{"id":1018,"date":"2022-07-20T09:39:26","date_gmt":"2022-07-20T13:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/roadwarriors\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:18","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:18","slug":"roadwarriors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/roadwarriors\/","title":{"rendered":"#RoadWarriors"},"content":{"rendered":"<p>Les mill\u00e9niaux, bien plus que leurs coll\u00e8gues de la g\u00e9n\u00e9ration X ou des baby-boomers, souhaitent voyager davantage pour affaires. Pour certains, cela fait partie d&#039;une histoire d&#039;amour avec la route. Pour d&#039;autres, c&#039;est une prise de conscience que rien \u2013 pas m\u00eame la technologie \u2013 ne peut remplacer une r\u00e9union en face \u00e0 face.<\/p>\n<p>Dans l&#039;ensemble, selon <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/PressReleases\/Pages\/rls_1029152.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une nouvelle \u00e9tude am\u00e9ricaine<\/a> de la Fondation GBTA en partenariat avec American Express, 45 % des voyageurs d&#039;affaires de la g\u00e9n\u00e9ration Y souhaitent voyager davantage pour affaires, contre seulement 26 % des baby-boomers et 36 % de la g\u00e9n\u00e9ration X. Il s&#039;agit d&#039;une diff\u00e9rence substantielle, qui indique qu&#039;un changement g\u00e9n\u00e9rationnel et culturel est peut-\u00eatre en train de se produire.<\/p>\n<p>Alors, qu&#039;est-ce qui pourrait bien se cacher derri\u00e8re cette tendance voyage ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse la plus simple est que de nombreux Millennials ont moins d&#039;obligations que leurs coll\u00e8gues plus \u00e2g\u00e9s, il leur est donc plus facile de prendre et de partir quelques jours, une semaine ou plus. La g\u00e9n\u00e9ration X et les baby-boomers voient \u00e9galement clairement la valeur des voyages, mais parfois la difficult\u00e9 de concilier les horaires de famille et de travail rend les voyages plus compliqu\u00e9s qu&#039;une opportunit\u00e9. Les mill\u00e9niaux n&#039;ont pas plus de 10 ans dans leur carri\u00e8re, ce qui signifie que beaucoup peuvent avoir moins de revenus disponibles et profiter de l&#039;opportunit\u00e9 de voyager aux frais de quelqu&#039;un d&#039;autre. De plus, 21\u00a0% des baby-boomers effectuent plus de 20\u00a0voyages par an, contre seulement 16\u00a0% des millennials. Ils recherchent donc peut-\u00eatre les m\u00eames opportunit\u00e9s de voyage que leurs coll\u00e8gues plus \u00e2g\u00e9s. Ces aspects font tr\u00e8s probablement partie de la r\u00e9ponse, mais l&#039;adh\u00e9sion des Millennials aux voyages d&#039;affaires va beaucoup plus loin.<\/p>\n<p>Cette g\u00e9n\u00e9ration voyage depuis sa naissance et appr\u00e9cie les voyages, que ce soit pour les affaires ou les loisirs. Voyager, pour eux, c&#039;est bien plus que se rendre d&#039;un endroit A \u00e0 un endroit B ; il s&#039;agit de cr\u00e9er une exp\u00e9rience authentique.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PassportsMap.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1503\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PassportsMap-1024x688.jpg\" alt=\"Passports to world travel\" width=\"700\" height=\"470\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;instar de leurs coll\u00e8gues plus \u00e2g\u00e9s, une majorit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9ration Y - 57\u00a0% - voient la valeur des r\u00e9unions en face \u00e0 face et ne croient pas qu&#039;elles puissent \u00eatre remplac\u00e9es par la technologie. Pour moi, c&#039;est un indicateur clair que la g\u00e9n\u00e9ration Y profite de la valeur des voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Mais une fois le travail termin\u00e9, ils voudront probablement sortir des limites du centre des congr\u00e8s, du gratte-ciel ou du parc de bureaux et d\u00e9couvrir la ville dans laquelle ils se trouvent, comme le font les locaux. Ils communiquent avec des amis (46 %) et des coll\u00e8gues (33 %) sur les r\u00e9seaux sociaux, et certains s&#039;installeront en ville pour quelques jours seulement. Et cela ne devrait pas \u00eatre une surprise lorsqu&#039;ils publient des photos de leur voyage sur Instagram, Twitter ou Snapchat.