{"id":1021,"date":"2022-07-20T09:39:39","date_gmt":"2022-07-20T13:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/a-strong-secure-visa-waiver-program-protects-america\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:19","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:19","slug":"a-strong-secure-visa-waiver-program-protects-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/a-strong-secure-visa-waiver-program-protects-america\/","title":{"rendered":"Un programme d&#039;exemption de visa solide et s\u00e9curis\u00e9 prot\u00e8ge l&#039;Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque le pr\u00e9sident Obama s&#039;est adress\u00e9 \u00e0 la nation dimanche soir pour discuter de la menace de l&#039;Etat islamique, il a sembl\u00e9 sugg\u00e9rer que l&#039;un des programmes de s\u00e9curit\u00e9 les plus importants et les plus efficaces des \u00c9tats-Unis - le programme d&#039;exemption de visa - devrait \u00eatre r\u00e9examin\u00e9. Cependant, le pr\u00e9sident s&#039;est mal exprim\u00e9 et la Maison Blanche a corrig\u00e9 l&#039;erreur en quelques minutes.<\/p>\n<p>Cette correction est d&#039;une importance cruciale car le programme d&#039;exemption de visa est aujourd&#039;hui un \u00e9l\u00e9ment essentiel des efforts am\u00e9ricains pour prot\u00e9ger notre patrie. Depuis sa cr\u00e9ation en 1986, il s&#039;est transform\u00e9 en un partenariat de s\u00e9curit\u00e9 global avec nos alli\u00e9s les plus proches et emp\u00eache chaque ann\u00e9e des dizaines de milliers de visiteurs non autoris\u00e9s d&#039;entrer dans notre pays.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re des r\u00e9centes attaques, il ne fait aucun doute que des mesures raisonnables peuvent et doivent \u00eatre prises pour renforcer davantage le programme, et le Congr\u00e8s et la Maison Blanche \u00e9laborent aujourd&#039;hui les d\u00e9tails des r\u00e9formes l\u00e9gislatives, un processus que GBTA soutient publiquement. Des niveaux de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires \u2013 y compris de nouvelles restrictions impos\u00e9es aux personnes qui se sont r\u00e9cemment rendues en Syrie, en Irak, en Iran ou au Soudan \u2013 sont n\u00e9cessaires pour suivre le rythme de l&#039;\u00e9volution des menaces.<\/p>\n<p>Mais le fait est que le programme d&#039;exemption de visa <strong>est n\u00e9cessaire<\/strong> <strong>maintenant plus que jamais<\/strong>, et les d\u00e9cideurs doivent s&#039;assurer que le programme reste viable, m\u00eame lorsqu&#039;ils proc\u00e8dent \u00e0 des r\u00e9formes. Nous avons besoin de programmes bas\u00e9s sur les risques comme celui-ci, afin que nous puissions concentrer notre attention et nos ressources limit\u00e9es sur les menaces les plus importantes.<\/p>\n<p>Avec le programme, nous pouvons contr\u00f4ler efficacement des millions de visiteurs dans notre pays chaque ann\u00e9e. Sans cela, les voyages s&#039;arr\u00eateraient, ce qui ne ferait rien pour nous rendre plus s\u00fbrs et nuirait \u00e0 l&#039;\u00e9conomie de notre pays.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/AirplaneNightSky.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1514 size-large\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/AirplaneNightSky-1024x683.jpg\" alt=\"Airplane silhouette in the sky at sunset\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voici comment \u00e7a fonctionne:<\/p>\n<p>Le programme permet aux citoyens de 38 pays<a name=\"_ftnref1\"><\/a>\u00a0voyager aux \u00c9tats-Unis pour affaires ou loisirs jusqu&#039;\u00e0 90 jours sans visa. En retour, ces 38 pays doivent autoriser les citoyens et r\u00e9sidents am\u00e9ricains \u00e0 voyager dans leur pays pour une dur\u00e9e similaire sans visa \u00e0 des fins commerciales ou touristiques.<\/p>\n<p>Le programme pr\u00e9voit une pr\u00e9s\u00e9lection individualis\u00e9e des voyageurs, ainsi que le partage d&#039;informations entre les gouvernements, des partenariats internationaux renforc\u00e9s avec les services d&#039;application de la loi et de renseignement, et des passeports plus s\u00fbrs.