{"id":943,"date":"2022-07-20T09:38:31","date_gmt":"2022-07-20T13:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-38\/"},"modified":"2022-07-20T09:38:31","modified_gmt":"2022-07-20T13:38:31","slug":"week-in-review-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-38\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>Fin de semana pasado, <a href=\"http:\/\/www.cnn.com\/2015\/08\/15\/travel\/flight-delays-dc-new-york\/\">una falla en el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo provoc\u00f3 importantes retrasos<\/a> golpeando especialmente a Washington, DC y Nueva York. GBTA <a href=\"http:\/\/www.traveldailynews.com\/news\/article\/67616\/gbta-calls-for-ldquo-top-to-bottom-review-rdquo\">pidi\u00f3 una revisi\u00f3n de arriba a abajo de la interrupci\u00f3n de los viajes a\u00e9reos<\/a> calific\u00e1ndolo de resultado inaceptable y presionando para que se examine de cerca el proceso de planificaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<p>En mejores noticias para los consumidores, <em>Pizarra<\/em> Informes que <a href=\"http:\/\/www.slate.com\/blogs\/moneybox\/2015\/08\/19\/airline_tickets_get_cheaper_july_cpi_shows_biggest_airfare_decline_since.html\">los precios de los billetes de avi\u00f3n son cada vez m\u00e1s baratos<\/a>. Alison Griswold escribe que cuando se public\u00f3 el \u00edndice de precios al consumidor de julio, mostr\u00f3 que el \u00edndice de tarifas a\u00e9reas cay\u00f3 un sorprendente 5,6 por ciento de junio a julio, la mayor ca\u00edda en un mes desde diciembre de 1995.<\/p>\n<p><em>el poste de washington<\/em> reportado en <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/blogs\/federal-eye\/wp\/2015\/08\/19\/happy-or-unhappy-with-your-tsa-experience-tap-a-button-to-let-the-government-know-we-said-tap\/\">un nuevo programa piloto<\/a> eso le permitir\u00e1 dar retroalimentaci\u00f3n a las agencias federales sobre qu\u00e9 tan bien le sirvieron. En las pr\u00f3ximas semanas, los pasajeros de Reagan National, LaGuardia, Los Angeles International y San Francisco International ver\u00e1n quioscos donde podr\u00e1n brindar comentarios inmediatos sobre su experiencia con la TSA.<\/p>\n<p>El aeropuerto JFK est\u00e1 tratando de <a href=\"http:\/\/www.mytechbits.com\/jfk-displays-actual-wait-times-beacons-monitor-mobile-phones\/9813406\/\">gestionar sus expectativas sobre la espera en las filas<\/a> mediante el uso de balizas para monitorear los tel\u00e9fonos m\u00f3viles para que la se\u00f1alizaci\u00f3n pueda mostrar tiempos de espera precisos con la esperanza de reducir la frustraci\u00f3n de los pasajeros y notificar al personal si las \u00e1reas de la terminal se est\u00e1n congestionando, para que el personal pueda identificar y corregir los cuellos de botella antes de que se intensifiquen.<\/p>\n<p>Curioso sobre el <a href=\"http:\/\/qz.com\/478039\/the-complete-guide-to-getting-global-entry-and-tsa-precheck\/\">Programas de detecci\u00f3n acelerada del gobierno de EE. UU.<\/a> para viajeros frecuentes? <em>Cuarzo<\/em> desglosa los diversos programas y responde cualquier pregunta que pueda tener sobre el proceso y la elegibilidad.<\/p>\n<p>danny rey de <em>Viajes semanales<\/em> informa sobre un nuevo estudio que <a href=\"http:\/\/www.travelweekly.com\/ConsumerSurvey2015\/Mobile-devices-key-to-more-online-travel-bookings\">muestra que m\u00e1s consumidores estadounidenses que reservan viajes en l\u00ednea est\u00e1n comprando esos viajes en sus dispositivos m\u00f3viles<\/a>, luego reserv\u00e1ndolos en los sitios web de escritorio para OTA, hoteles, aerol\u00edneas y empresas de alquiler de autom\u00f3viles.<\/p>\n<p><em>Mercado<\/em> pregunta por qu\u00e9 a los hoteles les est\u00e1 yendo tan bien en este momento y escribe que &quot;la vida es dulce si eres una cadena hotelera en este momento&quot; informando que <a href=\"http:\/\/www.marketplace.org\/topics\/business\/why-hotel-business-doing-so-well-right-now\">la demanda aumenta y la oferta es escasa<\/a> para que los hoteles puedan cobrar m\u00e1s.<\/p>\n<p>Finalmente, sus listas para esta semana provienen de <em>Business Insider<\/em> con <a href=\"http:\/\/www.businessinsider.com\/business-packing-hacks-2015-8\">16 consejos de embalaje<\/a> Todo viajero de negocios debe saber y <em>CNN<\/em> con <a href=\"http:\/\/edition.cnn.com\/2015\/04\/01\/travel\/top-new-travel-acessories-2015\/index.html?eref=rss_latest\">7 accesorios de viaje innovadores<\/a> Deber\u00edas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fin de semana pasado, una falla en el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo provoc\u00f3 importantes retrasos que afectaron especialmente a Washington, DC y Nueva York. GBTA pidi\u00f3 una revisi\u00f3n de arriba a abajo de la interrupci\u00f3n de los viajes a\u00e9reos, calific\u00e1ndola de resultado inaceptable y presionando para que se examine de cerca el proceso de planificaci\u00f3n a largo plazo. En mejores noticias para los consumidores, Slate informa que el boleto de avi\u00f3n...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37,79],"tags":[494,48,53,120,495,87],"class_list":["post-943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-air-traffic-control","tag-business-travel","tag-cnn","tag-global-entry","tag-hotel-supply","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":494,"name":"air traffic control","slug":"air-traffic-control","term_group":0,"term_taxonomy_id":494,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":53,"name":"CNN","slug":"cnn","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":120,"name":"Global Entry","slug":"global-entry","term_group":0,"term_taxonomy_id":120,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":495,"name":"hotel supply","slug":"hotel-supply","term_group":0,"term_taxonomy_id":495,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":494,"label":"air traffic control"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":53,"label":"CNN"},{"value":120,"label":"Global Entry"},{"value":495,"label":"hotel supply"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}