{"id":8034,"date":"2022-11-10T08:50:46","date_gmt":"2022-11-10T13:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=8034"},"modified":"2022-11-10T08:50:47","modified_gmt":"2022-11-10T13:50:47","slug":"many-voices-one-purpose-business-travel-industry-unites-for-gbta-europe-conference-2022-in-partnership-with-vdr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/many-voices-one-purpose-business-travel-industry-unites-for-gbta-europe-conference-2022-in-partnership-with-vdr\/","title":{"rendered":"Muchas voces, un prop\u00f3sito: la industria de viajes de negocios se une para la Conferencia GBTA Europa 2022 en asociaci\u00f3n con VDR"},"content":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Mundial de Viajes de Negocios (<a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GBTA<\/a>) \u2013 la voz de la industria mundial de viajes de negocios \u2013 y la asociaci\u00f3n alemana de compradores de viajes de negocios,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vdr-service.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VDR<\/a>&nbsp;\u2013 concluyeron esta semana su octava conferencia regional conjunta exitosa en Europa. Celebrado en el Square \u2013 Centro de Convenciones de Bruselas, del 8 al 10 de noviembre, el evento reuni\u00f3 a m\u00e1s de 800 asistentes de 22 pa\u00edses para compartir conocimientos, colaboraci\u00f3n, networking y educaci\u00f3n bajo el tema rector de GBTA para la industria de viajes de negocios de&nbsp;<strong>(Re)Conectar, (Re)Imaginar,&nbsp;<\/strong>(<strong>Recrear.<\/strong><br><br>\u201cLa conferencia europea siempre ha reflejado lo mejor de lo que GBTA ofrece en comunidad, aprendizaje y promoci\u00f3n para ayudar a los asistentes, a nuestros miembros y a la industria a continuar viajando y haciendo negocios. Es m\u00e1s importante que nunca que nos unamos para dise\u00f1ar nuevas estrategias para crear una industria preparada para los requisitos futuros de las empresas, los viajeros y el planeta\u201d, afirm\u00f3 Catherine Logan, vicepresidenta regional de EMEA, GBTA.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstamos encantados de reunirnos por primera vez fuera de Alemania desde que se celebr\u00f3 una conferencia conjunta de nuestras dos asociaciones. La decisi\u00f3n de reunirse en Bruselas, el centro pol\u00edtico de Europa, ilustra la ambici\u00f3n de GBTA y VDR de defender demandas comunes dentro de Europa. Las presentaciones y sesiones educativas de este a\u00f1o muestran que todos tenemos que unirnos, especialmente en lo que respecta a la sostenibilidad en la industria de los viajes de negocios\u201d, afirm\u00f3 Hans-Ingo Biehl, director ejecutivo de VDR.<br><br><strong>Insights con expertos, di\u00e1logo con la industria<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el discurso de apertura del evento, Herald Ruijters, Director de Inversi\u00f3n, Transporte Innovador y Sostenible \u2013 DG Movilidad y Transporte, describi\u00f3 c\u00f3mo la Comisi\u00f3n Europea est\u00e1 sentando las bases para un futuro sostenible para los viajes en Europa, espec\u00edficamente en torno a la movilidad inteligente, los derechos de los pasajeros y inversi\u00f3n en infraestructura.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego, la directora ejecutiva de GBTA, Suzanne Neufang, moder\u00f3 un panel ejecutivo intersectorial integrado por Chris Galanty, director ejecutivo de Flight Center Travel Group; Harry Hohmeister, miembro de la junta directiva de Redes y Mercados Globales, Grupo Lufthansa; y Charlie Sultan, presidente de Concur Travel, SAP Concur. El panel comparti\u00f3 sus reflexiones y planes futuros para explorar las oportunidades y desaf\u00edos de los viajes de negocios en un mundo pospand\u00e9mico.<br><br>Otro punto destacado fue el popular taller interactivo facilitado.&nbsp;<strong>\u2013 \u201c<\/strong><strong>La gran idea: viajar y la ley de la atracci\u00f3n\u201d&nbsp;<\/strong><strong>\u2013<\/strong><strong>&nbsp;donde los asistentes debatieron y reimaginaron lo que la industria de viajes puede y necesita hacer mejor para retener y atraer talento, desde lograr que las personas vuelvan a viajar por negocios hasta unirse a la industria misma como carrera. tabla de desglose&nbsp;<\/strong>Las discusiones exploraron factores clave como la diversidad y la inclusi\u00f3n, las tecnolog\u00edas modernas, el bienestar de los viajeros y la sostenibilidad.<br><br><strong>Aprender y conectarse marca el camino<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una vez m\u00e1s, este a\u00f1o&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/programme\/education-sessions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programa educativo<\/a>&nbsp;represent\u00f3 una inmersi\u00f3n profunda en temas preparados para ayudar a los asistentes a comprender, navegar y dar forma al futuro de la industria. Se presentaron m\u00e1s de 65 oradores y 18 sesiones educativas altamente seleccionadas sobre temas como la sostenibilidad; DE&amp;I; gesti\u00f3n de riesgos de viaje; uso estrat\u00e9gico de datos; atenci\u00f3n al viajero; digitalizaci\u00f3n; el futuro de las reuniones y lo que se avecina en materia de pagos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los delegados disfrutaron estableciendo conexiones en persona en la recepci\u00f3n de bienvenida, patrocinada por TripStax y la \u201cBig Night Out\u201d, patrocinada por Enterprise.