{"id":840,"date":"2022-07-20T09:32:56","date_gmt":"2022-07-20T13:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-23\/"},"modified":"2022-07-20T09:32:56","modified_gmt":"2022-07-20T13:32:56","slug":"week-in-review-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-23\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>De acuerdo a\u00a0<em>La colina<\/em>, los representantes Joe Heck (R-NV) y Mike Quigley (D-IL) han\u00a0<a title=\"La colina\" href=\"http:\/\/thehill.com\/policy\/transportation\/235999-bill-filed-to-expand-visa-waiver-program-despite-terrorism-fears\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">volvi\u00f3 a presentar una medida que se conoce como la Ley de Empleos Originados a trav\u00e9s del Lanzamiento de Viajes (JOLT)<\/a>\u00a0eso expandir\u00eda el Programa de Exenci\u00f3n de Visa del Departamento de Estado. El VWP ha sido criticado recientemente por algunos que dicen que el programa podr\u00eda debilitar la seguridad nacional al permitir la entrada f\u00e1cil a los Estados Unidos a personas con pasaportes occidentales. En una reciente C\u00e1mara de Seguridad Nacional\u00a0<a title=\"enlace de audiencia del subcomit\u00e9\" href=\"http:\/\/homeland.house.gov\/hearing\/subcommittee-hearing-combating-terrorist-travel-does-visa-waiver-program-keep-our-nation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audiencia del subcomit\u00e9<\/a> aunque, <a title=\"Art\u00edculo de la se\u00f1al diaria\" href=\"http:\/\/dailysignal.com\/2015\/03\/18\/experts-are-unanimous-visa-waiver-program-is-good-for-national-security\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">los expertos no estuvieron de acuerdo<\/a>, testificando un\u00e1nimemente que el Programa de Exenci\u00f3n de Visa es beneficioso tanto para la econom\u00eda como para la seguridad nacional. GBTA <a title=\"zorro 11 v\u00eddeo\" href=\"http:\/\/fox11online.com\/2015\/03\/18\/what-effect-is-terrorism-having-on-the-tourism-industry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mike McCormick habl\u00f3 con la corresponsal nacional Kristine Frazao<\/a> al respecto diciendo que si bien siempre habr\u00e1 riesgo en cualquier entorno; estos son programas que son vitales para mantener la econom\u00eda en movimiento. No comprometen la seguridad y la seguridad, han sido programas bien probados que han tardado a\u00f1os y a\u00f1os en desarrollarse.<\/p>\n<p>La Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) tambi\u00e9n entr\u00f3 en el centro de atenci\u00f3n esta semana, informa el <em>Diario Nacional<\/em>. El Subcomit\u00e9 de Aviaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Comercio del Senado est\u00e1 <a title=\"diario nacional\" href=\"http:\/\/www.nationaljournal.com\/policy\/insiders\/transportation\/tsa-screening-enters-the-spotlight-20150316??ref=topicalert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">examinando el programa PreCheck de TSA<\/a> ya que las verificaciones de antecedentes de los solicitantes de Pre-Check enfrentan preguntas de legisladores y defensores de la privacidad.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/tsaprechecklogo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-203\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/tsaprechecklogo-300x83.jpg\" alt=\"tsaprechecklogo\" width=\"300\" height=\"83\" \/><\/a><\/p>\n<p>En noticias hoteleras, <em>Marketing Hotelero<\/em> reportado <a title=\"Marketing Hotelero\" href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/u.s._hotel_occupancy_to_hit_record_high_in_2015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La ocupaci\u00f3n hotelera en Estados Unidos alcanzar\u00e1 un m\u00e1ximo hist\u00f3rico<\/a> en 2015. Tambi\u00e9n informaron sobre la <a title=\"Marketing Hotelero Internet Econom\u00eda\" href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/how_hotels_can_take_control_of_the_internet_economy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gran oportunidad la econom\u00eda de internet<\/a> est\u00e1 ofreciendo a la industria hotelera.