde tel\u00e9fonos m\u00f3viles en los aviones est\u00e1 en pleno desarrollo. En EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/a><\/i>, escribe Bart Jansen sobre un grupo de 77 miembros de la C\u00e1mara de Representantes que escribieron el lunes a la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones y al Departamento de Transporte instando a no levantar la prohibici\u00f3n de realizar llamadas a tel\u00e9fonos celulares a bordo de aviones. Shane Downey, director de pol\u00edticas p\u00fablicas de GBTA, habl\u00f3 con Ellis Booker en este Art\u00edculo de la Semana de Informaci\u00f3n<\/a><\/i> sobre por qu\u00e9 las llamadas de tel\u00e9fonos m\u00f3viles en los aviones ser\u00e1n algo m\u00e1s que molestas: podr\u00edan ser potencialmente una herramienta que podr\u00edan aprovechar los terroristas.<\/p>\n

\"Airplane\"<\/a><\/p>\n

A Estudio de la Fundaci\u00f3n GBTA<\/a> sobre percances en viajes caus\u00f3 revuelo en las noticias con Reloj de dinero CBS<\/a><\/i> escribiendo sobre c\u00f3mo los problemas de viajes afectaron el resultado final y Charisse Jones de EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/i><\/a> destacando c\u00f3mo los problemas de viaje cuestan tiempo y dinero a las empresas.<\/p>\n

En Canad\u00e1, la inauguraci\u00f3n El Simposio sobre Contrataci\u00f3n de Viajes fue un \u00e9xito<\/a>, seg\u00fan Michael Power. Los casi 120 asistentes tuvieron la oportunidad de conocer la creciente sinergia entre reuniones y eventos, gesti\u00f3n de viajes y adquisiciones.<\/p>\n

Semana empresarial de Bloomberg<\/a><\/i> plantea la pregunta: \u00bfHar\u00eda la regulaci\u00f3n que los programas de millas de las aerol\u00edneas sean menos exasperantes?<\/p>\n

EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/a><\/i> inform\u00f3 que el aeropuerto de Nashville se convirti\u00f3 en el primero en los EE. UU. en dar luz verde a Uber y Lyft para recoger pasajeros en la acera en \u00e1reas designadas. En el extremo opuesto del espectro, Informes SFGate<\/a><\/i> Los fiscales de distrito de San Francisco y Los \u00c1ngeles han enviado cartas a las empresas de viajes compartidos Uber, Lyft y Sidecar alegando que est\u00e1n operando ilegalmente y advirti\u00e9ndoles que podr\u00edan emprender acciones legales si no realizan cambios importantes.<\/p>\n

\"Photo<\/a>
Cr\u00e9dito de la foto: Alfredo M\u00e9ndez<\/figcaption><\/figure>\n

GBTA y el Proyecto \u00cdCARO emiti\u00f3 una llamada<\/a> para solicitudes para los premios anuales Project ICARUS Outstanding Achievement Awards for Sustainability en viajes de negocios y reuniones en toda Europa.<\/p>\n

Conversaciones PATA<\/a><\/i> entrevist\u00f3 al vicepresidente de operaciones de GBTA para la regi\u00f3n APAC, Welf Ebeling, para conocer su perspectiva sobre los viajes de negocios en China y los pasos necesarios para mantener su posici\u00f3n como potencia de viajes de negocios.<\/p>\n

Finalmente, esta tarde el Se anuncia la Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA)<\/a> una iniciativa TSA Pre \u2713\u2122 que mejorar\u00e1 la capacidad del programa para identificar viajeros confiables y de bajo riesgo y brindar\u00e1 formas alternativas para que los viajeros a\u00e9reos soliciten una inspecci\u00f3n acelerada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La industria de viajes de negocios est\u00e1 a la vanguardia de la econom\u00eda global actual. \u00a1Siempre hay algo que hacer y puede ser dif\u00edcil mantenerse al tanto de todo! Esta nueva publicaci\u00f3n semanal tiene como objetivo brindarle una descripci\u00f3n general r\u00e1pida de las principales noticias de viajes de negocios de la semana. La semana comenz\u00f3 con muchos...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37,79],"tags":[48,197,231,104,232,233,85,234,235,87,236,237],"class_list":["post-771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-concur","tag-fcc","tag-industry","tag-lyft","tag-news","tag-precheck","tag-sap","tag-travel-mishap","tag-tsa","tag-uber","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Airplane.jpg",500,333,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":197,"name":"Concur","slug":"concur","term_group":0,"term_taxonomy_id":197,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":231,"name":"FCC","slug":"fcc","term_group":0,"term_taxonomy_id":231,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":104,"name":"industry","slug":"industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":232,"name":"Lyft","slug":"lyft","term_group":0,"term_taxonomy_id":232,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"},{"term_id":85,"name":"PreCheck","slug":"precheck","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw"},{"term_id":234,"name":"SAP","slug":"sap","term_group":0,"term_taxonomy_id":234,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":235,"name":"travel mishap","slug":"travel-mishap","term_group":0,"term_taxonomy_id":235,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"},{"term_id":236,"name":"Uber","slug":"uber","term_group":0,"term_taxonomy_id":236,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":197,"label":"Concur"},{"value":231,"label":"FCC"},{"value":104,"label":"industry"},{"value":232,"label":"Lyft"},{"value":233,"label":"news"},{"value":85,"label":"PreCheck"},{"value":234,"label":"SAP"},{"value":235,"label":"travel mishap"},{"value":87,"label":"TSA"},{"value":236,"label":"Uber"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Airplane.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Airplane.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}