{"id":1365,"date":"2022-07-20T09:51:37","date_gmt":"2022-07-20T13:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/after-court-order-u-s-authorities-suspend-enforcement-of-travel-ban\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:43","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:43","slug":"after-court-order-u-s-authorities-suspend-enforcement-of-travel-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/after-court-order-u-s-authorities-suspend-enforcement-of-travel-ban\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s une ordonnance du tribunal, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines suspendent l'application de l'interdiction de voyager"},"content":{"rendered":"

*Mise \u00e0 jour le dimanche 5 f\u00e9vrier \u00e0 12 h 30 HE*<\/p>\n

Ce billet de blog est destin\u00e9 \u00e0 vous fournir les derni\u00e8res informations concernant le d\u00e9cret du pr\u00e9sident Trump interdisant les voyages aux \u00c9tats-Unis aux citoyens d'Irak, de Syrie, d'Iran, de Libye, de Somalie, du Soudan et du Y\u00e9men. Nous continuerons \u00e0 vous tenir inform\u00e9s au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles informations seront disponibles, afin que vous puissiez mieux comprendre l'impact sur votre programme de voyage.<\/p>\n

Vendredi soir, un juge f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Washington<\/a> a d\u00e9cid\u00e9 de suspendre temporairement l'ex\u00e9cution de l'ordonnance, \u00e0 l'\u00e9chelle nationale. Le US Customs & Border Protection (CBP) nous a inform\u00e9s que toutes les politiques et proc\u00e9dures mises en place pour faire appliquer le d\u00e9cret ont \u00e9t\u00e9 suspendues et que vous devez agir comme vous le faisiez avant la publication du d\u00e9cret.<\/p>\n

Le D\u00e9partement d'\u00c9tat a \u00e9galement annonc\u00e9 qu'il annulait la r\u00e9vocation provisoire des visas. Le gouvernement s'emploie \u00e0 r\u00e9tablir les visas annul\u00e9s. Ceux dont les visas n'ont pas \u00e9t\u00e9 physiquement annul\u00e9s peuvent d\u00e9sormais voyager si le visa est par ailleurs valide.<\/p>\n

Dimanche matin, la Cour d'appel des \u00c9tats-Unis pour le 9e circuit a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de rejeter la requ\u00eate du minist\u00e8re de la Justice visant \u00e0 suspendre imm\u00e9diatement l'ordonnance d'interdiction de voyager du juge de l'\u00c9tat de Washington.<\/p>\n

Couverture m\u00e9diatique:<\/strong><\/p>\n

La Cour d'appel rejette la requ\u00eate du minist\u00e8re de la Justice visant \u00e0 lever imm\u00e9diatement le blocage de l'interdiction de voyager<\/a> –\u00a0ABC Nouvelles<\/em><\/p>\n

Le d\u00e9partement d'\u00c9tat annule les r\u00e9vocations de visa et permet aux voyageurs interdits d'entrer aux \u00c9tats-Unis<\/a> \u2013 Le Washington Post<\/em><\/p>\n

La s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure suspend l'interdiction de voyager<\/a> \u2013 CNN<\/em><\/p>\n

Le d\u00e9partement d'\u00c9tat r\u00e9tablit jusqu'\u00e0 60 000 visas affect\u00e9s par l'interdiction de voyager de Trump<\/a> \u2013 L'incendie<\/em><\/p>\n

Le CBP a publi\u00e9 le d\u00e9claration ci-dessous<\/a> du Department of Homeland Security sur leur site internet :<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision du juge, le DHS a suspendu toutes les actions mettant en \u0153uvre les sections concern\u00e9es du d\u00e9cret intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Prot\u00e9ger la nation contre l'entr\u00e9e de terroristes \u00e9trangers aux \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Cela comprend des actions visant \u00e0 suspendre les r\u00e8gles du syst\u00e8me de passagers qui signalent les voyageurs pour une action op\u00e9rationnelle sous r\u00e9serve du d\u00e9cret ex\u00e9cutif.<\/p>\n

Le personnel du DHS reprendra l'inspection des voyageurs conform\u00e9ment \u00e0 la politique et \u00e0 la proc\u00e9dure standard.<\/p>\n

Dans les meilleurs d\u00e9lais, le minist\u00e8re de la Justice a l'intention de d\u00e9poser une suspension d'urgence de cette ordonnance et de d\u00e9fendre le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel, ce qui est l\u00e9gal et appropri\u00e9. L'Ordre est destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la patrie et le peuple am\u00e9ricain, et le pr\u00e9sident n'a pas de devoir ni de responsabilit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9 que de le faire.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Veuillez revenir souvent pour les derni\u00e8res informations.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*Mise \u00e0 jour le dimanche 5 f\u00e9vrier \u00e0 12 h 30 HE* Ce billet de blog est destin\u00e9 \u00e0 vous fournir les derni\u00e8res informations concernant le d\u00e9cret du pr\u00e9sident Trump interdisant les voyages aux \u00c9tats-Unis aux citoyens d'Irak, de Syrie, d'Iran, de Libye, de Somalie, du Soudan et Y\u00e9men. Nous continuerons \u00e0 vous tenir au courant au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles informations seront disponibles, afin que\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[48,253,161,941,940],"class_list":["post-1365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-business-travel","tag-cbp","tag-dhs","tag-executive-order","tag-travel-ban"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport-1024x552.jpg",1024,552,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":417,"filter":"raw"},{"term_id":253,"name":"CBP","slug":"cbp","term_group":0,"term_taxonomy_id":253,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":161,"name":"DHS","slug":"dhs","term_group":0,"term_taxonomy_id":161,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":941,"name":"executive order","slug":"executive-order","term_group":0,"term_taxonomy_id":941,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":940,"name":"travel ban","slug":"travel-ban","term_group":0,"term_taxonomy_id":940,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":253,"label":"CBP"},{"value":161,"label":"DHS"},{"value":941,"label":"executive order"},{"value":940,"label":"travel ban"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}