{"id":790,"date":"2022-07-20T09:32:43","date_gmt":"2022-07-20T13:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-6\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:43","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:43","slug":"week-in-review-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-6\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

Week in Review lo mantiene actualizado sobre las \u00faltimas noticias de viajes de negocios. Tuvimos algunas dificultades t\u00e9cnicas el viernes, pero hoy volvemos con las \u00faltimas noticias sobre viajes de negocios. Vuelva a consultar este viernes para ver otro resumen.<\/p>\n

Estados Unidos endureci\u00f3 los requisitos de seguridad para los viajeros de Europa y Asia el lunes. De acuerdo a\u00a0Reuters<\/a>, los visitantes de pa\u00edses en el Programa de exenci\u00f3n de visa ahora deben obtener la aprobaci\u00f3n a trav\u00e9s de un sistema en l\u00ednea. Tendr\u00e1n que proporcionar informaci\u00f3n adicional, incluidos otros nombres que usen, nombres de los padres, n\u00famero de identificaci\u00f3n nacional, informaci\u00f3n de contacto, informaci\u00f3n laboral y ciudad de nacimiento.<\/p>\n

Esta semana, la Fundaci\u00f3n GBTA public\u00f3 dos nuevos estudios: uno sobre los costos y ahorros de un programa de viajes administrado y el otro sobre el rol de un administrador de viajes y los cambios esperados. Descubrimos que la tecnolog\u00eda era transformando el papel <\/a>del Travel Manager mediante la automatizaci\u00f3n de procesos.<\/p>\n

Si es un viajero de negocios que busca mantener bajos los gastos,\u00a0Nancy Trejos de USA Today<\/a>\u00a0analiz\u00f3 las formas creativas en que algunos guerreros de la carretera est\u00e1n reduciendo costos. Algunos usan sus propias millas de viajero frecuente, mientras que otros se hospedan en Airbnbs por una fracci\u00f3n del costo de los hoteles tradicionales. los\u00a0Kristine Owram de Financial Post<\/a>\u00a0inform\u00f3 sobre una encuesta reciente de viajeros canadienses que encontr\u00f3 que mientras el 90 por ciento prefiere volar en clase ejecutiva o en primera clase, el 80 por ciento en realidad vuela en clase econ\u00f3mica.<\/p>\n

Los ahorros de usar Airbnb y las millas de viajero frecuente ser\u00e1n \u00fatiles despu\u00e9s de que se le pida que pague m\u00e1s por su equipaje facturado. Se espera que las tarifas de las aerol\u00edneas auxiliares (tarifas por extras, como comida a bordo y equipaje facturado) generen un m\u00e1ximo hist\u00f3rico de $49.9 mil millones en ingresos en todo el mundo, seg\u00fan\u00a0Phil LeBeau de CNBC<\/a>. Este es un aumento del 17,2 por ciento a\u00f1o tras a\u00f1o. En promedio, los pasajeros pagar\u00e1n $15.02 por vuelo en tarifas adicionales.<\/p>\n

Mientras tanto, el CEO de Emirates, Tim Clark, dijo\u00a0Compra de viajes de negocios<\/a>\u00a0esperaba que el Wi-Fi gratuito a bordo se convirtiera en est\u00e1ndar en las aerol\u00edneas de servicio completo en unos pocos a\u00f1os. Actualmente, las limitaciones t\u00e9cnicas, incluida la velocidad y la disponibilidad de ancho de banda, se interponen en el camino. Seg\u00fan Clark, Emirates gasta m\u00e1s de $20 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o para instalar y operar sistemas de conectividad en vuelo.<\/p>\n

Los hoteles est\u00e1n desarrollando marcas de hoteles "boutique" de alta tecnolog\u00eda para capturar el grupo demogr\u00e1fico de viajeros de negocios millennial altamente codiciado, que se espera que represente la mitad de todos los viajeros de negocios para fines de la d\u00e9cada.\u00a0Sid Lipsey de Yahoo<\/a>\u00a0informa que Hilton ha anunciado planes para abrir una nueva l\u00ednea de hoteles llamada Canopy. Cada ubicaci\u00f3n estar\u00e1 decorada y dise\u00f1ada de manera \u00fanica para que coincida con su vecindario espec\u00edfico, ofrecer\u00e1 Wi-Fi gratis y desayunos artesanales y permitir\u00e1 a los viajeros usar sus tel\u00e9fonos inteligentes como llaves de la habitaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Week in Review lo mantiene actualizado sobre las \u00faltimas noticias de viajes de negocios. Tuvimos algunas dificultades t\u00e9cnicas el viernes, pero hoy volvemos con las \u00faltimas noticias sobre viajes de negocios. Vuelva a consultar este viernes para ver otro resumen. Estados Unidos endureci\u00f3 los requisitos de seguridad para los viajeros de Europa y Asia el lunes. Seg\u00fan Reuters, los visitantes...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[270,48,271,165,250,272,179,261,237,273],"class_list":["post-790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-airbnb","tag-business-travel","tag-business-travelers","tag-gbta-foundation","tag-hotels","tag-millenials","tag-research","tag-travel-manager","tag-usa-today","tag-visa-waiver-program"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":270,"name":"Airbnb","slug":"airbnb","term_group":0,"term_taxonomy_id":270,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":271,"name":"business travelers","slug":"business-travelers","term_group":0,"term_taxonomy_id":271,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":250,"name":"hotels","slug":"hotels","term_group":0,"term_taxonomy_id":250,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":272,"name":"millenials","slug":"millenials","term_group":0,"term_taxonomy_id":272,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":179,"name":"research","slug":"research","term_group":0,"term_taxonomy_id":179,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":261,"name":"travel manager","slug":"travel-manager","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"},{"term_id":273,"name":"Visa Waiver Program","slug":"visa-waiver-program","term_group":0,"term_taxonomy_id":273,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":270,"label":"Airbnb"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":271,"label":"business travelers"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":250,"label":"hotels"},{"value":272,"label":"millenials"},{"value":179,"label":"research"},{"value":261,"label":"travel manager"},{"value":237,"label":"USA Today"},{"value":273,"label":"Visa Waiver Program"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}