{"id":787,"date":"2022-07-20T09:32:39","date_gmt":"2022-07-20T13:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-5\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:39","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:39","slug":"week-in-review-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-5\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

El resumen de la semana lo mantiene actualizado sobre las \u00faltimas noticias sobre viajes de negocios.<\/span><\/p>\n

Esta semana, GBTA ha estado en el <\/span>ITB Asia<\/span><\/a> conferencia donde presentamos nuestro \u00faltimo informe sobre gastos en viajes de negocios en China y Asia Pac\u00edfico. Lo m\u00e1s notable es que, como <\/span>Medios diarios de viajes<\/span><\/a> Seg\u00fan se inform\u00f3, casi 40% del gasto en viajes de negocios provendr\u00e1n de Asia Pac\u00edfico. Lea nuestra reciente publicaci\u00f3n de blog <\/span>aqu\u00ed<\/span><\/a> con m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros hallazgos.<\/span><\/p>\n

El mi\u00e9rcoles, el Comit\u00e9 Asesor sobre Protecci\u00f3n al Consumidor de Aviaci\u00f3n del Departamento de Transporte organiz\u00f3 una mesa redonda y un debate sobre una serie de cuestiones clave, incluidos los tel\u00e9fonos m\u00f3viles en los aviones y las tarifas auxiliares. <\/span>Bart Jansen de USA Today<\/span><\/a> cubrimos y compartimos comentarios de los participantes, incluido el Director de Pol\u00edticas P\u00fablicas de GBTA, Shane Downey, quien se\u00f1al\u00f3 que nuestro estudio fiscal m\u00e1s reciente encontr\u00f3 que un aumento de 1% en las tarifas dar\u00eda como resultado una disminuci\u00f3n de 0,5% en los pasajeros que toman vuelos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

En el frente del \u00c9bola, el virus afect\u00f3 al centro empresarial de Nueva York la semana pasada despu\u00e9s de que Craig Spencer, un m\u00e9dico radicado en Nueva York que recientemente regres\u00f3 de Guinea, pa\u00eds de \u00c1frica occidental, diera positivo. <\/span>\u00a0<\/span><\/span>Charisse Jones de USA Today<\/span><\/a> inform\u00f3 que los profesionales de la industria de viajes segu\u00edan confiando en que todo seguir\u00eda como de costumbre en la ciudad de Nueva York. El director ejecutivo de GBTA, Mike McCormick, reiter\u00f3 la necesidad de precauci\u00f3n, no de p\u00e1nico.<\/span><\/p>\n

los <\/span>Noticias de la ma\u00f1ana de Dallas<\/span><\/a> inform\u00f3 esta semana que American Airlines y US Airways se apegar\u00e1n a un programa de viajero frecuente basado en millas cuando se fusionen en 2015. Esto es en lugar de un programa de viajero frecuente basado en d\u00f3lares que se centraba en el gasto de un boleto y las tarifas relacionadas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

A los estudiantes visuales les encantar\u00e1 <\/span>Inc.<\/span><\/a> Publicaci\u00f3n reciente repleta de infograf\u00edas sobre lo que se debe y no se debe hacer en los viajes de negocios internacionales. Algunos de nuestros consejos favoritos: lim\u00edtese a las cenas de negocios y no sirva vino de rev\u00e9s en Argentina, evite los tacones altos en China y nunca coma antes que el anfitri\u00f3n, y aseg\u00farese de regalarle un n\u00famero par de flores a su anfitri\u00f3n. en Italia.<\/span><\/p>\n

Qantas Airways acaba de hacer que los viajes de negocios sean a\u00fan m\u00e1s atractivos con kits de comodidades mejorados. De acuerdo a <\/span>Viajero de negocios<\/span><\/a>, los vanguardistas bolsos de viaje Kate Spade y Jack Spade estar\u00e1n llenos de una selecci\u00f3n de art\u00edculos de ASPAR. B\u00fasquelos en vuelos entre Australia, Londres, Dubai, Los \u00c1ngeles y Dallas\/Fort Worth.<\/span><\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n

\u00bfViajar\u00e1 pronto a Europa por negocios? Espere pagar una prima por su habitaci\u00f3n de hotel si se hospeda en Londres. <\/span>Compra de viajes de negocios<\/span><\/a> inform\u00f3 esta semana que la tarifa promedio de una habitaci\u00f3n en Londres fue de \u00a3134,63 en septiembre, casi \u00a310 m\u00e1s que la tarifa promedio de Par\u00eds (\u00a3125,44), que qued\u00f3 en segundo lugar. La ciudad de Nueva York, sin embargo, ocup\u00f3 el puesto m\u00e1s alto entre las principales ciudades del mundo. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Week in Review lo mantiene actualizado sobre las \u00faltimas noticias de viajes de negocios. Esta semana, GBTA estuvo en la conferencia ITB Asia, donde presentamos nuestro \u00faltimo informe de gastos de viajes de negocios en China y Asia Pac\u00edfico. En particular, como inform\u00f3 Travel Daily Media, casi 40% del gasto en viajes de negocios provendr\u00e1 de Asia Pac\u00edfico...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37],"tags":[93,168,266,233],"class_list":["post-787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-cell-phones","tag-frequent-flyer","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":168,"name":"cell phones","slug":"cell-phones","term_group":0,"term_taxonomy_id":168,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":266,"name":"Frequent flyer","slug":"frequent-flyer","term_group":0,"term_taxonomy_id":266,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":168,"label":"cell phones"},{"value":266,"label":"Frequent flyer"},{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}