{"id":1236,"date":"2022-07-20T09:47:14","date_gmt":"2022-07-20T13:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-69\/"},"modified":"2022-07-20T09:47:14","modified_gmt":"2022-07-20T13:47:14","slug":"week-in-review-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-69\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"

Marriott International et Starwood ont finalis\u00e9 une fusion de $13 milliards<\/a> \u00e0 ce jour, Acheter un voyage d'affaires <\/em>rapporte, faisant de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re propri\u00e9taire de 30 marques h\u00f4teli\u00e8res. Skift <\/em>Remarques Marriott International est d\u00e9sormais le plus grand op\u00e9rateur h\u00f4telier au monde<\/a> et pr\u00e9voit de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la combinaison des programmes de fid\u00e9lit\u00e9 Marriott et Starwood.<\/p>\n

Selon Skift<\/em>, Google a annonc\u00e9 une nouvelle application mobile<\/a> qui s'int\u00e8gre \u00e0 Gmail pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9servations et des recommandations de voyage. L'application Google Trips est capable de collecter les r\u00e9servations de vols, d'h\u00f4tels, de location de voitures et de restaurants pass\u00e9es et \u00e0 venir \u00e0 partir des comptes Gmail des utilisateurs pour proposer des recommandations personnalis\u00e9es. Le m\u00eame point de vente rapporte The Standard a lanc\u00e9 une application de r\u00e9servation le jour m\u00eame r\u00e9serv\u00e9e aux h\u00f4tels ind\u00e9pendants<\/a>. L'application permettra aux clients d'effectuer des r\u00e9servations de derni\u00e8re minute dans les h\u00f4tels Standard et chez au moins 16 autres h\u00f4teliers ind\u00e9pendants.<\/p>\n

\u00c9TATS-UNIS AUJOURD'HUI <\/em>Remarques sept des a\u00e9roports les plus fr\u00e9quent\u00e9s du pays ont connu des retards lundi<\/a> \u00e0 la suite d'une temp\u00eate. Les voyageurs du nord-est des \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des vols ralentis et \u00e0 des retards tout au long de la journ\u00e9e en raison d'orages, de fortes pluies et d'une mauvaise visibilit\u00e9 dans la r\u00e9gion. La m\u00eame source rapporte Phoenix devrait conna\u00eetre des retards de vol d\u00e9but octobre<\/a>, en raison d'une fermeture de piste \u00e0 l'a\u00e9roport international de Phoenix Sky Harbor. L'une des trois pistes de l'a\u00e9roport sera en construction pendant un mois, ce qui regroupera les pr\u00e8s de 1 200 d\u00e9collages et atterrissages quotidiens de l'a\u00e9roport sur deux pistes.<\/p>\n

Un pilote d'un avion de Saudi Arabian Airlines a accidentellement appuy\u00e9 sur le bouton d'avertissement de d\u00e9tournement<\/a> mardi, trouve Bloomberg<\/em>. Apr\u00e8s avoir appuy\u00e9 sur le bouton, l'un des pilotes a confirm\u00e9 verbalement l'appel de d\u00e9tresse aupr\u00e8s de la tour de l'a\u00e9roport, plut\u00f4t que de signaler imm\u00e9diatement l'appel comme une erreur. La tour de contr\u00f4le a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de l'erreur apr\u00e8s le stationnement de l'avion, mais les autorit\u00e9s traitent toujours l'incident comme une crise.<\/p>\n

Selon Skift<\/em>, JetBlue envisage d'investir dans des avions plus gros, alors qu'elle envisage de voler vers l'Europe<\/a>. Les avions plus gros ont une plus grande autonomie et permettraient \u00e0 la compagnie a\u00e9rienne de desservir davantage de destinations en Europe et en Am\u00e9rique du Sud. Voyage Nouvelles Quotidiennes <\/em>rapports Qatar Airways devrait augmenter sa capacit\u00e9 vers le Br\u00e9sil et l'Argentine de 40 %<\/a>. La compagnie a\u00e9rienne modernisera ses avions existants pour accueillir 99 si\u00e8ges suppl\u00e9mentaires par jour de Doha \u00e0 Sao Paulo et Buenos Aires.<\/p>\n

