{"id":1170,"date":"2022-07-20T09:44:34","date_gmt":"2022-07-20T13:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-61\/"},"modified":"2022-07-20T09:44:34","modified_gmt":"2022-07-20T13:44:34","slug":"week-in-review-61","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-61\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"

L'industrie du voyage d'affaires ressent les effets du Brexit, la demande h\u00f4teli\u00e8re au Royaume-Uni devant monter en fl\u00e8che et sauter un \u00e9norme 30 pour cent<\/a> au second semestre 2016, selon Acheter un voyage d'affaires<\/em>. Les voyageurs internationaux y voient une opportunit\u00e9 de visiter des destinations plus ch\u00e8res \u00e0 un tarif plus abordable, et les voyageurs britanniques voyageront probablement au Royaume-Uni en raison de la faiblesse de la monnaie.<\/p>\n

Les voyageurs nationaux aux \u00c9tats-Unis se d\u00e9lectent \u00e9galement, avec Les tarifs a\u00e9riens am\u00e9ricains sont les moins chers depuis six ans<\/a>, depuis 2010. Tribune de Chicago <\/em>rapporte que le prix moyen d'un billet int\u00e9rieur a chut\u00e9 \u00e0 $361 au premier trimestre de 2016, en baisse de pr\u00e8s de 8 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2015.<\/p>\n

Dans d'autres nouvelles de l'aviation, Bloomberg <\/em>rapports le besoin de 30 850 nouveaux pilotes par an<\/a> pour les deux prochaines d\u00e9cennies en raison d'une augmentation des voyages a\u00e9riens mondiaux, selon une pr\u00e9vision de Boeing Co. Boeing estime \u00e9galement le besoin de 112 000 pilotes rien qu'en Am\u00e9rique du Nord au cours de la m\u00eame p\u00e9riode. Le transporteur \u00e0 bas prix JetBlue peut \u00eatre pr\u00e9parer le terrain pour les vols vers l'Europe<\/a> dans un proche avenir, selon \u00c9tats-Unis aujourd'hui<\/em>.<\/p>\n

Une nouvelle loi en vigueur imm\u00e9diatement oblige les compagnies a\u00e9riennes \u00e0 rembourser les frais de bagages pour les bagages retard\u00e9s<\/a> si les bagages sont retard\u00e9s de 12 heures apr\u00e8s un vol int\u00e9rieur ou de 15 heures apr\u00e8s l'arriv\u00e9e d'un vol international, dit Yahoo finance<\/em>.<\/p>\n

Compagnies a\u00e9riennes du sud-ouest a repris un horaire normal<\/a> lundi, \u00e0 la suite d'un probl\u00e8me technique qui a caus\u00e9 2 300 annulations et des milliers de retards au cours de quatre jours cons\u00e9cutifs. Southwest a rem\u00e9di\u00e9 \u00e0 la situation en permettant aux passagers de r\u00e9server \u00e0 nouveau sans frais dans les deux semaines suivant leurs dates de voyage initiales et en offrant aux clients avec des vols retard\u00e9s des bons de r\u00e9duction de 50% pour de futurs voyages.<\/p>\n

Le fou h\u00e9t\u00e9roclite <\/em>affirme que United Airlines pourrait r\u00e9duire ses effectifs et suppression d'un de ses hubs<\/a>, en raison de r\u00e9ductions de capacit\u00e9s domestiques et d'une perte de parts de march\u00e9 dans ses hubs au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Boeing, en revanche, envisage d'arr\u00eater la production du 747<\/a> si des commandes suffisantes ne sont pas remplies, selon \u00c9tats-Unis aujourd'hui<\/em>. La m\u00eame source rapporte le transporteur de loisirs Allegiant se d\u00e9veloppe rapidement<\/a>, ajoutant Puerto Rico, San Juan et Trenton, New Jersey \u00e0 son r\u00e9seau.<\/p>\n

Au sujet des agrandissements, l'a\u00e9roport international de Louisville annonce la ajout d'un vol sans escale pour les voyageurs d'affaires<\/a>. OneJet propose d\u00e9sormais un service direct vers Pittsburgh, avec Kansas City, Missouri et Raleigh, Caroline du Nord qui seront ajout\u00e9s en octobre.<\/p>\n

Dans l'actualit\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re, \u00c9tats-Unis aujourd'hui <\/em>met en \u00e9vidence le d\u00e9veloppement de de nouvelles marques h\u00f4teli\u00e8res con\u00e7ues sp\u00e9cifiquement pour les millennials<\/a>. Des cha\u00eenes comme Marriott International et Virgin Hotels se concentrent d\u00e9sormais sur le design et la technologie pour s\u00e9duire la g\u00e9n\u00e9ration Y, qui repr\u00e9sente un tiers de la population am\u00e9ricaine. Voyage Nouvelles Quotidiennes <\/em>partage le lancement du nouveau site internet de Bizly<\/a>, qui permet aux utilisateurs de r\u00e9server des salles de r\u00e9union dans des h\u00f4tels \u00e0 New York, Chicago et San Francisco.<\/p>\n

Le fondateur de Priceline, Jay Walker, est \u00e9galement lancer quelque chose de nouveau<\/a>, une soci\u00e9t\u00e9 appel\u00e9e Upside qui permettra aux voyageurs d'affaires de "" mon\u00e9tiser "la flexibilit\u00e9 de leurs projets de voyage dont ils ne se rendent m\u00eame pas compte", rapporte Forbes.<\/p>\n

La liste de cette semaine vient de \u00c9tats-Unis aujourd'hui<\/em>:
\nCinq exercices que vous pouvez faire dans votre chambre d'h\u00f4tel en 15 minutes<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'industrie du voyage d'affaires ressent les effets du Brexit, la demande h\u00f4teli\u00e8re au Royaume-Uni devant monter en fl\u00e8che et bondir de 30 % au second semestre 2016, selon Buying Business Travel. Les voyageurs internationaux y voient une opportunit\u00e9 de visiter des destinations plus ch\u00e8res \u00e0 un tarif plus abordable, et\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[563,608,48,237],"class_list":["post-1170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-air-travel","tag-bloomberg","tag-business-travel","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":215,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":215,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":356,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":356,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":563,"name":"air travel","slug":"air-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":608,"name":"Bloomberg","slug":"bloomberg","term_group":0,"term_taxonomy_id":608,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":423,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":563,"label":"air travel"},{"value":608,"label":"Bloomberg"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}