{"id":1253,"date":"2022-07-20T09:47:42","date_gmt":"2022-07-20T13:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/what-are-the-top-industries-for-business-travel\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:35","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:35","slug":"what-are-the-top-industries-for-business-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/what-are-the-top-industries-for-business-travel\/","title":{"rendered":"Quels sont les principaux secteurs d&#039;activit\u00e9 pour les voyages d&#039;affaires\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Dans le film <em>Tommy Boy, <\/em>David Spade et Chris Farley voyagent \u00e0 travers le pays lors d&#039;un voyage de vente pour essayer de sauver l&#039;entreprise familiale de pi\u00e8ces automobiles. Alerte spoiler : ils r\u00e9ussissent \u2013 malgr\u00e9 tous les faux pas et d\u00e9tournements hilarants qu&#039;ils subissent sur la route. Selon le plus r\u00e9cent <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_0711162.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\"><em>GBTA BTI Outlook \u2013 Rapport mondial annuel et pr\u00e9visions<\/em><\/a>, le commerce de gros repr\u00e9sente 4,7 % du march\u00e9 mondial total des voyages d&#039;affaires, soit pr\u00e8s de $57,3 milliards USD. Alors que <em>Tommy Gar\u00e7on <\/em>n&#039;est qu&#039;une com\u00e9die cin\u00e9matographique classique, elle d\u00e9montre la valeur que les voyages d&#039;affaires ont pour une \u00e9conomie et une industrie sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Les voyages d&#039;affaires sont un intrant essentiel pour pratiquement toutes les industries et entreprises. Et certaines industries utilisent les voyages beaucoup plus intens\u00e9ment que d&#039;autres. La transformation et les services alimentaires est une industrie \u00e9norme et \u00e0 croissance rapide avec un niveau \u00e9lev\u00e9 d&#039;intensit\u00e9 de voyages d&#039;affaires qui a bondi cette ann\u00e9e dans le classement mondial BTI et est maintenant le plus grand secteur de voyages d&#039;affaires au monde avec $112,1 milliards USD d\u00e9pens\u00e9s en voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Le secteur des services publics reste \u00e9galement une \u00e9norme industrie du voyage d&#039;affaires avec $107,9 milliards USD d\u00e9pens\u00e9s en d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires dans le monde en 2015. Le secteur des services publics continuera probablement de cro\u00eetre \u00e0 un rythme rapide malgr\u00e9 les vents contraires du ralentissement des march\u00e9s \u00e9mergents. Le fait que les services publics sont relativement gourmands en voyages contribue davantage \u00e0 la tendance \u00e0 la croissance. Par cons\u00e9quent, par dollar de ventes, ils n\u00e9cessitent relativement plus de voyages d&#039;affaires en moyenne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2388\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Top-Industries-Global-BTI-pic1.png\" alt=\"top-industries-global-bti-pic1\" width=\"570\" height=\"545\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2389\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Top-Industries-Global-BTI-pic2.png\" alt=\"top-industries-global-bti-pic2\" width=\"570\" height=\"638\" \/><\/p>\n<p>Le raffinage du p\u00e9trole devrait \u00eatre le secteur des voyages d&#039;affaires \u00e0 la croissance la plus rapide au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, avec une croissance impressionnante de 17,8 % par an en moyenne. Cette projection est principalement le r\u00e9sultat d&#039;un rebond cyclique attendu dans le secteur de l&#039;\u00e9nergie. Les d\u00e9penses dans les secteurs de la construction (6,4%) et de l&#039;immobilier (7,6%) augmenteront relativement rapidement au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, mais leur croissance a l\u00e9g\u00e8rement ralenti par rapport aux pr\u00e9visions de l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re compte tenu des vents contraires auxquels sont confront\u00e9s les march\u00e9s \u00e9mergents.<\/p>\n<p>De m\u00eame, alors qu&#039;une croissance importante des d\u00e9penses de voyages d&#039;affaires est attendue dans la fabrication de base et dans les secteurs n\u00e9cessaires pour construire et soutenir la croissance des infrastructures, le ralentissement des march\u00e9s \u00e9mergents a temp\u00e9r\u00e9 les attentes de croissance dans des secteurs comme les services de transport (5,9\u00a0%), la fabrication d&#039;\u00e9quipements de communication (9\u00a0%). pour cent), la fabrication de caoutchouc et de plastique (9,6 pour cent) et la fabrication de papier et de produits en papier (7,6 pour cent).<\/p>\n<p>Les services publics et les soci\u00e9t\u00e9s de location sont en t\u00eate de liste en raison de leur utilisation accrue des voyages d&#039;affaires ax\u00e9s sur l&#039;installation, la maintenance et le service \u00e0 la client\u00e8le. D&#039;autre part, des secteurs tels que la construction, la banque et le raffinage du p\u00e9trole se tournent beaucoup moins vers les voyages d&#039;affaires en pourcentage de leur activit\u00e9 globale.<\/p>\n<p>Tout comme les voyages d&#039;affaires mondiaux stimulent la croissance \u00e9conomique globale, certaines industries d\u00e9pendent davantage des voyages d&#039;affaires que d&#039;autres. Que vous travailliez dans la transformation alimentaire, qui m\u00e8ne les voyages d&#039;affaires, ou dans la banque, qui ferme la marche, chaque segment de l&#039;\u00e9conomie d\u00e9pend dans une certaine mesure des voyages d&#039;affaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le film Tommy Boy, David Spade et Chris Farley voyagent \u00e0 travers le pays lors d&#039;un voyage de vente pour essayer de sauver l&#039;entreprise familiale de pi\u00e8ces automobiles. Alerte spoiler : ils r\u00e9ussissent \u2013 malgr\u00e9 tous les faux pas et d\u00e9tournements hilarants qu&#039;ils subissent sur la route. Selon les derni\u00e8res perspectives GBTA BTI\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[94,48,823,95,165,104,824,825],"class_list":["post-1253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti-outlook","tag-business-travel","tag-energy","tag-forecast","tag-gbta-foundation","tag-industry","tag-petroleum","tag-utilities"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PlaneInTheClouds-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":94,"name":"BTI Outlook","slug":"bti-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":94,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":823,"name":"energy","slug":"energy","term_group":0,"term_taxonomy_id":823,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":165,"name":"GBTA Foundation","slug":"gbta-foundation","term_group":0,"term_taxonomy_id":165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":122,"filter":"raw"},{"term_id":104,"name":"industry","slug":"industry","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":824,"name":"petroleum","slug":"petroleum","term_group":0,"term_taxonomy_id":824,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":825,"name":"utilities","slug":"utilities","term_group":0,"term_taxonomy_id":825,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":94,"label":"BTI Outlook"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":823,"label":"energy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":165,"label":"GBTA Foundation"},{"value":104,"label":"industry"},{"value":824,"label":"petroleum"},{"value":825,"label":"utilities"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PlaneInTheClouds.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/PlaneInTheClouds.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}