<\/p>\n<p>A nadie le gustan los retrasos en los vuelos. De acuerdo a <em>EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/em>, Nate Silver, el gur\u00fa de los datos que atrajo la atenci\u00f3n nacional por sus pron\u00f3sticos acertados durante las \u00faltimas dos elecciones presidenciales, est\u00e1 asumiendo otro desaf\u00edo: <a title=\"EE.UU. Hoy en d\u00eda\" href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/2015\/03\/15\/nate-silver-fivethirtyeight-airline-delays\/70229936\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">predecir vuelos a tiempo<\/a>. Silver cree que esta ser\u00e1 una herramienta necesaria debido al grave impacto econ\u00f3mico que tienen los retrasos en los vuelos en la econom\u00eda. GBTA est\u00e1 de acuerdo, ya que un estudio reciente revel\u00f3 que los percances en los viajes a\u00e9reos, que incluyen vuelos retrasados y cancelados, tardaron casi 11 horas en resolverse y $1,154 en trabajo perdido y gastos de bolsillo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_526\" aria-describedby=\"caption-attachment-526\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/airplane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-526\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/airplane-300x199.jpg\" alt=\"Photo Credit: Simone Ramella\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-526\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de la foto: Simone Ramella<\/figcaption><\/figure>\n<p>A pesar de enfrentar retrasos y otros contratiempos de viaje, m\u00e1s pasajeros tomar\u00e1n el cielo, dice <em>CNBC.com<\/em>. El art\u00edculo dice que <a title=\"CNBC\" href=\"http:\/\/www.cnbc.com\/id\/102509237\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Se espera que el n\u00famero de viajeros que vuelan en aerol\u00edneas estadounidenses aumente en un 50 por ciento.<\/a> en las pr\u00f3ximas dos d\u00e9cadas, seg\u00fan un informe de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n de Estados Unidos. De acuerdo a <em>tnooz<\/em>, muchos de esos viajeros utilizar\u00e1n tarjetas de embarque m\u00f3viles, y pronto. Informaron sobre una nueva encuesta que dice <a title=\"tnooz\" href=\"http:\/\/www.tnooz.com\/article\/boarding-passes-mobile-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se entregar\u00e1n m\u00e1s de 1.500 millones de tarjetas de embarque a dispositivos m\u00f3viles<\/a> por las l\u00edneas a\u00e9reas en un plazo de cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p>Finalmente, <em>Los New York Times<\/em> habla \u201cCielos Abiertos\u201d. En una revisi\u00f3n que se adentra en un territorio desconocido para los Estados Unidos, la Administraci\u00f3n de Obama anunci\u00f3 que est\u00e1 en el <a title=\"Los Tiempos de la Ciudad Nueva York\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/reuters\/2015\/03\/18\/business\/18reuters-airlines-competition-regulator.html?_r=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">primeras etapas de estudio de las afirmaciones de que las aerol\u00edneas del Golfo han recibido subsidios que distorsionan el mercado<\/a>.<\/p>\n<p>Recuerde volver todos los viernes para conocer las \u00faltimas noticias sobre viajes de negocios.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan The Hill, los representantes Joe Heck (R-NV) y Mike Quigley (D-IL) han vuelto a presentar una medida que se conoce como la Ley de Empleos Originados a trav\u00e9s del Lanzamiento de Viajes (JOLT) que ampliar\u00eda la expansi\u00f3n del Departamento de Estado. Programa de Exenci\u00f3n de Visa. El VWP ha sido criticado recientemente por algunos que dicen que el programa podr\u00eda debilitar la seguridad nacional al permitir...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,79],"tags":[48,49,364,365,366,237,273],"class_list":["post-840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-gbta","tag-national-journal","tag-the-hill","tag-the-new-york-times","tag-usa-today","tag-visa-waiver-program"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":364,"name":"National Journal","slug":"national-journal","term_group":0,"term_taxonomy_id":364,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":365,"name":"The Hill","slug":"the-hill","term_group":0,"term_taxonomy_id":365,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":366,"name":"The New York Times","slug":"the-new-york-times","term_group":0,"term_taxonomy_id":366,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"},{"term_id":273,"name":"Visa Waiver Program","slug":"visa-waiver-program","term_group":0,"term_taxonomy_id":273,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":364,"label":"National Journal"},{"value":365,"label":"The Hill"},{"value":366,"label":"The New York Times"},{"value":237,"label":"USA Today"},{"value":273,"label":"Visa Waiver Program"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}