<\/p>\n<p>Aucun voyageur du programme d&#039;exemption de visa ne peut \u00eatre admis aux \u00c9tats-Unis tant que tous les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s et que les informations de voyage n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par rapport \u00e0 plusieurs bases de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 nationale, d&#039;application de la loi et d&#039;INTERPOL avant que l&#039;autorisation de voyage ne soit accord\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus, les transporteurs commerciaux op\u00e9rant des vols \u00e0 destination, en provenance ou via les \u00c9tats-Unis doivent fournir au gouvernement des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es sur le nom et la biographie des voyageurs. Ces donn\u00e9es sont ensuite filtr\u00e9es par rapport aux bases de donn\u00e9es am\u00e9ricaines et internationales des forces de l&#039;ordre et de lutte contre le terrorisme afin d&#039;identifier les personnes \u00e0 haut risque avant leur d\u00e9part pour les \u00c9tats-Unis. Tous les voyageurs du programme d&#039;exemption de visa sont soumis \u00e0 cette v\u00e9rification.<\/p>\n<p>Cette approche \u00e0 plusieurs niveaux a emp\u00each\u00e9 des terroristes, des criminels graves et d&#039;autres acteurs malveillants de se rendre aux \u00c9tats-Unis. Cela comprend 165 000 personnes portant des passeports signal\u00e9s comme perdus ou vol\u00e9s et 6 000 personnes qui n&#039;ont pas re\u00e7u d&#039;autorisation de voyage \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, 20 millions de visiteurs se sont rendus aux \u00c9tats-Unis dans le cadre du programme d&#039;exemption de visa, injectant des centaines de millions de dollars dans l&#039;\u00e9conomie am\u00e9ricaine. Sans le programme, les voyages aux \u00c9tats-Unis se tariraient et il y aurait de graves r\u00e9percussions \u00e9conomiques.<\/p>\n<p>Alors que le Congr\u00e8s et la Maison Blanche envisagent de r\u00e9former ce programme, faites-leur savoir que nous avons besoin du programme d&#039;exemption de visa pour une Am\u00e9rique forte et s\u00fbre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque le pr\u00e9sident Obama s&#039;est adress\u00e9 \u00e0 la nation dimanche soir pour discuter de la menace de l&#039;Etat islamique, il a sembl\u00e9 sugg\u00e9rer que l&#039;un des programmes de s\u00e9curit\u00e9 les plus importants et les plus efficaces des \u00c9tats-Unis - le programme d&#039;exemption de visa - devrait \u00eatre r\u00e9examin\u00e9. Cependant, le pr\u00e9sident s&#039;est mal exprim\u00e9 et la Maison Blanche a corrig\u00e9 l&#039;erreur en quelques minutes. Cette rectification est\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[79],"tags":[48,363,597,294,501,121,129,61,273],"class_list":["post-1021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-international-travel","tag-risk-based-security","tag-risk-management","tag-safety","tag-security","tag-travel","tag-visa","tag-visa-waiver-program"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":363,"name":"international travel","slug":"international-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":363,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":597,"name":"risk based security","slug":"risk-based-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":597,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":294,"name":"risk management","slug":"risk-management","term_group":0,"term_taxonomy_id":294,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":501,"name":"safety","slug":"safety","term_group":0,"term_taxonomy_id":501,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"},{"term_id":121,"name":"security","slug":"security","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"visa","slug":"visa","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":273,"name":"Visa Waiver Program","slug":"visa-waiver-program","term_group":0,"term_taxonomy_id":273,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":363,"label":"international travel"},{"value":597,"label":"risk based security"},{"value":294,"label":"risk management"},{"value":501,"label":"safety"},{"value":121,"label":"security"},{"value":129,"label":"travel"},{"value":61,"label":"visa"},{"value":273,"label":"Visa Waiver Program"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}