{"id":875,"date":"2022-07-20T09:37:42","date_gmt":"2022-07-20T13:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/convenience-trumps-cost-for-business-travelers\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:06","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:06","slug":"convenience-trumps-cost-for-business-travelers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/convenience-trumps-cost-for-business-travelers\/","title":{"rendered":"La conveniencia triunfa sobre el costo para los viajeros de negocios"},"content":{"rendered":"<p>Nueva investigaci\u00f3n <a title=\"Presione soltar\" href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_051115.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lanzado hoy<\/a> realizado por la Fundaci\u00f3n GBTA y American Express analiza c\u00f3mo se sienten los viajeros de negocios estadounidenses acerca de su experiencia de viaje y c\u00f3mo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales relacionados con los viajes. El GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, es un bar\u00f3metro patentado centrado en datos que se basa en las actitudes de los viajeros de negocios hacia varios componentes clave de los viajes de negocios. Estos resultados servir\u00e1n como punto de referencia para medir las actitudes y sentimientos en torno a los viajes de negocios y ayudar\u00e1n a proporcionar pron\u00f3sticos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AmExUS1Study.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-884\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AmExUS1Study-300x168.jpg\" alt=\"AmExUS1Study\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay cinco conclusiones clave del primer GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express:<\/p>\n<ul>\n<li>Los viajeros de negocios estadounidenses ponen un <strong>alta prima por conveniencia<\/strong>, particularmente cuando se trata de opciones de horarios de vuelos. Al reservar vuelos, m\u00e1s viajeros de negocios dicen que su principal consideraci\u00f3n son los horarios de vuelo convenientes (36 por ciento) en comparaci\u00f3n con el precio del boleto (24 por ciento) y otras ventajas de las aerol\u00edneas. El tiempo es oro para los viajeros de negocios, por lo que no es sorprendente que le den tanta importancia a la comodidad. Si bien un vuelo m\u00e1s conveniente o un hotel m\u00e1s cercano a una reuni\u00f3n pueden costar un poco m\u00e1s, vale la pena para el viajero de negocios y su empresa si les permite ser m\u00e1s productivos y maximizar su tiempo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los viajeros suelen estar satisfechos con los viajes de negocios.<\/strong> La satisfacci\u00f3n general con los viajes de negocios est\u00e1 m\u00e1s fuertemente ligada a la satisfacci\u00f3n de los viajeros con las estancias en hoteles y con la organizaci\u00f3n de sus propios viajes, dentro de la pol\u00edtica de su empresa. De hecho, tres cuartas partes o m\u00e1s de los encuestados est\u00e1n \u201csatisfechos\u201d o \u201cmuy satisfechos\u201d con las estad\u00edas en hoteles por motivos de trabajo (78 por ciento) y con la organizaci\u00f3n de sus propios arreglos (75 por ciento). Los viajeros de negocios, sin embargo, est\u00e1n m\u00e1s desilusionados con los aeropuertos y los vuelos. S\u00f3lo un poco m\u00e1s de la mitad de los viajeros de negocios encuestados est\u00e1n \u201csatisfechos\u201d o \u201cmuy satisfechos\u201d con los viajes en avi\u00f3n (57 por ciento) y con el control de seguridad del aeropuerto (55 por ciento).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La conectividad es fundamental para que los viajeros sean productivos en el camino. <\/strong>Casi nueve de cada diez viajeros (86 por ciento) dicen que el acceso a Wi-Fi es \u201cvital para la productividad laboral mientras se viaja\u201d y <strong>El acceso gratuito a Wi-Fi es uno de los principales elementos que los viajeros creen que todas las aerol\u00edneas deber\u00edan ofrecer.<\/strong> (26 por ciento), superado s\u00f3lo por el equipaje facturado gratuito (37 por ciento).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Los viajeros de negocios frecuentes encuentran <strong>seguimiento y gesti\u00f3n de gastos desafiantes<\/strong>. En promedio, los viajeros que realizaron una docena o m\u00e1s de viajes por trabajo en 2014 estaban generalmente menos satisfechos con su capacidad para realizar un seguimiento de los recibos que los viajeros que viajaron por trabajo con menos frecuencia (en una escala de siete puntos, una media de 5,6 entre aquellos que viajaron 12 o m\u00e1s viajes). veces frente a la media de 5,8 entre quienes viajaron de cuatro a 11 veces en 2014). En general, casi dos tercios de todos los viajeros de negocios est\u00e1n muy satisfechos con los procesos que utilizan para realizar un seguimiento de los recibos de gastos (65 por ciento) y completar los informes de gastos (63 por ciento).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La mayor\u00eda de los viajeros de negocios son <strong>c\u00f3modos con las pol\u00edticas de viajes de sus empresas,<\/strong> El 62 por ciento de los viajeros de negocios encuestados dijeron estar \u201csatisfechos\u201d o \u201cmuy satisfechos\u201d con las pol\u00edticas de viajes de su empresa. La mayor\u00eda de los viajeros de negocios tambi\u00e9n <strong>en general satisfechos con los esfuerzos de seguridad de sus empresas<\/strong>, pero hay margen de mejora. El setenta y uno por ciento de los viajeros \u201cest\u00e1n de acuerdo\u201d o \u201ctotalmente de acuerdo\u201d en que sus empleadores se preocupan por su bienestar y seguridad cuando viajan por trabajo. Un poco m\u00e1s de la mitad (56 por ciento) estuvo de acuerdo en que \u201csiempre se sienten seguros\u201d mientras viajan, y el 55 por ciento dijo que su deseo de sentirse seguro afecta sus elecciones de viaje.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva investigaci\u00f3n publicada hoy por la Fundaci\u00f3n GBTA y American Express analiza c\u00f3mo se sienten los viajeros de negocios estadounidenses acerca de su experiencia de viaje y c\u00f3mo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales relacionados con los viajes. El GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, es un bar\u00f3metro patentado centrado en datos basado en las actitudes de los viajeros de negocios hacia...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37,79],"tags":[48,400,49,272,179,338],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-connectivity","tag-gbta","tag-millenials","tag-research","tag-wifi"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":400,"name":"connectivity","slug":"connectivity","term_group":0,"term_taxonomy_id":400,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":272,"name":"millenials","slug":"millenials","term_group":0,"term_taxonomy_id":272,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":179,"name":"research","slug":"research","term_group":0,"term_taxonomy_id":179,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":338,"name":"WiFi","slug":"wifi","term_group":0,"term_taxonomy_id":338,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":400,"label":"connectivity"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":272,"label":"millenials"},{"value":179,"label":"research"},{"value":338,"label":"WiFi"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}