Rendez-vous avec Suzanne

Il y a eu beaucoup de spéculations récemment sur la reprise des voyages d'affaires : quand cela se produira-t-il, à quoi ressemblera-t-il, ou même, sera-t-il toujours pareil. En fait, je vois cela comme un signe positif. Nous atténuons les risques et commençons à voyager à nouveau en toute sécurité et de manière responsable, tout en réfléchissant et en anticipant l'avenir.

Et hier, il y a eu un autre signe très positif : l’administration Biden a annoncé qu’elle assouplirait d’ici début novembre l’interdiction de voyager aux États-Unis pour les voyageurs entièrement vaccinés en provenance de 33 pays, dont la Chine, le Brésil, l’Inde, le Brésil et la plupart des pays d’Europe. Les interdictions de voyager et les quarantaines ont eu un impact considérable sur les voyages d’affaires. Depuis des mois, la GBTA réclame un cadre pour la réouverture des États-Unis aux voyages internationaux. Hier, nous avons publié une déclaration soutenant sans réserve cette décision. Cette bonne nouvelle constitue un grand pas en avant vers l’accélération du retour et de la reprise de l’industrie du voyage.

Reprendre les voyages, c'est se remettre aux affaires. Des nomades numériques aux sociétés multinationales, les voyages d’affaires seront toujours l’un des moteurs importants pour faire des affaires et maintenir les économies en mouvement dans le monde. Les voyages d'affaires aident à créer et à conclure des affaires, à favoriser les relations avec les clients, à maintenir une culture d'entreprise forte, à engager les employés et à créer des emplois – tout cela stimule la croissance et les opportunités d'une manière que les plateformes virtuelles ne pourront jamais. C'est pourquoi nous vous demandons de nous aider à amplifier le rôle et la valeur des voyages d'affaires.

Aujourd'hui, GBTA lance un nouveau hashtag sur les réseaux sociaux pour notre industrie : #EntrepriseBesoinsVoyage

Nous utiliserons ce hashtag sur les réseaux sociaux de GBTA pour souligner l'importance des voyages d'affaires. Nous espérons que vous l’adopterez et l’utiliserez également. La GBTA continue de parler au nom de notre industrie et de nos membres pour remettre les voyages d'affaires sur les rails. Nous espérons que vous rejoindrez le chœur.

Je représenterai également notre industrie et la GBTA aujourd'hui lorsque je témoignerai lors de l'audience du sous-comité du Sénat américain intitulée « Solutions législatives pour relancer les voyages et le tourisme et créer des emplois » (15 h HE, vous pouvez regarder en direct ici) lié à la loi omnibus sur les voyages et le tourisme de 2021 qui soutiendrait la reprise de l'économie du voyage et du tourisme en raison de la pandémie de COVID-19.

Alors que nous continuons à faire face à la pandémie, n’oubliez pas que la GBTA est là pour vous aider. GBTA et American Airlines se sont associés pour rendre l'outil de planification de voyage de la compagnie aérienne optimisé par Sherpa disponible directement depuis le Site Web de la GBTA. Si vous n'avez pas encore eu l'occasion de le consulter, cet outil aide les voyageurs à comprendre en toute confiance les directives de voyage liées au COVID-19 et à prendre des décisions éclairées en les tenant au courant des informations COVID 19 en temps réel.

Suzanne

 

Nouvelles à savoir 

Le groupe Lufthansa signe un accord NDC à deux niveaux avec Travelport 

Les agences de voyages et les sociétés de gestion de voyages utilisant Travelport pourront s'inscrire au modèle NDC Public ou NDC Bilatéral pour accéder au contenu NDC des compagnies aériennes du groupe Lufthansa à partir de 2022. NDC Public propose un contenu plus limité pour des frais de distribution réduits tandis que NDC Bilatéral propose une gamme complète de contenus. "Surtout en ces temps de crise et alors que la création de valeur client supplémentaire grâce à une technologie de pointe s'avère plus importante que jamais, nous redoublons d'efforts sur notre stratégie NDC à long terme", a déclaré Tamur Goudarzi Pour, vice-président senior de la gestion des canaux du groupe Lufthansa 

Le Chili prévoit une réouverture des frontières dès octobre 

À partir d'octobre, le Chili apportera des modifications à la réglementation de l'entrée et de la sortie des voyageurs. Le ministre chilien de la Santé, Enrique Paris, s'est dit optimiste quant aux chiffres positifs du Chili concernant la pandémie, annonçant que cela pourrait se traduire par une ouverture et une modification prudente et progressive de la réglementation. 

 

Nouvelles et rappels GBTA 

Événement spécial virtuel 

Profitez du panel régional LATAM, gratuit pour les membres actifs et de la conférence en face-à-face 2022. Cet événement d'une journée en langue espagnole explorera différents sujets, notamment l'état actuel des voyages, le bien-être des voyageurs et différentes perspectives pour l'année à venir en matière de voyages d'affaires. . En savoir plus >> 

Mairie de GBTA Europe 

Rejoignez-nous pour notre Mairie d’Europe d’octobre pour entendre Jens Liltorp, notre représentant européen au conseil d'administration de la GBTA, parler des dernières nouveautés de la GBTA, suivi d'un avis d'expert sur la manière de gérer les demandes documentaires croissantes liées à la mobilité des voyageurs.