La décision sur l'interdiction de voyager : un scénario perdant-perdant pour les voyages d'affaires et l'économie

De nouvelles données révèlent un impact dramatique sur les résultats

Mardi, la 9e Cour d'appel du circuit des États-Unis à San Francisco a entendu les arguments du ministère de la Justice et des avocats opposés des États de Washington et du Minnesota avant de décider du sort du décret du président Trump interdisant le voyage aux États-Unis de sept musulmans. pays majoritaires.

Ils peuvent finalement choisir de rétablir l'interdiction de voyager ou de confirmer la décision du tribunal inférieur sur le séjour temporaire, ce qui entraînerait probablement un appel devant la Cour suprême. Cependant, les deux scénarios entraînent une perte pour l'industrie du voyage et l'économie.

La semaine dernière, GBTA a interrogé ses membres américains et européens pour évaluer l'impact de l'interdiction de voyager du président Trump. En Europe, près de la moitié des professionnels du voyage ont déclaré les attentes de leur entreprise pour réduire les voyages d'affaires au cours des trois prochains mois et 31 % des répondants américains convenu.

Sur la base des données les plus récentes de l'industrie disponibles au 8 février 2017, voici l'impact estimé :

• Niveaux des transactions de voyages d'affaires à l'échelle du système aux États-Unis d'un mois sur l'autre (janvier 2017 par rapport à décembre 2016) diminué jusqu'à 8 % selon l'industrie et le secteur
• Les niveaux de transactions de voyages d'affaires à l'échelle du système aux États-Unis ont augmenté de +1,2 % la semaine avant l'interdiction de voyager, mais ont diminué de -2,2 % la semaine après l'interdiction de voyager. pour un impact négatif net sur l'industrie de -3,4 % en une semaine
• Cette semaine-là, environ $185 millions de réservations de voyages d'affaires ont été perdues car l'incertitude entourant les voyages en général a eu un effet d'entraînement sur la confiance des voyageurs
• En 2016, 87,3 % des voyages d'affaires aux États-Unis étaient des voyages intérieurs, 12,7 % étaient des voyages internationaux. Cette action a eu un impact disproportionné sur les voyages internationaux
• Pour chaque impact annuel de 1 % sur les dépenses de voyages d'affaires, les États-Unis gagnent ou perdent 71 000 emplois, près de $5 milliards de PIB, $3 milliards de salaires et $1,2 milliard de recettes fiscales.

Nous le disons maintes et maintes fois. Les voyages d'affaires stimulent la croissance durable des entreprises et constituent un indicateur avancé de l'emploi et de l'économie dans son ensemble. Le maintien de l'interdiction de voyager aura clairement un effet d'entraînement sur l'industrie du voyage, ce qui finira par nuire à l'économie. Cela déclenche également des perturbations de voyage comme nous l'avons vu lorsque la commande a été mise en œuvre pour la première fois. Alors que l'objectif déclaré de la Maison Blanche était d'agir dans l'intérêt de la sécurité nationale, cela n'a donné aucune chance aux fonctionnaires chargés de mettre en œuvre l'interdiction de le faire efficacement. Il y avait trop d'incertitude et un manque de clarté autour du décret exécutif, ce qui a conduit à une confusion générale. L'effet net a été que les réservations de voyages d'affaires ont été retardées ou annulées.

Il ne fait aucun doute que la sécurité est de la plus haute importance. Cependant, au lieu de fermer nos frontières, les États-Unis devraient continuer à poursuivre et à se concentrer sur l'expansion des programmes de sécurité comme le programme d'exemption de visa, qui facilite le partage d'informations entre les gouvernements pour garantir que les voyageurs sont correctement contrôlés, ce qui nous rend tous plus sûrs et sécurisés.

Maintenir la décision du tribunal inférieur est également une situation perdante pour l'industrie du voyage d'affaires. L'impact initial s'est déjà fait sentir et l'incertitude qu'il créera alors que nous attendons un appel à la Cour suprême continuera de faire sa marque. Les réservations à l'avance ralentiront probablement car les professionnels du voyage ne peuvent pas savoir si et quand l'interdiction sera rétablie. Les réunions et les événements peuvent être complètement annulés.

Le nuage d'incertitude pourrait laisser un impact économique durable. Les grandes entreprises comme les petites entreprises en souffriront. Le plus grand moteur de notre reprise économique des sept dernières années après le ralentissement le plus récent a été les voyages internationaux à l'étranger. Les entreprises américaines ont trouvé une croissance de leur chiffre d'affaires et des opportunités commerciales sur de nouveaux marchés partout dans le monde.

Nous exhortons l'administration Trump à suspendre cette mesure d'interdiction de voyager, à réévaluer sa voie à suivre avec les principales parties prenantes et à préserver à la fois notre sécurité nationale ET notre économie pour l'avenir.