{"id":828,"date":"2022-07-20T09:32:52","date_gmt":"2022-07-20T13:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-20\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:52","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:52","slug":"week-in-review-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-20\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>La amenaza inminente de un cierre del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) domin\u00f3 las noticias esta semana, hasta el punto de que GBTA cre\u00f3 una publicaci\u00f3n de blog completa dedicada a un resumen de la cobertura precisamente sobre esto. <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/02\/24\/time-is-running-short-as-dhs-shutdown-looms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consulta las \u00faltimas novedades aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n esta semana, <i>La colina <\/i>inform\u00f3 que el secretario del Departamento de Transporte, Anthony Foxx, dijo <a href=\"http:\/\/thehill.com\/policy\/transportation\/233235-dot-chief-america-needs-passenger-rail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">financiaci\u00f3n federal para ferrocarriles de larga distancia <\/a>y se deben incrementar los sistemas de transporte p\u00fablico dentro de las ciudades.<\/p>\n<p>SOS Internacional public\u00f3 un <a href=\"http:\/\/roadwarriorvoices.com\/2015\/02\/26\/health-risk-map-reminds-you-not-to-get-sick-in-these-countries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mapa de riesgos sanitarios internacionales<\/a> presentado en <i>Las voces de los guerreros de la carretera de USA Today <\/i>Blog. Clasifica a los pa\u00edses del mundo seg\u00fan la disponibilidad y eficacia de su atenci\u00f3n m\u00e9dica y dental de emergencia. Colocan a cada pa\u00eds en categor\u00edas de riesgo bajo, medio y alto mediante la evaluaci\u00f3n de una variedad de factores.<\/p>\n<p><i>La estrella en l\u00ednea<\/i> reportado en <a href=\"http:\/\/www.thestar.com.my\/Metro\/Metro-Biz\/2015\/02\/24\/Travel-trends-for-Asia-Trade-event-highlights-tourism-growth-in-the-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tendencias de viajes en Asia <\/a>citando datos de GBTA que muestran que China est\u00e1 preparada para eventualmente convertirse en el mercado de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n<p>En las noticias sobre aerol\u00edneas, el invierno volvi\u00f3 a asomar su fea cara esta semana <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/todayinthesky\/2015\/02\/26\/more-storms-flight-cancellations-at-7000-for-the-week\/24044619\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obligando a muchas m\u00e1s cancelaciones de vuelos<\/a>. De acuerdo a <i>Red de chicas de pasarela<\/i>, deber\u00eda <a href=\"http:\/\/www.runwaygirlnetwork.com\/2015\/02\/20\/prepare-for-more-data-caps-via-global-inflight-wi-fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mant\u00e9ngase alerta a medida que m\u00e1s aerol\u00edneas limitan los paquetes de datos a bordo<\/a>. Escriben que las aerol\u00edneas est\u00e1n fijando los precios de sus servicios Wi-Fi a bordo de varias maneras diferentes, pero un esquema en particular est\u00e1 a punto de volverse m\u00e1s com\u00fan, particularmente en clase econ\u00f3mica en aerol\u00edneas internacionales. Finalmente, <i>TTG Digital <\/i>informa del Business Travel Show de Londres que <a href=\"http:\/\/www.ttgdigital.com\/news\/business-travel-show-airline-fares-will-not-follow-fall-in-oil-prices\/4695331.article\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las tarifas a\u00e9reas no seguir\u00e1n la ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo.<\/a>.<\/p>\n<p>En noticias hoteleras, <i>esquivar<\/i> escribe que el<a title=\"esquivar\" href=\"http:\/\/skift.com\/2015\/02\/19\/the-next-generation-of-hotel-wi-fi-is-finally-coming-on-line\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> WiFi de \u00faltima generaci\u00f3n para hoteles<\/a> finalmente est\u00e1 en l\u00ednea. Esta es una buena noticia ya que un informe reciente cubierto en Hotel Marketing dice que casi <a href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/business_travelers_rate_internet_over_food_and_comfort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dos tercios de los viajeros de negocios necesitan una conexi\u00f3n a Internet de alta velocidad en lugar de comida y comodidad.<\/a><\/p>\n<p>Rob Gill de <i>Compra de viajes de negocios<\/i> informa que la mayor\u00eda de los delegados en la conferencia previa a la feria para compradores invitados del Business Travel Show dijeron que el <a href=\"http:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2523822-younger-travellers-are-%E2%80%98more-compliant%E2%80%99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La llamada generaci\u00f3n milenial era en general m\u00e1s d\u00f3cil que los trabajadores de mayor edad.<\/a>, a pesar de muchas especulaciones en sentido contrario en los \u00faltimos a\u00f1os. <i>Calle principal <\/i>tambi\u00e9n est\u00e1 hablando de que los millennials compartan <a href=\"http:\/\/www.mainstreet.com\/article\/4-ways-business-travel-has-transformed-for-the-millennial-generation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cuatro formas en que los viajes de negocios se han transformado para la generaci\u00f3n millennial.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La amenaza inminente de un cierre del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) domin\u00f3 las noticias esta semana, tanto que GBTA cre\u00f3 una publicaci\u00f3n de blog completa dedicada a un resumen de la cobertura sobre esto. Consulte las \u00faltimas noticias aqu\u00ed. Tambi\u00e9n esta semana, The Hill inform\u00f3 que el secretario del Departamento de Transporte, Anthony Foxx...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37,79],"tags":[48,133,161,103],"class_list":["post-828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-business-travel-industry","tag-dhs","tag-economy"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":133,"name":"business travel industry","slug":"business-travel-industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":133,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":40,"filter":"raw"},{"term_id":161,"name":"DHS","slug":"dhs","term_group":0,"term_taxonomy_id":161,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":133,"label":"business travel industry"},{"value":161,"label":"DHS"},{"value":103,"label":"economy"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}