{"id":1107,"date":"2022-07-20T09:41:24","date_gmt":"2022-07-20T13:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/trends-in-group-and-individual-u-s-business-travel\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:24","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:24","slug":"trends-in-group-and-individual-u-s-business-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/trends-in-group-and-individual-u-s-business-travel\/","title":{"rendered":"Tendances des voyages d&#039;affaires en groupe et individuels aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;ann\u00e9e 2016 commence lentement pour les voyages d&#039;affaires, tant pour les voyages d&#039;affaires en groupe que pour les voyages d&#039;affaires individuels, selon GBTA <em>Perspectives BTI \u2013 \u00c9tats-Unis 2016 Q1, <\/em>qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment publi\u00e9 et sponsoris\u00e9 par Visa. L&#039;\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une croissance d\u00e9risoire du volume des voyages d&#039;affaires individuels, qui a augment\u00e9 de 0,3 % en 2015 et a en fait diminu\u00e9 de 0,2 % au dernier trimestre de 2015 sur une base annuelle.<\/p>\n<p>Cependant, le segment des voyages d&#039;affaires individuels devrait conna\u00eetre une croissance modeste de 2 % en 2016 et de 3 % en 2017, qui devrait \u00eatre une ann\u00e9e beaucoup plus robuste pour la croissance globale des voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Le volume des voyages d&#039;affaires du groupe a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 de 0,4 % au quatri\u00e8me trimestre de 2015 sur une base annuelle. Au total, 182 millions de voyages-personnes ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s \u00e0 des fins de groupe en 2015. Cela comprend les congr\u00e8s, les congr\u00e8s, les salons professionnels, les r\u00e9unions de motivation et d&#039;autres activit\u00e9s de r\u00e9union de groupe. La croissance du volume des voyages d&#039;affaires en groupe n&#039;a augment\u00e9 que de 0,2 % en 2014 et de 0,7 % en 2015 apr\u00e8s une cassure de 8,6 % en 2013. Nous pr\u00e9voyons que la croissance du volume des groupes commencera \u00e0 se redresser avec une augmentation de 2,4 % cette ann\u00e9e avant de 2,7 % en 2017.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1863\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/US-Group-and-Individual-Travel.png\" alt=\"US Group and Individual Travel\" width=\"540\" height=\"269\" \/><\/p>\n<p>Contrairement au volume de voyages, les d\u00e9penses en voyages d&#039;affaires en groupe se sont bien comport\u00e9es en 2014, augmentant de 6,1 %, le montant moyen d\u00e9pens\u00e9 par voyage d&#039;affaires en groupe ayant atteint $700. Cette tendance s&#039;est toutefois invers\u00e9e en 2015, alors que les budgets de voyage se sont resserr\u00e9s et que les prix des voyages ont plafonn\u00e9. Les d\u00e9penses totales en voyages d&#039;affaires en groupe sont rest\u00e9es stables en 2015 \u00e0 $126,4 milliards USD. Les d\u00e9penses devraient augmenter de 0,3 % cette ann\u00e9e et de 5,9 % beaucoup plus robustes en 2017.<\/p>\n<p>Les d\u00e9penses en voyages d&#039;affaires de groupe et individuels ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats partag\u00e9s. Les d\u00e9penses en voyages d&#039;affaires en groupe sont rest\u00e9es stables en 2015 apr\u00e8s avoir augment\u00e9 de 6,1\u00a0% en 2014, tandis que les d\u00e9penses en voyages d&#039;affaires individuels ont augment\u00e9 de 5,1\u00a0% en 2015.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;instar de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires dans son ensemble, les voyageurs de groupe et individuels continueront d&#039;\u00eatre assez limit\u00e9s en raison de l&#039;incertitude mondiale entra\u00eenant des budgets plus serr\u00e9s en 2016, mais un ciel plus lumineux est pr\u00e9vu pour 2017 lorsque l&#039;industrie dans son ensemble devrait cro\u00eetre \u00e0 un rythme beaucoup plus important. .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;ann\u00e9e 2016 d\u00e9marre lentement pour les voyages d&#039;affaires, tant pour les voyages d&#039;affaires en groupe que pour les voyages d&#039;affaires individuels, selon le rapport BTI Outlook \u2013 United States 2016 Q1 de GBTA, r\u00e9cemment publi\u00e9 et parrain\u00e9 par Visa. L&#039;\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#039;il y avait une croissance d\u00e9risoire du volume des voyages d&#039;affaires individuels, qui a augment\u00e9 de 0,3% en 2015 et en fait\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[94,48,701,702,103,95,564,703,368,257,704],"class_list":["post-1107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti-outlook","tag-business-travel","tag-conferences","tag-conventions","tag-economy","tag-forecast","tag-group-travel","tag-individual-travel","tag-meetings","tag-outlook","tag-spend"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/iPad-Charts-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":94,"name":"BTI Outlook","slug":"bti-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":94,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":701,"name":"conferences","slug":"conferences","term_group":0,"term_taxonomy_id":701,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":702,"name":"conventions","slug":"conventions","term_group":0,"term_taxonomy_id":702,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":564,"name":"group travel","slug":"group-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":564,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":703,"name":"individual travel","slug":"individual-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":703,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":368,"name":"meetings","slug":"meetings","term_group":0,"term_taxonomy_id":368,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":704,"name":"spend","slug":"spend","term_group":0,"term_taxonomy_id":704,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":94,"label":"BTI Outlook"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":701,"label":"conferences"},{"value":702,"label":"conventions"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":564,"label":"group travel"},{"value":703,"label":"individual travel"},{"value":368,"label":"meetings"},{"value":257,"label":"outlook"},{"value":704,"label":"spend"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/iPad-Charts.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/iPad-Charts.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}