{"id":933,"date":"2022-07-20T09:38:21","date_gmt":"2022-07-20T13:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/tuesdays-theme-of-convention-technologys-impact-on-travel\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:11","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:11","slug":"tuesdays-theme-of-convention-technologys-impact-on-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/tuesdays-theme-of-convention-technologys-impact-on-travel\/","title":{"rendered":"El tema de la convenci\u00f3n del martes: el impacto de la tecnolog\u00eda en los viajes"},"content":{"rendered":"<p>El martes por la ma\u00f1ana, Dorothy Dowling, vicepresidenta s\u00e9nior de marketing y ventas de Best Western, dirigi\u00f3 un fascinante panel sobre la <a title=\"panel de distribuci\u00f3n\" href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/convention\/2015\/speakers\/Pages\/centerstage.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>El futuro del panorama de la distribuci\u00f3n de viajes<\/em> <\/a>en la Convenci\u00f3n GBTA 2015. A ella se unieron Douglas Anderson, director ejecutivo de Carlson Wagonlit Travel; Scott V. Alvis, director de marketing de Amadeus Norteam\u00e9rica; y David Pavelko, director de asociaciones de viajes de Google.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DistroPanel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1136\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/DistroPanel-300x200.jpg\" alt=\"DistroPanel\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los tres panelistas coincidieron en que la industria est\u00e1 viviendo una revoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica. Los viajeros de negocios buscan una experiencia de reserva similar a la experiencia del consumidor online. Adem\u00e1s, se est\u00e1 desdibujando la l\u00ednea entre los viajes de negocios y de placer. Los proveedores de viajes est\u00e1n respondiendo desarrollando aplicaciones m\u00f3viles f\u00e1ciles de usar, m\u00e1s personalizadas y que brindan a los usuarios la informaci\u00f3n adecuada en el momento adecuado.<\/p>\n<p>El director ejecutivo y director de operaciones de GBTA, Michael W. McCormick, dirigi\u00f3 un segundo panel matutino sobre <a title=\"Transporte Terrestre\" href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/convention\/2015\/speakers\/Pages\/GroundTransportationPanel.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Transporte terrestre en una econom\u00eda colaborativa<\/em><\/a>. McCormick estuvo acompa\u00f1ado por John Rose, director de operaciones de iJET International; Scott Solombrino, presidente y director ejecutivo de Dav El \/ Boston Coach Chauffeured Transportation Network y David Seelinger, presidente y director ejecutivo de EmpireCLS Worldwide Chauffeured Services.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/GroundPanel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1137\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/GroundPanel-300x200.jpg\" alt=\"GroundPanel\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Durante el panel, McCormick detall\u00f3 nuevos datos que muestran que es posible que muchas empresas no tengan una pol\u00edtica vigente con respecto a las empresas de viajes compartidos. Los panelistas dijeron que han llegado al mercado nuevas tecnolog\u00edas asombrosas, pero que los compradores de viajes deben tomar medidas para asegurarse de contar con las pol\u00edticas adecuadas para garantizar el deber de diligencia. Tambi\u00e9n pidieron \u201cigualdad de condiciones\u201d para garantizar un mercado justo y competitivo.<\/p>\n<p>Varios miembros de la GBTA fueron homenajeados durante la sesi\u00f3n de la tarde. Miembro GBTA <strong>Torbj\u00f6rn Erling <\/strong>de IKEA fue nombrado Miembro Directo del A\u00f1o de GBTA y <strong>Mar\u00eda Downey<\/strong> of United recibi\u00f3 el honor de Miembro Aliado del A\u00f1o de la GBTA.<\/p>\n<p>Scott Solombrino, miembro de la junta directiva de GBTA, tambi\u00e9n rindi\u00f3 un conmovedor homenaje a Ed Gilligan, miembro de GBTA desde hace mucho tiempo, de American Express, quien falleci\u00f3 a principios de este a\u00f1o. &quot;Ed fue un h\u00e9roe para sus clientes, para esta industria y para m\u00ed&quot;, dijo Solmbrino. &quot;Y s\u00e9 que nunca ser\u00e1 olvidado&quot;.<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n concluy\u00f3 con Nina Easton de Fortune realizando una entretenida entrevista con el \u00edcono y fil\u00e1ntropo de Silicon Valley Steve Wozniak. El cofundador de Apple Computer, que fue fundamental en el lanzamiento de la industria de las computadoras personales, habl\u00f3 sobre su deseo de ser ingeniero desde que era un ni\u00f1o, su v\u00ednculo con Steve Jobs por su amor por las bromas y por qu\u00e9 quer\u00eda construir una computadora personal. .<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WozPic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1138\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WozPic-300x200.jpg\" alt=\"WozPic\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 sobre el impacto de la tecnolog\u00eda en los viajes de negocios, dijo que lo \u00fanico que no cambiar\u00e1 es la importancia de la socializaci\u00f3n: las personas son sociales, por lo que la necesidad de viajes de negocios siempre estar\u00e1 ah\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El martes por la ma\u00f1ana, Dorothy Dowling, vicepresidenta s\u00e9nior de marketing y ventas de Best Western, dirigi\u00f3 un panel fascinante sobre el futuro del panorama de la distribuci\u00f3n de viajes en la Convenci\u00f3n GBTA 2015. A ella se unieron Douglas Anderson, director ejecutivo de Carlson Wagonlit Travel; Scott V. Alvis, director de marketing de Amadeus North America; y David Pavelko, Director de Viajes\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[78,37,79,457],"tags":[48,480,481,391,129,482,483],"class_list":["post-933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","category-technology","tag-business-travel","tag-distribution","tag-ground","tag-transportation","tag-travel","tag-woz","tag-wozniak"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0},{"term_id":457,"name":"Technology","slug":"technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":457,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw","cat_ID":457,"category_count":34,"category_description":"","cat_name":"Technology","category_nicename":"technology","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":480,"name":"distribution","slug":"distribution","term_group":0,"term_taxonomy_id":480,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":481,"name":"ground","slug":"ground","term_group":0,"term_taxonomy_id":481,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":391,"name":"transportation","slug":"transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":391,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":482,"name":"Woz","slug":"woz","term_group":0,"term_taxonomy_id":482,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":483,"name":"Wozniak","slug":"wozniak","term_group":0,"term_taxonomy_id":483,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"},{"value":457,"label":"Technology"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":480,"label":"distribution"},{"value":481,"label":"ground"},{"value":391,"label":"transportation"},{"value":129,"label":"travel"},{"value":482,"label":"Woz"},{"value":483,"label":"Wozniak"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}