{"id":1290,"date":"2022-07-20T09:48:51","date_gmt":"2022-07-20T13:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-75\/"},"modified":"2022-07-20T09:48:51","modified_gmt":"2022-07-20T13:48:51","slug":"week-in-review-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-75\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>GBTA a r\u00e9cemment publi\u00e9 une pr\u00e9vision des perspectives des voyages d&#039;affaires <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/11\/10\/corporate-travel-insiders-hope-trump-will-focus-on-business-improvements-tone-down-rhetoric\/\">faible croissance des voyages d&#039;affaires en raison de l&#039;incertitude \u00e9lectorale aux \u00c9tats-Unis<\/a>. Bien que le r\u00e9sultat des \u00e9lections soit d\u00e9sormais certain, beaucoup pensent que l&#039;avenir de l&#039;industrie du voyage reste incertain. Avec Donald Trump \u00e9lu 45e pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/11\/10\/corporate-travel-insiders-hope-trump-will-focus-on-business-improvements-tone-down-rhetoric\/\">les initi\u00e9s de l&#039;industrie esp\u00e8rent des politiques encourageant la libre circulation des voyages<\/a>. <em>Bloomberg <\/em>rapports <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2016-11-09\/airlines-to-trump-block-rivals-and-privatize-air-traffic-control\">les compagnies a\u00e9riennes commenceront \u00e0 faire valoir leurs arguments en faveur de la privatisation du contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien sous l&#039;administration Trump<\/a>.<\/p>\n<p><em>Conde Nast Traveler <\/em>pes\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/www.cntraveler.com\/story\/how-the-2016-presidential-election-will-change-the-way-we-travel\">comment l&#039;\u00e9lection va changer notre fa\u00e7on de voyager<\/a>, notant que peu de choses changeront pour les voyageurs sur une base individuelle. <em>VoyagePulse <\/em>partag\u00e9\u00a0<a href=\"http:\/\/www.travelpulse.com\/news\/travel-agents\/donald-trump-wins-us-presidential-election-travel-agents-react.html\">un large \u00e9ventail de r\u00e9actions d&#039;agents de voyages \u00e0 travers le monde<\/a>. Certains croient fermement qu&#039;il n&#039;y aura pas de changements significatifs dans les voyages, tandis que d&#039;autres pr\u00e9voient une r\u00e9cession potentielle et une baisse des voyages.<\/p>\n<p><em>Voyage Nouvelles Quotidiennes <\/em>partage des nouvelles d&#039;une initiative unique dans laquelle <a href=\"http:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/emirates-airline-apply-for-uae-visa-on-your-phone-anytime-anywhere\">Les clients d&#039;Emirates peuvent demander des visas pour les EAU avec leurs appareils mobiles<\/a>. Les clients peuvent compl\u00e9ter l&#039;ensemble du processus de demande de visa via une application mobile.<\/p>\n<p><em>Skift <\/em>rapports t<a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/11\/07\/u-k-woos-indian-investors-with-expedited-visas-in-post-brexit-strategy\/\">Le Royaume-Uni offre d\u00e9sormais aux Indiens \u00abfortun\u00e9s\u00bb et \u00e0 leurs familles des services de visa acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s<\/a> dans le but de renforcer les liens avec le pays apr\u00e8s le Brexit.<\/p>\n<p>Selon <em>\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI<\/em>,<a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/roadwarriorvoices\/2016\/11\/06\/uber-lyft-expenses-business-travelers\/93240430\/\"> un nouveau rapport r\u00e9v\u00e8le que les services de covoiturage Uber et Lyft d\u00e9passent les taxis pour les d\u00e9penses de voyage d&#039;affaires<\/a>, avec une utilisation des taxis en baisse de 63% depuis le premier trimestre 2014.<\/p>\n<p><em>\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI <\/em>actions <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/11\/03\/delta-unveils-images-premium-economy-cabin-set-2017-debut\/93232882\/\">un premier aper\u00e7u de la cabine \u00e9conomique premium de Delta qui devrait faire ses d\u00e9buts fin 2017<\/a>. Selon <em>Bloomberg<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2016-11-04\/premium-economy-arrives-on-u-s-airlines-will-coach-suffer\">le lancement de cabines \u00e9conomiques haut de gamme aux \u00c9tats-Unis pousse les compagnies a\u00e9riennes mondiales \u00e0 faire de m\u00eame<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Journal num\u00e9rique<\/em>, la <a href=\"http:\/\/www.digitaljournal.com\/pr\/3133730#ixzz4PQI9Qn3j\">La taille du march\u00e9 de la location de voitures devrait augmenter pour atteindre environ $90,0 milliards USD dans le monde d&#039;ici 2020<\/a>.<\/p>\n<p><em>TTG Asie <\/em>rapports <a href=\"http:\/\/www.ttgasia.com\/article.php?article_id=28296\">Amadeus lance un outil en ligne tout-en-un pour les gestionnaires de voyages d&#039;affaires<\/a>. L&#039;outil de gestion a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour int\u00e9grer l&#039;ensemble du processus de voyage d&#039;entreprise, y compris la r\u00e9servation d&#039;h\u00f4tel et de vol, la politique de voyage, le devoir de diligence, les rapports de d\u00e9penses, le remboursement et plus encore.<\/p>\n<p>La liste de cette semaine vient de <em>Forbes<\/em>:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.forbes.com\/sites\/iese\/2016\/11\/08\/tips-to-minimize-the-downside-of-business-travel\/#3fceee7835cc\">Conseils pour minimiser les inconv\u00e9nients des voyages d&#039;affaires<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La GBTA a r\u00e9cemment publi\u00e9 un rapport sur les voyages d&#039;affaires qui pr\u00e9voit une faible croissance des voyages d&#039;affaires en raison de l&#039;incertitude \u00e9lectorale aux \u00c9tats-Unis. Bien que le r\u00e9sultat des \u00e9lections soit d\u00e9sormais certain, beaucoup pensent que l&#039;avenir de l&#039;industrie du voyage reste incertain. Avec Donald Trump \u00e9lu 45e pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, les initi\u00e9s de l&#039;industrie esp\u00e8rent des politiques encourageant la libre circulation\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37],"tags":[456,869,870,237],"class_list":["post-1290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-skift","tag-trump","tag-u-s-election","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":456,"name":"Skift","slug":"skift","term_group":0,"term_taxonomy_id":456,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":869,"name":"Trump","slug":"trump","term_group":0,"term_taxonomy_id":869,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":870,"name":"U.S. election","slug":"u-s-election","term_group":0,"term_taxonomy_id":870,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":456,"label":"Skift"},{"value":869,"label":"Trump"},{"value":870,"label":"U.S. election"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}