{"id":810,"date":"2022-07-20T09:32:45","date_gmt":"2022-07-20T13:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-14\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:45","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:45","slug":"week-in-review-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-14\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

Fue una semana de clima y fr\u00edo brutal en Estados Unidos y Canad\u00e1<\/a> que hizo que muchas partes de los dos pa\u00edses alcanzaran temperaturas m\u00e1s fr\u00edo que marte<\/a>! No es sorprendente que eso significara cancelaciones de vuelos como EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/i> reportado m\u00e1s de 930 vuelos cancelados<\/a> en Estados Unidos el martes.<\/p>\n

\"ColderThanMars\"<\/a><\/p>\n

\u00bfBusca evitar retrasos y cancelaciones? Bueno, es posible que no puedas hacer nada con respecto al clima, pero mira CNN<\/i> art\u00edculo que enumera el Aerol\u00edneas y hubs m\u00e1s puntuales<\/a>. AirBaltic, Hawaiian Airlines y Austrian Airlines de Letonia encabezan la lista de llegadas puntuales y, cuando se trata del centro m\u00e1s puntual, Munich es el mejor.<\/p>\n

La seguridad es una prioridad en estos d\u00edas debido a acontecimientos como el reciente accidente de un vuelo de AirAsia y el ataque terrorista que a\u00fan se desarrolla en Francia. Reuters<\/i> informa que Indonesia ha tom\u00f3 medidas en\u00e9rgicas contra la venta de entradas baratas<\/a> para vuelos nacionales para garantizar que las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas no tomen atajos en materia de seguridad. CNN <\/i>cubierto AirlineRatings.com lista anual de las aerol\u00edneas m\u00e1s seguras del mundo<\/a> con la aerol\u00ednea australiana Qantas ocupando el primer puesto. Runway Girl Network cubre la seguridad desde un \u00e1ngulo diferente informando sobre nuevas aplicaciones de seguridad a bordo<\/a> que buscan atenci\u00f3n y retenci\u00f3n de pasajeros.<\/p>\n

Lidiar con los gastos auxiliares no es nada nuevo para los gestores de viajes. Este Art\u00edculo de TNOOZ<\/a><\/i> identifica a\u00fan m\u00e1s \u00e1reas potenciales dentro de las empresas de viajes a las que se podr\u00edan agregar tarifas auxiliares.<\/p>\n

En GBTA News, Douglas Anderson, presidente y director ejecutivo de Carlson Wagonlit Travel, asumir\u00e1 el papel de presidente de la junta directiva de la Fundaci\u00f3n GBTA<\/a>. La presidenta y directora ejecutiva de GBTA, Donna Kelliher, tambi\u00e9n anunci\u00f3 Otros cinco nuevos miembros del Patronato de la Fundaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

\"Douglas<\/a>
Douglas Anderson, presidente entrante de la Fundaci\u00f3n GBTA<\/figcaption><\/figure>\n

Finalmente, Buying Business Travel dio a conocer su Lista destacada de pioneros tecnol\u00f3gicos para 2015<\/a>. Tom Newcombe escribe que los avances tecnol\u00f3gicos en el sector de viajes gestionados se han acelerado en los \u00faltimos a\u00f1os y las empresas est\u00e1n empezando a ver el potencial de dirigirse a los viajeros de negocios. La lista destaca las empresas que podr\u00edan tener un gran a\u00f1o en 2015 en este frente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Fue una semana de clima brutal y fr\u00edo en los Estados Unidos y Canad\u00e1 que hizo que muchas partes de los dos pa\u00edses alcanzaran temperaturas m\u00e1s fr\u00edas que las de Marte! No es sorprendente que eso signifique cancelaciones de vuelos, ya que USA Today inform\u00f3 el martes m\u00e1s de 930 vuelos cancelados en los EE. UU. \u00bfQuiere evitar retrasos y cancelaciones? Bien,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37],"tags":[133,320,53,321,307,165,104,233,322,323,324,325],"class_list":["post-810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel-industry","tag-cancellations","tag-cnn","tag-cwt","tag-delays","tag-gbta-foundation","tag-industry","tag-news","tag-paris","tag-reuters","tag-terror-attack","tag-weather"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":320,"name":"cancellations","slug":"cancellations","term_group":0,"term_taxonomy_id":320,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":53,"name":"CNN","slug":"cnn","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":321,"name":"CWT","slug":"cwt","term_group":0,"term_taxonomy_id":321,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":307,"name":"delays","slug":"delays","term_group":0,"term_taxonomy_id":307,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":104,"name":"industry","slug":"industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"},{"term_id":322,"name":"Paris","slug":"paris","term_group":0,"term_taxonomy_id":322,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":323,"name":"Reuters","slug":"reuters","term_group":0,"term_taxonomy_id":323,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":324,"name":"terror attack","slug":"terror-attack","term_group":0,"term_taxonomy_id":324,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":325,"name":"weather","slug":"weather","term_group":0,"term_taxonomy_id":325,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":320,"label":"cancellations"},{"value":53,"label":"CNN"},{"value":321,"label":"CWT"},{"value":307,"label":"delays"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":104,"label":"industry"},{"value":233,"label":"news"},{"value":322,"label":"Paris"},{"value":323,"label":"Reuters"},{"value":324,"label":"terror attack"},{"value":325,"label":"weather"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}