Suite \u00e0 l'annonce de la semaine derni\u00e8re selon laquelle Emirates imposait des frais accessoires pour la s\u00e9lection avanc\u00e9e des si\u00e8ges, une nouvelle \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le les compagnies a\u00e9riennes mondiales ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 $40,5 milliards de frais et charges accessoires en 2015<\/a>. TEMPS <\/em>rapporte que United Airlines a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 les revenus accessoires les plus importants avec $6,2 milliards de frais, suivi par American en deuxi\u00e8me position et Delta en troisi\u00e8me.<\/p>\n

Bien que le La TSA s'est vant\u00e9e de lignes de s\u00e9curit\u00e9 plus courtes cet \u00e9t\u00e9<\/a>, Skift <\/em>rapports les longues files d'attente pour la s\u00e9curit\u00e9 pourraient revenir en octobre sans un meilleur financement gouvernemental<\/a>. Une grande partie du personnel embauch\u00e9 pour g\u00e9rer les lignes de s\u00e9curit\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re pourrait \u00eatre r\u00e9duite si le Congr\u00e8s ne s'accorde pas sur un budget d'ici le d\u00e9but de l'exercice 2017. Shane Downey de la GBTA s'est \u00e9galement prononc\u00e9 sur la question, notant des solutions \u00e0 long terme et un financement pr\u00e9visible sur cinq ans sont n\u00e9cessaires<\/a>.<\/p>\n

Selon Skift<\/em>, un r\u00e9cent rapport de GBTA en partenariat avec AIG Travel a enqu\u00eat\u00e9 sur les d\u00e9couvertes l'\u00e9vacuation des voyageurs d'affaires en difficult\u00e9 est une priorit\u00e9 absolue pour les employeurs<\/a>. Le rapport constate \u00e9galement une majorit\u00e9 (53 %) des entreprises proposent \u00e0 la fois une assurance voyage et des services d'assistance \u00e0 leurs voyageurs d'affaires.<\/a>. Une autre \u00e9tude de la GBTA r\u00e9v\u00e8le la r\u00e9mun\u00e9ration moyenne des acheteurs de voyages aux \u00c9tats-Unis a connu une augmentation mod\u00e9r\u00e9e de 1,8 % sur un an en 2016, pour atteindre $114 000<\/a>. Malgr\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re augmentation, 73 % des acheteurs de voyages se d\u00e9clarent satisfaits de leur r\u00e9mun\u00e9ration.<\/p>\n

La liste de cette semaine vient de Skift<\/em>:<\/p>\n

3 graphiques montrant l'impact de la recherche Google sur les marques de voyage en 2016<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marriott International et Starwood ont r\u00e9alis\u00e9 une fusion de $13 milliards \u00e0 ce jour, rapporte Buying Business Travel, faisant de la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re le propri\u00e9taire de 30 marques h\u00f4teli\u00e8res. Skift note que Marriott International est d\u00e9sormais le plus grand op\u00e9rateur h\u00f4telier au monde et pr\u00e9voit de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la combinaison des programmes de fid\u00e9lit\u00e9 Marriott et Starwood. Selon Skift, Google a annonc\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[48,215,243,87],"class_list":["post-1236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-mergers","tag-travel-insurance","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":215,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":215,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":356,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":356,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":423,"filter":"raw"},{"term_id":215,"name":"mergers","slug":"mergers","term_group":0,"term_taxonomy_id":215,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":243,"name":"travel insurance","slug":"travel-insurance","term_group":0,"term_taxonomy_id":243,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":215,"label":"mergers"},{"value":243,"label":"travel insurance"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}