{"id":985,"date":"2022-07-20T09:38:45","date_gmt":"2022-07-20T13:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/how-extended-stay-accommodations-fit-into-travel-policies-and-what-that-means-for-duty-of-care\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:16","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:16","slug":"how-extended-stay-accommodations-fit-into-travel-policies-and-what-that-means-for-duty-of-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/how-extended-stay-accommodations-fit-into-travel-policies-and-what-that-means-for-duty-of-care\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo encajan los alojamientos de estad\u00edas prolongadas en las pol\u00edticas de viaje y lo que eso significa para el deber de diligencia"},"content":{"rendered":"<p>GBTA de la semana pasada <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/PressReleases\/Pages\/RLS_100815.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">public\u00f3 un estudio<\/a>, en asociaci\u00f3n con WWStay, que revel\u00f3 que casi la mitad (48 por ciento) de todos los viajeros de negocios de EE. UU. han utilizado un alojamiento de estad\u00eda prolongada en los \u00faltimos 12 meses cuando viajaban internacionalmente por negocios.<\/p>\n<p>Un hallazgo intrigante del estudio mostr\u00f3 que el 60 por ciento de los viajeros de negocios que utilizan alojamientos para estad\u00edas prolongadas lo reservan ellos mismos. Se utilizan varios canales de reserva, pero ese grupo reserva abrumadoramente su alojamiento para estad\u00edas prolongadas a trav\u00e9s de un sitio de viajes en l\u00ednea (41 por ciento) o directamente en el sitio web de estad\u00edas prolongadas (38 por ciento).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ESApic1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1351\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ESApic1.jpg\" alt=\"ESApic1\" width=\"635\" height=\"506\" \/><\/a><\/p>\n<p>Reservar fuera de una herramienta de la empresa podr\u00eda significar que el viajero no cumple con la pol\u00edtica de viajes de la empresa. <strong>M\u00e1s importante a\u00fan, es posible que la empresa no pueda localizar a su viajero si ocurre una emergencia. <\/strong>Este es un aspecto importante del deber de diligencia de un comprador de viajes que puede afectar directamente la seguridad de su viajero.<\/p>\n<p>La gran mayor\u00eda de los encuestados trabajan para empresas con programas de viajes administrados: el 47 por ciento dijo que tienen pol\u00edticas obligatorias y el 33 por ciento tiene pautas vigentes. M\u00e1s de la mitad (53 por ciento) dice que el alojamiento para estad\u00edas prolongadas est\u00e1 incluido en la pol\u00edtica de viajes de su empresa y otro 27 por ciento no est\u00e1 seguro. M\u00e1s de la mitad de los viajeros del 19 por ciento que trabajan para empresas que no los incluyen en su pol\u00edtica de viajes dijeron que utilizar\u00edan alojamiento para estancias prolongadas si la pol\u00edtica de su empresa cambiara para incluirlos. Las principales razones para quererlo incluyeron: una cocina totalmente equipada, preferir el ambiente residencial y m\u00e1s pies cuadrados que un hotel.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ESApic2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1352\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ESApic2.jpg\" alt=\"ESApic2\" width=\"635\" height=\"426\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si se alinea con sus necesidades comerciales, los programas de viajes que a\u00fan no lo hacen deber\u00edan considerar incluir alojamiento para estad\u00edas prolongadas como parte de su oferta de alojamiento a los viajeros, ya que saber c\u00f3mo aprovechar de manera efectiva este recurso puede ser beneficioso tanto para el viajero como para el resultado final. Los compradores de viajes tambi\u00e9n deben trabajar para educar continuamente a sus viajeros sobre la pol\u00edtica de viajes de su organizaci\u00f3n para garantizar que se beneficien de todas las opciones de viaje posibles.<\/p>\n<p>Est\u00e9n atentos a otra publicaci\u00f3n de este informe que habla sobre la satisfacci\u00f3n, las preferencias y los desaf\u00edos cuando se trata de alojamiento para estad\u00edas prolongadas. Tambi\u00e9n puedes participar en <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/15DL1118.aspx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un seminario web el 18 de noviembre<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los hallazgos del estudio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada, GBTA public\u00f3 un estudio, en asociaci\u00f3n con WWStay, que revel\u00f3 que casi la mitad (48 por ciento) de todos los viajeros de negocios de EE. UU. han utilizado un alojamiento de estad\u00eda prolongada en los \u00faltimos 12 meses cuando viajan internacionalmente por negocios. Un hallazgo intrigante del estudio mostr\u00f3 que el 60 por ciento de los viajeros de negocios que utilizan estad\u00edas prolongadas...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,37],"tags":[48,299,542,342,514],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-duty-of-care","tag-extended-stay","tag-travel-policy","tag-travel-programs"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":299,"name":"duty of care","slug":"duty-of-care","term_group":0,"term_taxonomy_id":299,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":542,"name":"extended stay","slug":"extended-stay","term_group":0,"term_taxonomy_id":542,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":342,"name":"travel policy","slug":"travel-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":342,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw"},{"term_id":514,"name":"travel programs","slug":"travel-programs","term_group":0,"term_taxonomy_id":514,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":299,"label":"duty of care"},{"value":542,"label":"extended stay"},{"value":342,"label":"travel policy"},{"value":514,"label":"travel programs"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}