{"id":879,"date":"2022-07-20T09:37:42","date_gmt":"2022-07-20T13:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-31\/"},"modified":"2022-07-20T09:37:42","modified_gmt":"2022-07-20T13:37:42","slug":"week-in-review-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-31\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

\u00a1La semana en revisi\u00f3n regresa esta semana y les deseamos a todos un feliz fin de semana del D\u00eda de los Ca\u00eddos!<\/p>\n

Empecemos por lo que no debes hacer en tu pr\u00f3ximo viaje de negocios: EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/em> report\u00f3 que Un hombre se desnud\u00f3 en el aeropuerto de Charlotte.<\/a> despu\u00e9s de enfadarse porque su vuelo estaba sobrevendido.<\/p>\n

Has preguntado alguna vez \u00bfPor qu\u00e9 Estados Unidos no puede tener trenes de alta velocidad?<\/a>? CNN <\/em>Michael Smart escribe que es poco probable que Estados Unidos vea alguna vez la vasta red de trenes de alta velocidad que cubren otros pa\u00edses y nos dice por qu\u00e9 piensa eso.<\/p>\n

\"Photo<\/a>
Cr\u00e9dito de la foto: Simon Pielow<\/figcaption><\/figure>\n

los tiempos de seattle <\/em>inform\u00f3 sobre un Nuevo sistema de correo electr\u00f3nico de cabina de la FAA<\/a> que promete reducir los retrasos de las aerol\u00edneas y se promociona como una de las mejoras m\u00e1s significativas al sistema de tr\u00e1fico a\u00e9reo de EE. UU. Charisse Jones de EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/em> escribe esto es la \u00faltima pieza de NextGen<\/a>, un programa que busca nuevos equipos y procedimientos de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo para hacer que los viajes a\u00e9reos sean m\u00e1s seguros y eficientes.<\/p>\n

La Convenci\u00f3n GBTA 2015 fue noticia esta semana al anunciar La presentadora del canal FOX News, Megyn Kelly, como oradora destacada<\/a> y presentando otro panel donde los ejecutivos discutir\u00e1n Marcas diferenciadoras en una econom\u00eda colaborativa.<\/a>. GBTA tambi\u00e9n anunci\u00f3 que ha super\u00f3 la barrera de los 1.000 compradores registrados<\/a> y espera una asistencia r\u00e9cord este julio seg\u00fan Viajes y giras por el mundo.<\/em><\/p>\n

\"MegynKelly_2015\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Las tarifas adicionales son ahora comunes en las aerol\u00edneas, pero EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/em> mira hacia el futuro y habla de \u00bfCu\u00e1l ser\u00e1 el pr\u00f3ximo gran avance en materia de tarifas a\u00e9reas?<\/a>?<\/p>\n

Reuniones exitosas<\/em> inform\u00f3 sobre un estudio de la Fundaci\u00f3n GBTA, patrocinado por Concur Technologies, que muestra una La inmensa mayor\u00eda de las empresas cuentan con protocolos de gesti\u00f3n de riesgos.<\/a> para mantener seguros a sus viajeros de negocios.<\/p>\n

GBTA expres\u00f3 su descontento ante una Un informe miope del Congreso publicado esta semana califica los aumentos de PFC como una necesidad para evitar el \u201ccaos\u201d en los aeropuertos.<\/a>. Se supone err\u00f3neamente que los continuos aumentos de impuestos y tarifas para los viajeros no afectar\u00e1n la cantidad de dinero gastado en viajes. Sin embargo, la investigaci\u00f3n econ\u00f3mica de la GBTA muestra claramente que por cada aumento del 1 por ciento en el precio hay una ca\u00edda en la demanda del medio al uno por ciento.<\/p>\n

Tu lista para lo m\u00e1s destacado de esta semana 10 entrenamientos en el aeropuerto<\/a> para mantenerte en movimiento mientras est\u00e1s en movimiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1La semana en revisi\u00f3n est\u00e1 de regreso esta semana deseando a todos un feliz fin de semana del D\u00eda de los Ca\u00eddos! Comencemos con lo que no debe hacer en su pr\u00f3ximo viaje de negocios: USA Today inform\u00f3 que un hombre se desnud\u00f3 en el aeropuerto de Charlotte despu\u00e9s de molestarse porque su vuelo estaba sobrevendido. \u00bfAlguna vez se pregunt\u00f3 por qu\u00e9 Estados Unidos no puede tener alta velocidad...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37],"tags":[48,197,409,410,39,411,296,408,237],"class_list":["post-879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-concur","tag-fox","tag-fox-news","tag-gbta-convention","tag-megyn-kelly","tag-travel-risk-management","tag-trm","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":197,"name":"Concur","slug":"concur","term_group":0,"term_taxonomy_id":197,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":409,"name":"Fox","slug":"fox","term_group":0,"term_taxonomy_id":409,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":410,"name":"FOX News","slug":"fox-news","term_group":0,"term_taxonomy_id":410,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":39,"name":"GBTA Convention","slug":"gbta-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":39,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":99,"filter":"raw"},{"term_id":411,"name":"Megyn Kelly","slug":"megyn-kelly","term_group":0,"term_taxonomy_id":411,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":296,"name":"travel risk management","slug":"travel-risk-management","term_group":0,"term_taxonomy_id":296,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":408,"name":"TRM","slug":"trm","term_group":0,"term_taxonomy_id":408,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":197,"label":"Concur"},{"value":409,"label":"Fox"},{"value":410,"label":"FOX News"},{"value":39,"label":"GBTA Convention"},{"value":411,"label":"Megyn Kelly"},{"value":296,"label":"travel risk management"},{"value":408,"label":"TRM"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}