{"id":962,"date":"2022-07-20T09:38:36","date_gmt":"2022-07-20T13:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-unveils-speaker-line-up-for-energy-resources-marine-symposium-in-calgary\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:14","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:14","slug":"gbta-unveils-speaker-line-up-for-energy-resources-marine-symposium-in-calgary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-unveils-speaker-line-up-for-energy-resources-marine-symposium-in-calgary\/","title":{"rendered":"GBTA presenta la lista de oradores para el simposio de energ\u00eda, recursos y marinos en Calgary"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Sesiones de conferencia para profundizar en la navegaci\u00f3n por el sector de petr\u00f3leo, gas y energ\u00eda de Canad\u00e1<\/em><\/strong><\/p>\n<p>GBTA, la voz l\u00edder de la industria de viajes de negocios en Canad\u00e1, se complace en organizar su segunda edici\u00f3n anual. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/canada\/ERM\/Pages\/default.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simposio sobre energ\u00eda, recursos y marinos (ERM)<\/a> en Calgary el 8 de octubre de 2015 en el <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/canada\/ERM\/Pages\/Venue.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campus WestJet<\/a>.<\/p>\n<p>El Simposio ERM 2015 en Calgary contar\u00e1 con oradores principales y sesiones educativas centradas en el sector de petr\u00f3leo, gas y energ\u00eda de Canad\u00e1, brindando a los asistentes informaci\u00f3n sobre este sector \u00fanico junto con formas creativas de crear programas y pol\u00edticas de viajes exitosos incluso cuando Canad\u00e1 enfrenta una crisis de petr\u00f3leo y gas. Las sesiones se centrar\u00e1n en el estado actual del sector de petr\u00f3leo y gas de Canad\u00e1, los precios y la pol\u00edtica, las relaciones con compradores y proveedores, los desaf\u00edos, el deber de diligencia y m\u00e1s.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del exitoso Simposio inaugural de ERM en 2014, con entradas agotadas, estamos encantados de ofrecer a los asistentes al Simposio de ERM 2015 una lista de oradores de primer nivel para debates profundos sobre el sector del petr\u00f3leo, el gas y la energ\u00eda mientras los asistentes buscan gestionar tiempos econ\u00f3micos dif\u00edciles. en este sector manteniendo vivos los viajes de negocios para impulsar la econom\u00eda. El Simposio tambi\u00e9n brinda una excelente oportunidad para que los compradores y proveedores de viajes establezcan contactos con otros profesionales involucrados en la energ\u00eda, los recursos y los viajes mar\u00edtimos.<\/p>\n<p>Los oradores principales incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jeff Gaulin<\/strong>, Vicepresidente de Comunicaciones de la Asociaci\u00f3n Canadiense de Productores de Petr\u00f3leo (CAPP), quien inaugurar\u00e1 el simposio en el que se discutir\u00e1 la verdad real del sector de petr\u00f3leo y gas de Canad\u00e1 y nuestra posici\u00f3n actualizada en la econom\u00eda petrolera mundial. Jeff hablar\u00e1 sobre lo que es diferente hoy y lo que esto significa para las 3-P de Canad\u00e1: precios, oleoductos y pol\u00edtica.<\/li>\n<li><strong>W. Brett Wilson<\/strong>, Dragon&#039;s Den de CBC TV \u201cDragon Emeritus\u201d, c\u00e9lebre empresario y fil\u00e1ntropo, cofundador de FirstEnergy Capital Corp. y autor de <em>Redefiniendo el \u00e9xito: seguir cometiendo errores, <\/em>qui\u00e9n hablar\u00e1 como orador principal en el almuerzo\u00a0<em>Redefiniendo el \u00e9xito <\/em>tanto a nivel personal como profesional, un tema apropiado a medida que todos aprendemos a trabajar y vivir en el vol\u00e1til sector del petr\u00f3leo y el gas de hoy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una alineaci\u00f3n estelar de oradores destacados de la sesi\u00f3n incluye:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Carolina Comeau<\/strong>, Director de Ventas, Canad\u00e1, IHG<\/li>\n<li><strong>Mike Guadagnoli, <\/strong>Vicepresidente adjunto, Desarrollo de negocios de alquiler, Enterprise Holdings Inc.