{"id":999,"date":"2022-07-20T09:38:54","date_gmt":"2022-07-20T13:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/business-travelers-report-high-satisfaction-with-business-travel-experience\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:17","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:17","slug":"business-travelers-report-high-satisfaction-with-business-travel-experience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/business-travelers-report-high-satisfaction-with-business-travel-experience\/","title":{"rendered":"Los viajeros de negocios reportan una alta satisfacci\u00f3n con la experiencia de viaje de negocios"},"content":{"rendered":"<p>los <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/PressReleases\/Pages\/rls_1029152.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00faltimo GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express<\/a>, muestra que los viajeros de negocios disfrutan de la mayor\u00eda de los elementos de la experiencia de viaje. La satisfacci\u00f3n es mayor al alojarse en hoteles (78 por ciento), la experiencia de viaje en general (73 por ciento) y la organizaci\u00f3n del viaje (73 por ciento).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1430\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses-1024x507.jpg\" alt=\"AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses\" width=\"700\" height=\"347\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si bien los niveles de satisfacci\u00f3n son altos, se observ\u00f3 una disminuci\u00f3n de 3,7 puntos porcentuales en el \u00edndice del segundo ciclo (98,7) al tercer ciclo (95,1) de esta investigaci\u00f3n, lo que significa que la experiencia general de viaje para los viajeros de negocios ha empeorado trimestre tras trimestre.<\/p>\n<p><strong>El principal culpable: la disminuci\u00f3n de la satisfacci\u00f3n al pasar por el control de seguridad del aeropuerto<br \/>\n<\/strong>La satisfacci\u00f3n con pasar el control de seguridad en el aeropuerto disminuy\u00f3 significativamente en los \u00faltimos tres meses, pasando del 55 por ciento en el segundo trimestre al 45 por ciento este trimestre. La experiencia de viajar en avi\u00f3n tambi\u00e9n disminuy\u00f3 (59 por ciento a 55 por ciento), aunque en menor medida, lo que muy probablemente est\u00e1 relacionado con las frustraciones con la seguridad del aeropuerto. Esta es un \u00e1rea a tener en cuenta porque si pasar el control de seguridad contin\u00faa reduciendo la satisfacci\u00f3n con los viajes a\u00e9reos, puede comenzar a tener un impacto negativo en las impresiones de los viajes de negocios en general.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPerdiendo la fe en la econom\u00eda?<br \/>\n<\/strong>Otra preocupaci\u00f3n planteada en el estudio se centra en la confianza en la econom\u00eda. Si bien el componente Corporativo\/Macroecon\u00f3mico del \u00cdndice no tiene casi el mismo impacto que el componente Experiencia General de Viaje y Fricci\u00f3n en el Viaje, que incluye la seguridad de las aerol\u00edneas, la p\u00e9rdida de fe de los viajeros de negocios en la econom\u00eda en general no es algo que deba ignorarse.<\/p>\n<p>El porcentaje de viajeros que creen que la salud general de la econom\u00eda es excelente cay\u00f3 del 32 por ciento en el segundo trimestre a s\u00f3lo el 21 por ciento este trimestre. Esto a pesar de que las opiniones de los viajeros sobre la salud de su propia empresa o industria se mantuvieron pr\u00e1cticamente sin cambios y mucho m\u00e1s positivas, respectivamente. M\u00e1s de la mitad de los viajeros de negocios sienten que su propia empresa se encuentra en excelente situaci\u00f3n financiera (62 por ciento) y que la salud general de su industria es excelente (51 por ciento). Curiosamente, aquellos que han viajado 11 o m\u00e1s veces en los \u00faltimos tres meses tambi\u00e9n tienen m\u00e1s probabilidades de creer que la salud de su industria es excelente (62 por ciento).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AmExWave3_EconomicOutlooks.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1431\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AmExWave3_EconomicOutlooks.jpg\" alt=\"AmExWave3_EconomicOutlooks\" width=\"807\" height=\"598\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Cumplir objetivos comerciales<br \/>\n<\/strong>Volviendo a los altos niveles de satisfacci\u00f3n con la experiencia general del viaje de negocios, que el viajero cumpla con los objetivos marcados para su viaje de negocios es un factor que no debe subestimarse. Las estad\u00edsticas muestran que la satisfacci\u00f3n en un viaje de negocios depende en gran medida de la consecuci\u00f3n exitosa de los objetivos del viaje. De hecho, 7 de cada 10 en general y 8 de cada 10 viajeros que trabajan para empresas con menos de 100 empleados dicen que viajar por trabajo les ayuda a lograr sus objetivos anuales.<\/p>\n<p>Los viajeros de negocios este trimestre estaban m\u00e1s satisfechos con su capacidad para cumplir los objetivos comerciales de sus viajes que en el segundo trimestre (83 por ciento en comparaci\u00f3n con 79 por ciento). Debido a que los viajeros de negocios consideran que viajar por trabajo es una forma de lograr objetivos tanto a corto como a largo plazo, las empresas deben equipar a sus viajeros con las herramientas y la educaci\u00f3n que necesitan para tener un viaje exitoso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, muestra que los viajeros de negocios disfrutan la mayor\u00eda de los elementos de la experiencia de viaje. La satisfacci\u00f3n es m\u00e1s alta con la estad\u00eda en hoteles (78 por ciento), la experiencia de viaje en general (73 por ciento) y los arreglos de viaje (73 por ciento). Si bien los niveles de satisfacci\u00f3n son altos, una disminuci\u00f3n de 3,7 puntos porcentuales en...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[252,567,48,103,448,568,121,449],"class_list":["post-999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-airports","tag-business-goals","tag-business-travel","tag-economy","tag-index","tag-satisfaction","tag-security","tag-sentiment"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses-1024x507.jpg",1024,507,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":969,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":969,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":252,"name":"airports","slug":"airports","term_group":0,"term_taxonomy_id":252,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":567,"name":"business goals","slug":"business-goals","term_group":0,"term_taxonomy_id":567,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":419,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":448,"name":"Index","slug":"index","term_group":0,"term_taxonomy_id":448,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":568,"name":"satisfaction","slug":"satisfaction","term_group":0,"term_taxonomy_id":568,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":121,"name":"security","slug":"security","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":449,"name":"Sentiment","slug":"sentiment","term_group":0,"term_taxonomy_id":449,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":252,"label":"airports"},{"value":567,"label":"business goals"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":448,"label":"Index"},{"value":568,"label":"satisfaction"},{"value":121,"label":"security"},{"value":449,"label":"Sentiment"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AmExWave3_SatisfactionTravelProcesses.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}