{"id":1121,"date":"2022-07-20T09:41:44","date_gmt":"2022-07-20T13:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-week-in-review-2\/"},"modified":"2022-07-20T09:41:44","modified_gmt":"2022-07-20T13:41:44","slug":"gbta-week-in-review-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/gbta-week-in-review-2\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine GBTA"},"content":{"rendered":"<p>Alors que les voyageurs et les professionnels du voyage de tous bords anticipent des attentes massives dans les a\u00e9roports du pays cet \u00e9t\u00e9, <em>Le journal de Wall Street <\/em>des rapports sur la <a href=\"http:\/\/www.wsj.com\/articles\/tsa-boosts-efforts-to-reduce-waits-at-airports-1463356892?mod=priority_pass\">efforts de la TSA pour r\u00e9duire les temps d&#039;attente.<\/a> Les temps d&#039;attente actuels sont devenus si longs que de nombreux passagers manquent leur vol. On s&#039;attend \u00e0 ce que le probl\u00e8me s&#039;aggrave \u00e0 mesure que nous entrons dans la saison estivale des voyages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le GBTA a r\u00e9cemment partag\u00e9 quelques id\u00e9es sur la fa\u00e7on de <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2016\/05\/19\/strategically-addressing-the-airport-security-lines\/\">r\u00e9duire strat\u00e9giquement les temps d&#039;attente<\/a> d\u00e9clarant qu&#039;il croit fermement aux programmes bas\u00e9s sur les risques et soutient les moyens d&#039;\u00e9largir les inscriptions au programme PreCheck de la TSA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les longues files d&#039;attente pour passer la s\u00e9curit\u00e9 sont responsables <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/05\/16\/long-tsa-line-strands-450-fliers-overnight-woes-expand\/84444322\/\">pour 450 personnes bloqu\u00e9es <\/a>du jour au lendemain selon <em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui. <\/em>Les lignes sont le r\u00e9sultat d&#039;un nombre record de voyageurs et d&#039;une r\u00e9duction de 10% du personnel de contr\u00f4le de la TSA. La TSA et les compagnies a\u00e9riennes disent travailler ensemble pour trouver une solution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Selon le <em>Poste de Washington, <\/em>le CST <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/tripping\/wp\/2016\/05\/18\/tsa-sending-help-to-chicago-to-speed-security-screening-but-says-you-should-still-get-to-airport-3-hours-early\/\">envoie plus d&#039;officiers et d&#039;unit\u00e9s k-9 \u00e0 l&#039;a\u00e9roport international O&#039;Hare de Chicago<\/a>, mais recommande toujours aux passagers d&#039;arriver trois heures ou plus avant leur vol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous \u00eates en mesure de prendre votre vol apr\u00e8s avoir attendu dans les longues lignes de s\u00e9curit\u00e9 sinueuses, ne vous attendez pas \u00e0 des annonces en vol pour les informations de correspondance si vous voyagez sur American Airlines. Le transporteur a annonc\u00e9 cette semaine qu&#039;il est <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2016-05-16\/american-bows-to-technology-ends-in-flight-gate-announcements\">\u00e9liminer ces annonces<\/a> car les voyageurs sont d\u00e9sormais \u00e9quip\u00e9s de leurs propres appareils connect\u00e9s, par <em>Bloomberg.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Dans une autre annonce, American Airlines a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/aponline\/2016\/05\/18\/us\/ap-us-travel-american-airlines-airport-lines.html?_r=1\">investit $4 millions pour les entrepreneurs pour aider \u00e0 g\u00e9rer et acc\u00e9l\u00e9rer ses lignes de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9<\/a> selon le <em>New York Times. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c9tats-Unis aujourd&#039;hui <\/em>rapporte que <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/05\/11\/jd-power-alaska-air-jetblue-still-best-2016\/84227556\/\">Alaska Air et JetBlue sont toujours les meilleures compagnies a\u00e9riennes avec lesquelles voyager en 2016<\/a> bas\u00e9 sur une r\u00e9cente enqu\u00eate de satisfaction du service client de JD Power.