<\/li>\n<li><strong>Steve Hankirk,<\/strong> Presidente, Norte de Canad\u00e1<\/li>\n<li><strong>Glen Kitteringham,<\/strong> Consultor de Seguridad y Gesti\u00f3n de Riesgos<\/li>\n<li><strong>Linda Lee<\/strong>, Asistente ejecutiva y coordinadora de viajes corporativos, TransCanada Corporation<\/li>\n<li><strong>Shelly Lewchuk<\/strong>, Gerente de Viajes Corporativos, Canadian Natural Resources Limited<\/li>\n<li><strong>Teresa Lim,<\/strong> Instalaciones de Viajes, Gerente de Reservas y Contratos Corporativos, CP Rail<\/li>\n<li><strong>Hartmut Mailandt,<\/strong> Gerente de Desarrollo de Negocios, IBS Software Services Americas<\/li>\n<li><strong>Kate Moorhead,<\/strong> Administrador de soporte de proyectos, Canadian Natural Resources Limited, Horizon Oil Sands<\/li>\n<li><strong>Ramesh Nair<\/strong>, Vicepresidente y Jefe de Negocios \u2013 Log\u00edstica de Petr\u00f3leo y Gas, IBS Software Services Americas<\/li>\n<li><strong>Brett Nichols,<\/strong> Gerente de cuentas globales, Delta Airlines \/ SkyTeam<\/li>\n<li><strong>raza ian<\/strong>, Vicepresidente s\u00e9nior de ventas y gesti\u00f3n de cuentas, Vision Travel Solutions<\/li>\n<li><strong>Gregg Saretsky<\/strong>, Presidente y director ejecutivo de WestJet Airlines<\/li>\n<li><strong>John Stepovy<\/strong>, Gerente de Desarrollo Comercial, Pac\u00edfico Occidental<\/li>\n<li><strong>John Vawter<\/strong>, Vicepresidente de Energ\u00eda, Recursos y Marina de CWT<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Grupo de Trabajo ERM de Canad\u00e1 de GBTA, compuesto por expertos canadienses de la industria de viajes de negocios con conocimiento pr\u00e1ctico espec\u00edfico del sector de Energ\u00eda y Recursos de Canad\u00e1, trabaj\u00f3 para asesorar a GBTA Canad\u00e1 en la elaboraci\u00f3n del contenido y las presentaciones para el Simposio de este a\u00f1o. Copresididos por los miembros del Consejo Asesor de GBTA Canad\u00e1, Shelly Lewchuk de Canadian Natural Resources Limited y Daniele Gadbois de Carlson Wagonlit Travel, los voluntarios del ERM Taskforce incluyeron a Linda Lee, TransCanada Corporation; Bertram Fern\u00e1ndez, Ledcor; Alex Kocen, ConocoPhillips Canad\u00e1; y Jackie Cherewyk, Best Western Internacional.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/canada\/ERM\/Pages\/Registration.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Registro de asistentes<\/strong><\/a><strong> todav\u00eda est\u00e1 disponible y es gratuito para todos los compradores de viajes.<\/strong> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y la agenda completa, visite: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/canada\/erm\/Pages\/default.aspx\/\">gbta.org\/Canada\/ERM<\/a>.\u00a0<strong>El registro de prensa es gratuito.<\/strong> para medios acreditados.<\/p>\n<p><strong>\u00danase a la conversaci\u00f3n con #GBTACalgary15 y s\u00edganos en\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/GlobalBTA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gorjeo<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GBTAonFB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sesiones de la conferencia para profundizar en la navegaci\u00f3n del sector de petr\u00f3leo, gas y energ\u00eda de Canad\u00e1 GBTA, la voz l\u00edder de la industria de viajes de negocios en Canad\u00e1, se complace en organizar su segundo simposio anual de energ\u00eda, recursos y marinos (ERM) en Calgary el 8 de octubre de 2015 en el campus de WestJet. El Simposio ERM 2015 Calgary contar\u00e1 con un discurso\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[376,515,516,517,518,519],"class_list":["post-962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-canada","tag-energy-sector","tag-erm","tag-gas","tag-oil","tag-resources"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":376,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":376,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":515,"name":"energy sector","slug":"energy-sector","term_group":0,"term_taxonomy_id":515,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":516,"name":"ERM","slug":"erm","term_group":0,"term_taxonomy_id":516,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":517,"name":"gas","slug":"gas","term_group":0,"term_taxonomy_id":517,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":518,"name":"oil","slug":"oil","term_group":0,"term_taxonomy_id":518,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":519,"name":"resources","slug":"resources","term_group":0,"term_taxonomy_id":519,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":376,"label":"Canada"},{"value":515,"label":"energy sector"},{"value":516,"label":"ERM"},{"value":517,"label":"gas"},{"value":518,"label":"oil"},{"value":519,"label":"resources"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}