{"id":994,"date":"2022-07-20T09:38:50","date_gmt":"2022-07-20T13:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/millennials-want-to-travel-more-for-business\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:17","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:17","slug":"millennials-want-to-travel-more-for-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/millennials-want-to-travel-more-for-business\/","title":{"rendered":"Los millennials quieren viajar m\u00e1s por negocios"},"content":{"rendered":"<p>A <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/PressReleases\/Pages\/rls_1029152.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\">nuevo estudio publicado hoy<\/a> de la Fundaci\u00f3n GBTA, en asociaci\u00f3n con American Express, revela que los Millennials tienen muchas m\u00e1s probabilidades de querer viajar m\u00e1s por negocios que los Baby Boomers (45 por ciento a 26 por ciento, respectivamente). Adem\u00e1s, la mayor\u00eda de los Millennials (57 por ciento) cree que la tecnolog\u00eda nunca podr\u00e1 reemplazar las reuniones cara a cara para hacer negocios.<\/p>\n<p>El estudio profundiz\u00f3 m\u00e1s para descubrir c\u00f3mo se sienten los Millennials acerca de muchas cosas relacionadas con los viajes de negocios.<\/p>\n<p><strong>Servicios de aerol\u00edneas y aeropuertos<br \/>\n<\/strong>Cuando se trata de las comodidades de las aerol\u00edneas y los aeropuertos, no sorprende que los Millennials tengan deseos diferentes a los de los Baby Boomers. Cuando se les pidi\u00f3 que seleccionaran un servicio que todas las aerol\u00edneas deber\u00edan ofrecer, los Millennials se preocupan m\u00e1s por el Wi-Fi gratis en los vuelos que los Baby Boomers (30 por ciento en comparaci\u00f3n con el 17 por ciento) y es menos probable que los Baby Boomers deseen facturar equipaje gratis (34 por ciento en comparaci\u00f3n con el 47 por ciento). por ciento). Tambi\u00e9n es mucho m\u00e1s probable que reserven un vuelo que ofrezca Wi-Fi gratis que los Baby Boomers (49 por ciento en comparaci\u00f3n con 39 por ciento).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1400\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg\" alt=\"AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline\" width=\"1063\" height=\"633\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el aeropuerto, el Wi-Fi vuelve a ser primordial para los Millennials, con un 54 por ciento buscando Wi-Fi gratis en comparaci\u00f3n con el 44 por ciento de los Baby Boomers. De hecho, es a\u00fan m\u00e1s importante para ellos que pasar la seguridad sin problemas. Los viajeros de negocios en general clasifican pasar f\u00e1cilmente el control de seguridad (52 por ciento) entre los mejores servicios del aeropuerto. Sin embargo, cuando lo desglosas por grupo de edad, solo el 35 por ciento de los Millennials en comparaci\u00f3n con el 59 por ciento de los Boomers encuentran esto importante. Como la mayor\u00eda de los Millennials solo est\u00e1n familiarizados con los procedimientos de viaje posteriores al 11 de septiembre, las pr\u00e1cticas actuales pueden no parecerles tan laboriosas como a los viajeros mayores.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1401\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport.jpg\" alt=\"AmExWave3_DesiredAmenitiesAirport\" width=\"1057\" height=\"486\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>h\u00e1bitos hoteleros<br \/>\n<\/strong>Al reservar hoteles, es muy importante para los viajeros de negocios estar cerca del lugar que necesitan visitar por trabajo (87 %). Sin embargo, en igualdad de condiciones, tres cuartos (76 %) tambi\u00e9n dicen que es m\u00e1s probable que se hospeden en un hotel que ofrece Wi-Fi gratuito que en uno que no lo hace. Al observar otras caracter\u00edsticas del hotel, los Millennials est\u00e1n mucho m\u00e1s interesados en tener acceso a una piscina o un gimnasio que los Baby Boomers (53 por ciento en comparaci\u00f3n con el 40 por ciento), mientras que el acceso a un centro de negocios es m\u00e1s importante para los Baby Boomers (56 por ciento).