<\/p>\n<p>Les Millennials sont beaucoup moins susceptibles d&#039;\u00eatre dispos\u00e9s \u00e0 faire flotter des d\u00e9penses remboursables sur leurs cartes de cr\u00e9dit personnelles que leurs pairs plus \u00e2g\u00e9s, car 62 % de l&#039;ensemble des voyageurs, contre 53 % des Millennials, \u00e9taient satisfaits de l&#039;utilisation de la carte personnelle pour payer les frais de voyage d&#039;affaires.<\/p>\n<p>D&#039;un autre c\u00f4t\u00e9, les Millennials sont moins pr\u00e9occup\u00e9s que d&#039;autres par certains des inconv\u00e9nients du voyage - les lignes de s\u00e9curit\u00e9, les frais de bagages, les retards. Donnez-leur une connexion Wi-Fi (gratuite) et tout ira bien. Lorsqu&#039;on leur a demand\u00e9 de s\u00e9lectionner un \u00e9quipement que toutes les compagnies a\u00e9riennes devraient offrir, 52\u00a0% des voyageurs ont class\u00e9 le passage de la s\u00e9curit\u00e9 au-dessus de tous les \u00e9quipements de l&#039;a\u00e9roport, tandis que seulement 35\u00a0% des Millennials ont trouv\u00e9 cela le plus important, contre 59\u00a0% des baby-boomers. En plus de cela, 54% des Millennials veulent une connexion Wi-Fi gratuite \u00e0 l&#039;a\u00e9roport, contre 44% des Baby Boomers.<\/p>\n<p>Ainsi, l&#039;instantan\u00e9 complet indique que la g\u00e9n\u00e9ration Y a vraiment adopt\u00e9 les voyages d&#039;affaires. Oui, ils le font \u00e0 leur mani\u00e8re, en s&#039;appuyant fortement sur la technologie et leurs r\u00e9seaux sociaux \u00e9tendus, mais ils sont pr\u00eats, d\u00e9sireux et capables de g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sultats commerciaux depuis la route.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mill\u00e9niaux, bien plus que leurs coll\u00e8gues de la g\u00e9n\u00e9ration X ou des baby-boomers, souhaitent voyager davantage pour affaires. Pour certains, cela fait partie d&#039;une histoire d&#039;amour avec la route. Pour d&#039;autres, c&#039;est une prise de conscience que rien \u2013 pas m\u00eame la technologie \u2013 ne peut remplacer une r\u00e9union en face \u00e0 face. Globalement, selon une nouvelle \u00e9tude am\u00e9ricaine du\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1019,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[139,526,48,165,528,301,129],"class_list":["post-1018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-american-express","tag-baby-boomers","tag-business-travel","tag-gbta-foundation","tag-millennials","tag-poll","tag-travel"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PassportsMap-1024x688.jpg",1024,688,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":139,"name":"American Express","slug":"american-express","term_group":0,"term_taxonomy_id":139,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":526,"name":"baby boomers","slug":"baby-boomers","term_group":0,"term_taxonomy_id":526,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":419,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":123,"filter":"raw"},{"term_id":528,"name":"millennials","slug":"millennials","term_group":0,"term_taxonomy_id":528,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":139,"label":"American Express"},{"value":526,"label":"baby boomers"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":528,"label":"millennials"},{"value":301,"label":"poll"},{"value":129,"label":"travel"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PassportsMap.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PassportsMap.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}