{"id":812,"date":"2022-07-20T09:32:49","date_gmt":"2022-07-20T13:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/travel-to-cuba-rules-information-released\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:02","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:02","slug":"travel-to-cuba-rules-information-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/travel-to-cuba-rules-information-released\/","title":{"rendered":"Reglas e informaci\u00f3n de viajes a Cuba publicadas"},"content":{"rendered":"

A principios de este mes, la administraci\u00f3n Obama anunci\u00f3 planes para aliviar las restricciones a un embargo de 50 a\u00f1os contra Cuba. Los siguientes son materiales de referencia y enlaces a informaci\u00f3n que le ayudar\u00e1n a comprender mejor estos desarrollos recientes y el impacto potencial en su empresa.<\/p>\n

El 15 de enero de 2015, el Departamento de Comercio de EE. UU. (DOC) y el Departamento del Tesoro de EE. UU. publicaron hojas informativas y preguntas frecuentes sobre las nuevas reglas para empresas y viajeros que buscan viajar a Cuba:<\/p>\n

Hoja informativa del Departamento de Comercio y del Tesoro de EE. UU.<\/a>
\nPreguntas frecuentes del Departamento del Tesoro de EE. UU.<\/a><\/p>\n

El secretario del Departamento de Comercio, Pritzker, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n:<\/strong> \u201cLas regulaciones publicadas hoy son un primer paso importante hacia un mayor compromiso que expandir\u00e1 nuestra relaci\u00f3n econ\u00f3mica y fortalecer\u00e1 las conexiones entre nuestros pueblos con Cuba\u201d, dijo el Secretario Pritzker. \u201cLas acciones de hoy, que se est\u00e1n tomando en coordinaci\u00f3n con el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, dan efecto legal a los hist\u00f3ricos cambios de pol\u00edtica que el Presidente Obama anunci\u00f3 el 17 de diciembre. Espec\u00edficamente, nuestras regulaciones cambiar\u00e1n la pol\u00edtica de exportaci\u00f3n y autorizar\u00e1n el flujo de ciertos bienes y servicios a Cuba sin licencia, para estimular la actividad del sector privado y fomentar el esp\u00edritu empresarial en Cuba. Estos son cambios inteligentes en la anticuada pol\u00edtica de Estados Unidos que ayudar\u00e1n al pueblo cubano a lograr un mejor nivel de vida, una mayor independencia econ\u00f3mica y una mayor prosperidad\u201d.<\/p>\n

Estados Unidos flexibiliza r\u00e1pidamente las normas de viaje y comercio con Cuba WASHINGTON (AP)<\/a> \u2014 La administraci\u00f3n Obama, cumpliendo con su declaraci\u00f3n de estrechar los lazos con Cuba, ha aliviado las restricciones de viaje y ha abierto una amplia gama de nuevas oportunidades de exportaci\u00f3n con la isla comunista.<\/p>\n

Impacto en los viajes de negocios y de placer:<\/strong> A la mayor\u00eda de los viajeros estadounidenses todav\u00eda se les exigir\u00e1 realizar viajes grupales supervisados, pero ahora pr\u00e1cticamente cualquier empresa u organizaci\u00f3n estadounidense puede ofrecer tales viajes sin el papeleo y las inspecciones que desalentaron la expansi\u00f3n de los viajes a Cuba en el pasado. Algunos operadores tur\u00edsticos, que ya ven un inter\u00e9s sin precedentes en los viajes legales a Cuba, esperan que algunos turistas simplemente ignoren las restricciones. A las empresas estadounidenses tambi\u00e9n se les permitir\u00e1 ahora exportar tel\u00e9fonos, computadoras y tecnolog\u00eda de Internet, y enviar suministros a empresas privadas cubanas. Sin embargo, las autoridades cubanas no han dicho nada sobre las restricciones que podr\u00edan imponer a los productos estadounidenses que ingresan a un pa\u00eds que durante mucho tiempo ha frustrado a los inversores extranjeros con obst\u00e1culos burocr\u00e1ticos e infraestructura agotada.<\/p>\n

Aerol\u00edneas interesadas:<\/strong> A\u00fan falta un tiempo para los vuelos comerciales entre ambas naciones. Antes de que las aerol\u00edneas ofrezcan servicios de rutina de un pa\u00eds a otro, los dos gobiernos deben acordar los t\u00e9rminos en un tratado. United Airlines, Delta Air Lines y JetBlue Airways han expresado inter\u00e9s en volar a la naci\u00f3n insular.<\/p>\n

GBTA continuar\u00e1 monitoreando y asesorando a los miembros sobre este tema. No dude en ponerse en contacto con GBTA si tiene alguna pregunta o idea.<\/p>\n

#GBTAtrending D\u00edganos si este tema es importante para usted o su empresa:<\/strong><\/p>\n

[pulgares-calificaci\u00f3n-botones]<\/p>\n

 <\/p>\n

*Esta publicaci\u00f3n se envi\u00f3 originalmente como un correo electr\u00f3nico a los miembros de GBTA.*<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A principios de este mes, la administraci\u00f3n de Obama anunci\u00f3 planes para aliviar las restricciones sobre un embargo de 50 a\u00f1os con Cuba. Los siguientes son materiales de antecedentes y enlaces a informaci\u00f3n para ayudarlo a comprender mejor estos desarrollos recientes y el impacto potencial para su empresa. El 15 de enero de 2015, el Departamento de Comercio de EE. UU. (DOC) y el Departamento de EE. UU.\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[264,48,328,329,330,331,129],"class_list":["post-812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-airlines","tag-business-travel","tag-cuba","tag-embargo","tag-export","tag-trade","tag-travel"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg",640,425,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":328,"name":"Cuba","slug":"cuba","term_group":0,"term_taxonomy_id":328,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":329,"name":"embargo","slug":"embargo","term_group":0,"term_taxonomy_id":329,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":330,"name":"export","slug":"export","term_group":0,"term_taxonomy_id":330,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":331,"name":"trade","slug":"trade","term_group":0,"term_taxonomy_id":331,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}],"post_tag":[{"value":264,"label":"airlines"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":328,"label":"Cuba"},{"value":329,"label":"embargo"},{"value":330,"label":"export"},{"value":331,"label":"trade"},{"value":129,"label":"travel"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/airplane-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}