<\/p>\n<p><strong>Tarjetas corporativas sobre tarjetas personales<\/strong><br \/>\nLos viajeros de negocios en general est\u00e1n m\u00e1s satisfechos con el uso de una tarjeta corporativa (77 por ciento) para gastos en el camino que con su tarjeta personal (62 por ciento) y los Millennials muestran la mayor preferencia por usar tarjetas corporativas en lugar de las personales.<\/p>\n<p><strong>Redes sociales<br \/>\n<\/strong>Los viajeros de negocios m\u00e1s j\u00f3venes son mucho m\u00e1s propensos a utilizar las redes sociales para una variedad de prop\u00f3sitos cuando viajan por trabajo que sus cohortes mayores. Ya sea para reunirse con amigos (46 % en comparaci\u00f3n con el 31 % de los viajeros de negocios en general) o colegas (33 % en comparaci\u00f3n con el 24 %) o para buscar rese\u00f1as de empresas (37 % en comparaci\u00f3n con el 28 %), los Millennials recurren con mucha m\u00e1s frecuencia a sitios de redes sociales para hacer planes y decisiones cuando est\u00e1n de viaje por trabajo que los viajeros de negocios en general.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_SocialMediaByGeneration.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1402\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/AmExWave3_SocialMediaByGeneration.jpg\" alt=\"AmExWave3_SocialMediaByGeneration\" width=\"1170\" height=\"718\" \/><\/a><\/p>\n<p>Comprender los deseos y necesidades de los viajeros de negocios de la generaci\u00f3n del milenio puede ayudar tanto a los compradores como a los proveedores de viajes a crear una experiencia de viaje de negocios m\u00e1s satisfactoria para este nuevo grupo de guerreros de la carretera.<\/p>\n<p>Est\u00e9n atentos a otra publicaci\u00f3n sobre GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se sienten los viajeros de negocios acerca de su experiencia de viaje y c\u00f3mo esos sentimientos afectan sus comportamientos reales relacionados con los viajes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuevo estudio publicado hoy por la Fundaci\u00f3n GBTA, en asociaci\u00f3n con American Express, revela que los Millennials tienen muchas m\u00e1s probabilidades de querer viajar m\u00e1s por negocios que los Baby Boomers (45 por ciento a 26 por ciento, respectivamente). Adem\u00e1s, la mayor\u00eda de los Millennials (57 por ciento) cree que la tecnolog\u00eda nunca podr\u00e1 reemplazar las reuniones cara a cara para hacer negocios...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[139,541,48,271,318,165,544,500,338],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-american-express","tag-baby-boomer","tag-business-travel","tag-business-travelers","tag-corporate-card","tag-gbta-foundation","tag-millennial","tag-social-media","tag-wifi"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline-1024x610.jpg",1024,610,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":139,"name":"American Express","slug":"american-express","term_group":0,"term_taxonomy_id":139,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":541,"name":"Baby Boomer","slug":"baby-boomer","term_group":0,"term_taxonomy_id":541,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":418,"filter":"raw"},{"term_id":271,"name":"business travelers","slug":"business-travelers","term_group":0,"term_taxonomy_id":271,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":318,"name":"corporate card","slug":"corporate-card","term_group":0,"term_taxonomy_id":318,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":544,"name":"Millennial","slug":"millennial","term_group":0,"term_taxonomy_id":544,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":500,"name":"social media","slug":"social-media","term_group":0,"term_taxonomy_id":500,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":338,"name":"WiFi","slug":"wifi","term_group":0,"term_taxonomy_id":338,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":139,"label":"American Express"},{"value":541,"label":"Baby Boomer"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":271,"label":"business travelers"},{"value":318,"label":"corporate card"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":544,"label":"Millennial"},{"value":500,"label":"social media"},{"value":338,"label":"WiFi"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExwave3_DesiredAmenitiesAirline.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}