{"id":918,"date":"2022-07-20T09:38:16","date_gmt":"2022-07-20T13:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:10","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:10","slug":"hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/hotel-hot-spots-provide-clues-to-u-s-economic-activity\/","title":{"rendered":"Los puntos calientes de los hoteles brindan pistas sobre la actividad econ\u00f3mica de EE. UU."},"content":{"rendered":"<p>Hoy, la Fundaci\u00f3n GBTA y Carlson Wagonlit Travel (CWT) emitieron su<a title=\"Liberar\" href=\"http:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/2016-global-travel-price-outlook-reveals-six-global-hot-spots-300115924.html?tc=eml_cleartime\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<strong><em>Perspectiva mundial de precios de viajes para 2016<\/em><\/strong><\/a>, que proyecta c\u00f3mo la demanda, la moneda y otros factores afectar\u00e1n los precios de los viajes a\u00e9reos, los hoteles, el transporte terrestre y las reuniones y convenciones en todo el mundo.<\/p>\n<p>Mientras examin\u00e1bamos los datos, notamos algo muy interesante. Detr\u00e1s de las perspectivas de precios de EE. UU. hab\u00eda un conjunto de cifras sobre los aumentos proyectados de los precios de los hoteles en las ciudades de EE. UU. que fueron algo sorprendentes. Se proyect\u00f3 que los precios de algunos hoteles aumentar\u00edan un 12 por ciento, mientras que otros apenas manten\u00edan el ritmo de la inflaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/PIC_CWT_USHotels.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1077\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/PIC_CWT_USHotels-300x228.jpg\" alt=\"PIC_CWT_USHotels\" width=\"300\" height=\"228\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cuando se empieza a observar el pron\u00f3stico del mercado metropolitano para los precios de los hoteles en 2016, parece surgir un patr\u00f3n: la actividad en torno a las industrias de tecnolog\u00eda y entretenimiento est\u00e1 impulsando aumentos significativos de precios.<\/p>\n<ul>\n<li>San Jos\u00e9: aumento del 12 por ciento<\/li>\n<li>San Francisco: aumento del 8,8 por ciento<\/li>\n<li>Los \u00c1ngeles: aumento del 7,8 por ciento<\/li>\n<li>Boston: aumento del 7,7 por ciento<\/li>\n<li>Seattle: aumento del 5,5 por ciento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por el contrario, se prev\u00e9 que los precios de los hoteles sean mucho m\u00e1s estables en las ciudades m\u00e1s grandes que albergan un conjunto m\u00e1s diverso de industrias, entre ellas el gobierno, la agricultura, la energ\u00eda y las finanzas.<\/p>\n<ul>\n<li>Dallas: aumento del 5,2 por ciento<\/li>\n<li>Houston: aumento del 3,0 por ciento<\/li>\n<li>Chicago: aumento del 2,9 por ciento<\/li>\n<li>Washington, DC: aumento del 2,0 por ciento<\/li>\n<li>Nueva York: aumento del 1,0 por ciento<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sin duda, \u00e9sta es un \u00e1rea que claramente merece estudio y atenci\u00f3n adicionales. No tenemos datos sobre Austin, San Diego o Raleigh-Durham, tres centros tecnol\u00f3gicos tradicionales. Ser\u00eda interesante ver si siguen tendencias similares o si rompen con el patr\u00f3n.<\/p>\n<p>Sin embargo, observar los aumentos proyectados en los precios de los hoteles puede darnos pistas sobre d\u00f3nde se est\u00e1 desarrollando la actividad econ\u00f3mica y hacia d\u00f3nde se dirigen los viajeros de negocios para cerrar su pr\u00f3ximo gran negocio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda de hoy, la Fundaci\u00f3n GBTA y Carlson Wagonlit Travel (CWT) publicaron su Global Travel Price Outlook 2016, que proyecta c\u00f3mo la demanda, la moneda y otros factores afectar\u00e1n los precios de los viajes a\u00e9reos, los hoteles, el transporte terrestre y las reuniones y convenciones en todo el mundo. Mientras investigamos los datos, notamos algo muy interesante. Subyacente a los EE.UU.\u2026.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247],"tags":[48,321,95,49,165,462,289,463,464],"class_list":["post-918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","tag-business-travel","tag-cwt","tag-forecast","tag-gbta","tag-gbta-foundation","tag-global-outlook","tag-hotel","tag-hotel-rates","tag-pricing"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PIC_CWT_Cover.jpg",913,614,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":321,"name":"CWT","slug":"cwt","term_group":0,"term_taxonomy_id":321,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":258,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":462,"name":"global outlook","slug":"global-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":462,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":289,"name":"hotel","slug":"hotel","term_group":0,"term_taxonomy_id":289,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":463,"name":"hotel rates","slug":"hotel-rates","term_group":0,"term_taxonomy_id":463,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":464,"name":"pricing","slug":"pricing","term_group":0,"term_taxonomy_id":464,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":321,"label":"CWT"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":462,"label":"global outlook"},{"value":289,"label":"hotel"},{"value":463,"label":"hotel rates"},{"value":464,"label":"pricing"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}