{"id":903,"date":"2022-07-20T09:37:56","date_gmt":"2022-07-20T13:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/u-s-business-travel-by-the-numbers\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:08","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:08","slug":"u-s-business-travel-by-the-numbers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/u-s-business-travel-by-the-numbers\/","title":{"rendered":"Viajes de negocios en EE. UU.: en cifras"},"content":{"rendered":"<p>A principios de esta semana el <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/PressReleases\/Pages\/rls_070715.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Fundaci\u00f3n GBTA public\u00f3 su \u00faltimo pron\u00f3stico trimestral<\/a> para viajes de negocios en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1n las estad\u00edsticas clave que necesita saber:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A NOSOTROS<\/strong> <strong>gasto en viajes de negocios<\/strong> <strong>aumentar\u00e1 en un 4,9 por ciento en 2015 a $302.7 mil millones<\/strong> y la perspectiva para 2016 anticipa un aumento en la actividad econ\u00f3mica y la confianza que conduce a una proyecci\u00f3n de crecimiento del 5,4 por ciento a $318,9 mil millones.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1003\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic1-300x207.jpg\" alt=\"USBTI_2015Q2pic1\" width=\"300\" height=\"207\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El volumen total de viajes sigue una tendencia similar para 2015 y 2016. En 2015, se espera que el volumen de viajes en EE. UU. aumente un 1 por ciento a 488,1 millones de viajes-persona. <strong>una media de 1,3 millones de viajes cada d\u00eda del a\u00f1o. El crecimiento aumentar\u00e1 sustancialmente en 2016<\/strong> con el volumen de viajes de negocios acelerando en un 3 por ciento a 502,8 millones de personas-viajes. Eso equivale a <strong>un promedio de m\u00e1s de 40,000 viajes de negocios adicionales cada d\u00eda<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El volumen de reuniones de grupo finaliz\u00f3 2014 con una ca\u00edda del -2,0 por ciento. <\/strong>Gran parte de esta disminuci\u00f3n es consecuencia de un 2013 extremadamente s\u00f3lido, un per\u00edodo en el que el volumen del grupo aument\u00f3 un 8,6 %. El crecimiento en 2013 fue impulsado por el sector de reuniones corporativas, que finalmente se recuper\u00f3 despu\u00e9s de algunos a\u00f1os de ca\u00edda. A pesar del crecimiento del volumen, el gasto por viaje disminuy\u00f3 en 2013, despu\u00e9s de crecer todos los a\u00f1os desde 2008. <strong>Sin embargo, el gasto por viaje de negocios en grupo se recuper\u00f3 en 2014, eclipsando $700 por viaje. El pron\u00f3stico proyecta que el volumen de viajes grupales aumentar\u00e1 un 0,9 por ciento en 2015 y aumentar\u00e1 un 3,1 por ciento en 2016. <\/strong>Mientras tanto, se prev\u00e9 que el gasto aumente un 5,3 por ciento este a\u00f1o y otro 4,3 por ciento en 2016.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1004\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic2-300x190.jpg\" alt=\"USBTI_2015Q2pic2\" width=\"300\" height=\"190\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Los viajes de negocios individuales tuvieron su mejor a\u00f1o desde la Gran Recesi\u00f3n en 2014, ya que el volumen creci\u00f3 un 3,7 % con respecto a 2013. <\/strong>El crecimiento cobr\u00f3 impulso durante la segunda mitad del a\u00f1o y contin\u00faa en 2015 a medida que la econom\u00eda nacional se acelera y las empresas env\u00edan m\u00e1s trabajadores a la carretera para respaldar el crecimiento de primera l\u00ednea. Esperamos que el volumen de viajes de negocios individuales aumente otro 1,0 por ciento este a\u00f1o en su camino a 302 millones de Viajes-Persona y el gasto en viajes de negocios individuales crezca un 4,9 por ciento a $134,8 mil millones.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Siguen existiendo importantes desaf\u00edos para la econom\u00eda mundial<\/strong>, particularmente en partes de Europa, China, Rusia y Brasil. Estos factores, junto con un d\u00f3lar significativamente m\u00e1s fuerte, pesan sobre las perspectivas de los viajes de negocios internacionales durante los pr\u00f3ximos seis trimestres. <strong>La perspectiva de GBTA proyecta que los viajes de negocios salientes internacionales crecer\u00e1n un 3,9 por ciento este a\u00f1o; por debajo del pron\u00f3stico del \u00faltimo trimestre de 5.1 por ciento.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1005\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/USBTI_2015Q2pic3-300x167.jpg\" alt=\"USBTI_2015Q2pic3\" width=\"300\" height=\"167\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La inflaci\u00f3n de los precios de viaje (TPI) se compone de una serie de bienes y servicios de viaje, incluidos los pasajes a\u00e9reos, la comida fuera de casa y el alojamiento. <strong>Los precios de los viajes solo deber\u00edan aumentar un 1,7 por ciento este a\u00f1o antes de recuperar un crecimiento m\u00e1s s\u00f3lido en 2016<\/strong><strong><strong>.<\/strong><\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A principios de esta semana, la Fundaci\u00f3n GBTA public\u00f3 su \u00faltimo pron\u00f3stico trimestral para los viajes de negocios en los Estados Unidos. Estas son las estad\u00edsticas clave que necesita saber: el gasto en viajes de negocios de EE. UU. aumentar\u00e1 un 4,9 por ciento en 2015 a $302,7 mil millones y las perspectivas para 2016 anticipan un aumento en la actividad econ\u00f3mica y la confianza que conducir\u00e1 a...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[48,103,95,124,257,129,441,442],"class_list":["post-903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-economy","tag-forecast","tag-international","tag-outlook","tag-travel","tag-united-state","tag-us"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":124,"name":"international","slug":"international","term_group":0,"term_taxonomy_id":124,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":441,"name":"United State","slug":"united-state","term_group":0,"term_taxonomy_id":441,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":442,"name":"US","slug":"us","term_group":0,"term_taxonomy_id":442,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":124,"label":"international"},{"value":257,"label":"outlook"},{"value":129,"label":"travel"},{"value":441,"label":"United State"},{"value":442,"label":"US"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}