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec toutes les applications et la technologie qui aident les voyageurs \u00e0 faire des r\u00e9servations d&#039;h\u00f4tel, <em>Skift <\/em>se demande pourquoi <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/17\/this-is-2016-why-cant-we-still-book-specific-rooms-in-a-hotel\/\">les voyageurs ne peuvent toujours pas r\u00e9server la chambre d&#039;h\u00f4tel exacte<\/a> qu&#039;ils veulent, comme ils le peuvent avec leur si\u00e8ge d&#039;avion. L&#039;application Hilton HHonors est l&#039;une des applications qui essaie de changer cela en permettant aux gens de choisir leur propre chambre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quoi <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/17\/the-50-best-global-meetings-destinations-in-the-world\/\">Orlando, Londres et Singapour ont tous en commun<\/a>? Ils se sont tous class\u00e9s premiers dans la liste de Cvent des meilleures villes de congr\u00e8s au monde, comme le rapporte <em>Skift<\/em>. Cette ann\u00e9e, l&#039;enqu\u00eate a port\u00e9 sur diff\u00e9rentes r\u00e9gions, ces trois villes occupant respectivement la premi\u00e8re place dans les r\u00e9gions Am\u00e9rique, Europe, Afrique et Moyen-Orient et Asie-Pacifique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapporte que <a href=\"http:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/1825725-business-class-fares-drop-five-year-low\">Les tarifs de la classe affaires ont chut\u00e9 \u00e0 leur plus bas niveau en cinq ans<\/a> selon les donn\u00e9es de Flight Center UK. La publication rapporte \u00e9galement que Londres est <a href=\"http:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/1825722-budget-hotels-boom-london\">conna\u00eet un boom dans les chambres d&#039;h\u00f4tel bon march\u00e9<\/a>. Cinquante pour cent des chambres d&#039;h\u00f4tel ouvertes depuis les Jeux Olympiques de 2012 sont dans le segment \u00e9conomique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#039;op\u00e9rateur de trains \u00e0 grande vitesse au Japon ouvre un bureau au Texas selon le <em>Nouvelles du matin de Dallas<\/em>. Le d\u00e9m\u00e9nagement arrive comme un <a href=\"http:\/\/transportationblog.dallasnews.com\/2016\/05\/japanese-bullet-train-operator-opening-office-in-dallas-to-assist-texas-high-speed-rail.html\/\">pr\u00e9voit de relier Dallas \u00e0 Houston par train \u00e0 grande vitesse<\/a> gagne \u00e0 la fois le soutien et la controverse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le march\u00e9 am\u00e9ricain de la location de voitures continue de cro\u00eetre et atteindra <a href=\"http:\/\/www.pressreleaserocket.net\/global-car-rental-market-is-anticipated-to-reach-around-usd-90-0-billion-by-2020-marketresearchstore-com\/450045\/\">$90 milliards d&#039;ici 2020<\/a> selon le Market Research Store.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GBTA est attrist\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/live-blog\/2016-05-19\/missing-egyptair-flight-from-paris-to-cairo\">la perte du vol Egypt Air MS804<\/a> en d\u00e9but de semaine sur la M\u00e9diterran\u00e9e. Nous offrons nos condol\u00e9ances \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par cette r\u00e9cente trag\u00e9die.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les graphiques de cette semaine<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/18\/the-future-of-international-luxury-travel-in-4-charts\/\">https:\/\/skift.com\/2016\/05\/18\/the-future-of-international-luxury-travel-in-4-charts\/<\/a>&#8211; <em>Skift<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les voyageurs et les professionnels du voyage de tous bords anticipent des attentes massives dans les a\u00e9roports du pays cet \u00e9t\u00e9, le Wall Street Journal rend compte des efforts de la TSA pour r\u00e9duire les temps d&#039;attente. Les temps d&#039;attente actuels sont devenus si longs que de nombreux passagers manquent leur vol. On s&#039;attend \u00e0 ce que le probl\u00e8me s&#039;aggrave \u00e0 mesure que nous entrons dans le\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,78,37],"tags":[264,48,49,85,121,129,87],"class_list":["post-1121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-airlines","tag-business-travel","tag-gbta","tag-precheck","tag-security","tag-travel","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":85,"name":"PreCheck","slug":"precheck","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw"},{"term_id":121,"name":"security","slug":"security","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":264,"label":"airlines"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":85,"label":"PreCheck"},{"value":121,"label":"security"},{"value":129,"label":"travel"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}