<br><br>M\u00e1s de 40 empresas proveedoras y asociadas l\u00edderes mostraron soluciones, servicios y ofertas a los asistentes a trav\u00e9s de un espacio dedicado para expositores y networking programado. En sinton\u00eda con el evento, nueve empresas de la industria anunciaron sus noticias, investigaciones y primicias de la industria, mientras que el&nbsp;<a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLkGxkp3hYZCa9ih08Rs5tCH4UECUkkBpv\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudio de transmisi\u00f3n GBTA Europa<\/a>&nbsp;organiz\u00f3 36 entrevistas ejecutivas de algunas de las empresas l\u00edderes y m\u00e1s innovadoras del ecosistema de viajes de negocios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuevo y digno de menci\u00f3n en 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por primera vez, el evento se celebr\u00f3 en Bruselas y los asistentes vivieron juntos la ciudad durante la ma\u00f1ana.&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/programme\/go-running-tours\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gira de carrera<\/a>. Las nuevas caracter\u00edsticas para 2022 incluyeron un desayuno de networking exclusivo para compradores y sesiones posteriores de &quot;Hable con el experto&quot; en la exposici\u00f3n de expositores, ambas destinadas a maximizar el beneficio del evento en persona.<br><br>La conferencia tambi\u00e9n honr\u00f3 la contribuci\u00f3n de uno de sus principales voluntarios en Europa. St\u00e9phane Vallageas, Capgemini, recibi\u00f3 el Premio Luoma de este a\u00f1o, establecido en 2011 para reconocer a los voluntarios que apoyan el desarrollo de GBTA y sus socios de mercado locales en Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Por primera vez, se entreg\u00f3 el premio GBTA Europe Lifetime Achievement Award a Lotten Fowler, director general de SBTA, la asociaci\u00f3n sueca de viajes de negocios. Lotten fue miembro fundador del GBTA Europe Partnership Council y desempe\u00f1\u00f3 un papel integral en el establecimiento de la asociaci\u00f3n en Europa. Recientemente anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de dejar su cargo el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>La Conferencia GBTA Europa en asociaci\u00f3n con VDR fue posible gracias a varios socios y patrocinadores de la industria, incluidos Cvent (Platinum); Viajes BCD (Oro); Shell Aviaci\u00f3n (Energ\u00eda); SkyTeam, Visa (escenario principal); Cytric de Amadeus (Plata). Los patrocinadores destacados incluyeron American Express Global Business Travel, ATG Business Travel Management, Enterprise, Go Running Tours, Synergy, TripStax, Visit Bruselas y Hilton.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El evento fue precedido por la primera reuni\u00f3n de GBTA&nbsp;<a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/gbtas-first-sustainability-summit-harnesses-collective-efforts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cumbre Global de Sostenibilidad<\/a>, celebrado el d\u00eda 8<sup>el<\/sup>&nbsp;de noviembre en Bruselas, centr\u00e1ndose en \u201cImpulsar la acci\u00f3n hacia viajes de negocios con emisiones netas cero\u201d. La Cumbre reuni\u00f3 a casi 300 expertos, l\u00edderes industriales y pol\u00edticos para delinear soluciones concretas para descarbonizar los viajes de negocios, en consonancia con los Objetivos Clim\u00e1ticos de Par\u00eds.<br><br>En 2023, la Conferencia GBTA Europa tendr\u00e1 lugar en&nbsp;<strong>Hamburgo, 14-16 de noviembre.<\/strong><br><br>\u00bfNo pudiste asistir a la Conferencia GBTA Europa?&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeconference.gbta.org\/conference-plus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitar aqu\u00ed<\/a>&nbsp;para obtener m\u00e1s detalles sobre Conference Plus a pedido. Esta opci\u00f3n le brinda acceso virtual a la repetici\u00f3n hasta el 14 de febrero de 2023 de seis grabaciones del escenario principal, entrevistas de Broadcast Studio y 18 sesiones educativas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Mundial de Viajes de Negocios (GBTA), la voz de la industria mundial de viajes de negocios, y la asociaci\u00f3n alemana de compradores de viajes de negocios, VDR, concluyeron esta semana su octava y exitosa conferencia regional conjunta en Europa. Celebrado en el Square \u2013 Centro de Convenciones de Bruselas, del 8 al 10 de noviembre, el evento reuni\u00f3 a m\u00e1s de 800 asistentes de 22 pa\u00edses para obtener ideas,\u2026<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,661,662,664,666","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-8034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}