{"id":1152,"date":"2022-07-20T09:43:10","date_gmt":"2022-07-20T13:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/global-business-travel-spend-has-doubled-in-the-last-15-years\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:28","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:28","slug":"global-business-travel-spend-has-doubled-in-the-last-15-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/global-business-travel-spend-has-doubled-in-the-last-15-years\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9penses mondiales en voyages d'affaires ont doubl\u00e9 au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es"},"content":{"rendered":"

Les personnes qui travaillent dans l'industrie mondiale du voyage savent qu'il s'agit d'un march\u00e9 robuste et en pleine croissance. Certes, les acheteurs de voyages, les fournisseurs, les gestionnaires et les voyageurs individuels savent que les voyages d'affaires mondiaux stimulent la croissance, favorisent les relations vitales et \u00e9tablissent le cadre de l'innovation. Pourtant, $1,2 trillion est un grand nombre - \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalent au PIB de l'Espagne selon la Banque mondiale - mais c'est combien a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour les voyages d'affaires mondiaux en 2015. Ce n'est qu'une des conclusions de la nouvelle \u00e9tude de GBTA. BTI\u2122 Outlook \u2013 Rapport mondial annuel et pr\u00e9visions<\/em><\/a>, <\/em>parrain\u00e9 par Visa.<\/p>\n

Le dernier rapport de GBTA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, malgr\u00e9 l'incertitude mondiale persistante, un optimisme prudent conduit \u00e0 une pr\u00e9vision positive des voyages d'affaires ax\u00e9e sur une croissance r\u00e9guli\u00e8re et mod\u00e9r\u00e9e dans le monde. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le rapport pr\u00e9voit que les d\u00e9penses mondiales en voyages d'affaires augmenteront de 5,8 % en moyenne au cours des cinq prochaines ann\u00e9es pour atteindre 1\u00a0600 milliards de TP3T en 2020. Malgr\u00e9 l'impact global des voyages d'affaires mondiaux sur l'\u00e9conomie mondiale, le rapport indique \u00e9galement clairement que les voyages d'affaires mondiaux sont affect\u00e9s. par les tendances mondiales autant qu'il les motive.<\/p>\n

\"Global<\/p>\n

La Chine, par exemple, est d\u00e9sormais le plus grand march\u00e9 mondial des voyages d'affaires au monde, totalisant $291 milliards de d\u00e9penses totales. Malgr\u00e9 des ann\u00e9es de croissance rapide, la Chine commence \u00e0 ralentir en termes de croissance du PIB et de croissance des voyages d'affaires. Les \u00c9tats-Unis suivent de pr\u00e8s la Chine avec $290 milliards de d\u00e9penses totales, et l'Inde et l'Indon\u00e9sie devraient toutes deux conna\u00eetre une croissance \u00e0 deux chiffres au cours des cinq prochaines ann\u00e9es. De plus, les retomb\u00e9es du vote sur le Brexit signifient que l'incertitude sera \u00e0 l'origine d'une grande partie de la croissance lente de l'Europe dans un avenir proche, avec un impact r\u00e9el sur l'\u00e9conomie mondiale dans son ensemble.<\/p>\n

\"Global<\/p>\n

Cette ann\u00e9e repr\u00e9sente \u00e9galement 15 ans de donn\u00e9es mondiales sur les voyages d'affaires suivies par GBTA. Au cours de cette p\u00e9riode, les voyages d'affaires ont \u00e9volu\u00e9. En 2000, $634 milliards ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s en voyages d'affaires dans le monde. Ce montant a doubl\u00e9 depuis. La croissance a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e par un monde de plus en plus connect\u00e9 et la maturation rapide d'un certain nombre de march\u00e9s cl\u00e9s du voyage d'affaires.<\/p>\n

\"Global<\/p>\n

Les forces externes ont eu un impact dramatique sur l'\u00e9conomie mondiale et les voyages d'affaires mondiaux, car au d\u00e9but du mill\u00e9naire, les volumes de voyages d'affaires ont \u00e9t\u00e9 frein\u00e9s dans de nombreuses \u00e9conomies d\u00e9velopp\u00e9es qui luttaient contre la r\u00e9cession. En 2004, cependant, l'\u00e9conomie mondiale a repris son plein essor et les voyages d'affaires ont prosp\u00e9r\u00e9 entre 2003 et 2008. \u00c0 partir de la fin de 2008, la Grande R\u00e9cession et la crise financi\u00e8re ont commenc\u00e9 et les voyages d'affaires mondiaux ont de nouveau chut\u00e9. Au cours des ann\u00e9es suivantes, les voyages d'affaires dans le monde ont commenc\u00e9 \u00e0 cro\u00eetre, d\u00e9passant la reprise de l'\u00e9conomie mondiale dans son ensemble. Apr\u00e8s la solide p\u00e9riode de reprise des voyages d'affaires en 2010 et 2011, la croissance mondiale des d\u00e9penses li\u00e9es aux voyages d'affaires est entr\u00e9e dans le marasme, ne progressant que de l'ordre de 3\u00a0%.<\/p>\n

Nous sommes maintenant dans une \u00e8re d'incertitude entra\u00een\u00e9e par des forces mondiales telles que le Brexit, une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle aux \u00c9tats-Unis, un ralentissement de la croissance \u00e9conomique de la Chine et des crises en cours dans plusieurs parties du monde. Cette incertitude limite mais n'\u00e9rode pas la croissance mondiale des voyages d'affaires, qui continuera \u00e0 enregistrer des gains mod\u00e9r\u00e9s dans un avenir pr\u00e9visible.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les personnes qui travaillent dans l'industrie mondiale du voyage savent qu'il s'agit d'un march\u00e9 robuste et en pleine croissance. Certes, les acheteurs de voyages, les fournisseurs, les gestionnaires et les voyageurs individuels savent que les voyages d'affaires mondiaux stimulent la croissance, favorisent les relations vitales et \u00e9tablissent le cadre de l'innovation. Pourtant, $1,2 billion est un grand nombre \u2013 \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e9quivalent au PIB de l'Espagne\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[726,48,103,95,257],"class_list":["post-1152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-brexit","tag-business-travel","tag-economy","tag-forecast","tag-outlook"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/World-Map-Flights-1024x665.jpg",1024,665,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":974,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":974,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":726,"name":"brexit","slug":"brexit","term_group":0,"term_taxonomy_id":726,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":726,"label":"brexit"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":257,"label":"outlook"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/World-Map-Flights.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/World-Map-Flights.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}