{"id":1143,"date":"2022-07-20T09:42:53","date_gmt":"2022-07-20T13:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/business-travel-growth-projected-to-rise-faster-than-economic-growth-in-france-in-the-coming-years\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:28","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:28","slug":"business-travel-growth-projected-to-rise-faster-than-economic-growth-in-france-in-the-coming-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/business-travel-growth-projected-to-rise-faster-than-economic-growth-in-france-in-the-coming-years\/","title":{"rendered":"La croissance des voyages d&#039;affaires devrait augmenter plus rapidement que la croissance \u00e9conomique en France dans les ann\u00e9es \u00e0 venir"},"content":{"rendered":"<p>Toute l&#039;Europe se concentre sur la France ce mois-ci alors que le tournoi de football Euro 2016 est en cours pour s\u00e9lectionner un champion d&#039;Europe. L&#039;\u00e9quipe locale a de tr\u00e8s bonnes chances d&#039;\u00eatre couronn\u00e9e vainqueur du football sinon de la reprise \u00e9conomique. Bien que l&#039;\u00e9conomie nationale et les march\u00e9s des voyages d&#039;affaires ne soient pas plus performants que le reste de l&#039;Europe, ils ont tous deux r\u00e9cemment connu une croissance respectable qui devrait se poursuivre tout au long de 2016 et 2017. Bien entendu, l&#039;impact global sur l&#039;\u00e9conomie et les voyages d&#039;affaires en Europe de la vote du Royaume-Uni pour quitter l&#039;Union europ\u00e9enne est encore inconnue.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 une gr\u00e8ve des transports persistante qui affecte \u00e0 la fois les voyages d&#039;affaires et touristiques dans toute la France, le march\u00e9 fran\u00e7ais des voyages d&#039;affaires devrait continuer de cro\u00eetre en 2016 et 2017, selon la derni\u00e8re GBTA Foundation <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_060816.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9visions de voyages d&#039;affaires en Europe de l&#039;Ouest<\/a> parrain\u00e9 par Visa Inc. La France est le sixi\u00e8me plus grand march\u00e9 de voyages d&#039;affaires au monde, et son secteur des voyages d&#039;affaires devrait cro\u00eetre de 3,9 % en 2016 et de 5,8 % en 2017. Selon l&#039;Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques, la France la croissance \u00e9conomique devrait atteindre 1,3 % en 2016 et 1,6 % en 2017.<\/p>\n<p>L&#039;acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique en France est en grande partie le r\u00e9sultat de la baisse des prix du p\u00e9trole, d&#039;une moindre contraction budg\u00e9taire et des effets cumul\u00e9s de politiques de relance mon\u00e9taire soutenues. Leur march\u00e9 des voyages d&#039;affaires semble cependant \u00eatre le signe avant-coureur d&#039;un avenir \u00e9conomique encore plus positif pour la France, qui se d\u00e9veloppe \u00e0 un rythme plus rapide. Le total des d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires en France devrait atteindre $38,6 milliards USD en 2016 et $40,8 milliards en 2017, soit une augmentation de 10 % par rapport \u00e0 2015.<\/p>\n<p>M\u00eame avec cette pr\u00e9vision positive, la France a progress\u00e9 \u00e0 un rythme plus lent que tout autre pays de l&#039;\u00e9tude sur l&#039;Europe de l&#039;Ouest, \u00e0 l&#039;exception de l&#039;Italie. Un certain nombre de facteurs ont contribu\u00e9 \u00e0 la raison pour laquelle la France n&#039;a pas connu une croissance aussi rapide que, par exemple, le Royaume-Uni ou l&#039;Espagne, mais la faible confiance des entreprises dans le pays semble \u00eatre le principal frein au potentiel de croissance de l&#039;\u00e9conomie et des voyages d&#039;affaires en France. Avec des gr\u00e8ves massives contre les lois propos\u00e9es sur la r\u00e9forme du travail - comme les gr\u00e8ves des transports mentionn\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment - les consommateurs et les entreprises se sentent moins qu&#039;optimistes dans un contexte d&#039;incertitudes \u00e9conomiques croissantes. Ces facteurs peuvent en partie peser lourdement sur les investissements des entreprises et, par la suite, avoir un impact direct sur les d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>M\u00eame avec une incertitude persistante, une faible confiance des consommateurs et des entreprises et une croissance \u00e9conomique atone, le march\u00e9 fran\u00e7ais des voyages d&#039;affaires est devenu beaucoup plus sain ces derni\u00e8res ann\u00e9es qu&#039;il ne l&#039;a \u00e9t\u00e9 dans un pass\u00e9 r\u00e9cent. Les affaires int\u00e9rieures, qui repr\u00e9sentent 65 % de tous les voyages d&#039;affaires, devraient cro\u00eetre en 2016 et 2017, \u00e0 un taux de 3 % et 5,7 %, respectivement. Les voyages internationaux devraient \u00e9galement augmenter \u00e0 un taux d&#039;environ 6\u00a0% en 2016 et 2017. En comparant ces chiffres aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, lorsque les voyages int\u00e9rieurs ont augment\u00e9 de moins de 1\u00a0% en 2014 et que les voyages internationaux se sont contract\u00e9s de plus de 11\u00a0% en 2012, et il semble que la France continue de se remettre du r\u00e9cent ralentissement \u00e9conomique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toute l&#039;Europe se concentre sur la France ce mois-ci alors que le tournoi de football Euro 2016 est en cours pour s\u00e9lectionner un champion d&#039;Europe. L&#039;\u00e9quipe locale a de tr\u00e8s bonnes chances d&#039;\u00eatre couronn\u00e9e vainqueur du football sinon de la reprise \u00e9conomique. Alors que l&#039;\u00e9conomie du pays et les march\u00e9s des voyages d&#039;affaires ne sont pas plus performants que le reste de\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,48,276,95,149,155],"class_list":["post-1143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-business-travel","tag-business-travel-forecast","tag-forecast","tag-france","tag-western-europe"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/France-1024x681.jpg",1024,681,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":971,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":971,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":421,"filter":"raw"},{"term_id":276,"name":"business travel forecast","slug":"business-travel-forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":276,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":149,"name":"France","slug":"france","term_group":0,"term_taxonomy_id":149,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":155,"name":"Western Europe","slug":"western-europe","term_group":0,"term_taxonomy_id":155,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":276,"label":"business travel forecast"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":149,"label":"France"},{"value":155,"label":"Western Europe"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/France.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/France.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}