{"id":1381,"date":"2022-07-20T09:51:44","date_gmt":"2022-07-20T13:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-89\/"},"modified":"2022-07-20T09:51:44","modified_gmt":"2022-07-20T13:51:44","slug":"week-in-review-89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-89\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Le lundi, <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2017\/03\/06\/gbta-statement-on-revised-executive-order-on-travel\/\">Le pr\u00e9sident Trump a sign\u00e9 un d\u00e9cret r\u00e9vis\u00e9 apr\u00e8s son interdiction initiale de voyager le 27 janvier.<\/a>\u00a0cela a \u00e9t\u00e9 interrompu par d\u00e9cision de justice.<\/p>\n<p>Selon <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/03\/10\/businesses-are-getting-an-unwelcoming-vibe-from-the-travel-ban\/\">Les entreprises europ\u00e9ennes anticipent une r\u00e9duction des voyages d&#039;affaires aux \u00c9tats-Unis en raison de la nouvelle commande<\/a>.\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2017\/03\/08\/companies-expect-ongoing-international-travel-disruption-resulting-from-revised-travel-ban\/\">Quarante-cinq pour cent des professionnels europ\u00e9ens du voyage d&#039;affaires ont indiqu\u00e9 que leur entreprise serait moins dispos\u00e9e \u00e0 planifier de futures r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements aux \u00c9tats-Unis.<\/a>, et 38 % ont d\u00e9clar\u00e9 que leurs entreprises seraient par cons\u00e9quent moins dispos\u00e9es \u00e0 envoyer des voyageurs d&#039;affaires aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p><em>L&#039;\u00e9conomiste <\/em>soulign\u00e9 que <a href=\"http:\/\/www.economist.com\/blogs\/gulliver\/2017\/03\/hard-place-leave\">une clause dans l&#039;ordonnance r\u00e9vis\u00e9e pourrait causer des probl\u00e8mes \u00e0 tous les visiteurs entrant ou sortant du pays<\/a>. Une section de l&#039;ordonnance ordonne au secr\u00e9taire \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de compl\u00e9ter et de mettre en \u0153uvre un suivi biom\u00e9trique pour les voyageurs concern\u00e9s, ce qui pourrait obliger ces visiteurs \u00e0 faire la queue sur une ligne de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Selon <em>Le New York Times<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/03\/03\/world\/europe\/eu-visas-parliament-united-states.html\">le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 une r\u00e9solution non contraignante qui pourrait suspendre les voyages sans visa pour les citoyens am\u00e9ricains<\/a>. Cela est d\u00fb au fait que les \u00c9tats-Unis n\u2019offrent pas une r\u00e9ciprocit\u00e9 totale, exigeant que les citoyens de Bulgarie, de Croatie, de Chypre, de Pologne et de Roumanie re\u00e7oivent un visa pour visiter le pays.<\/p>\n<p><em>Quartz <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/qz.com\/928478\/as-the-skies-above-india-rain-money-qatar-airways-lines-up-a-domestic-airline\/\">Qatar Airways envisage d&#039;entrer sur le march\u00e9 de l&#039;aviation indien avec le lancement d&#039;une compagnie a\u00e9rienne nationale<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Cond<\/em><em>\u00e9 Nast Traveler<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2017-03-06\/tsa-warns-local-police-about-its-new-airport-pat-downs\">la TSA a introduit des proc\u00e9dures de palpation plus compl\u00e8tes<\/a>\u00a0en les d\u00e9ployant progressivement dans les a\u00e9roports du pays.<\/p>\n<p><em>Skift <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/qz.com\/928478\/as-the-skies-above-india-rain-money-qatar-airways-lines-up-a-domestic-airline\/\">Qatar Airways a d\u00e9voil\u00e9 un nouveau produit en classe affaires, comprenant des si\u00e8ges doubles qui se transforment en espaces de r\u00e9union.<\/a><\/p>\n<p>Selon <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/03\/07\/european-union-tightens-border-security\/\">l&#039;Union europ\u00e9enne a adopt\u00e9 de nouvelles r\u00e8gles pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res<\/a> et mieux suivre les personnes qui auraient pu voyager pour combattre dans des zones de guerre.<\/p>\n<p><em>4H\u00f4teliers <\/em>rapports <a href=\"http:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/16900?awsb_c=rss&amp;awsb_k=xfeed\">Les transactions h\u00f4teli\u00e8res aux \u00c9tats-Unis repr\u00e9sentaient pr\u00e8s de 50 % de toutes les ventes mondiales en 2016.<\/a>, totalisant $29 milliards.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2017\/03\/10\/win-vip-seats-to-convention-arena-luncheon-with-michael-phelps\/\">La GBTA a lanc\u00e9 un concours donnant aux exposants la chance de gagner des places VIP pour le d\u00e9jeuner de la Convention Arena avec Michael Phelps.<\/a>.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0726947-british-airways-cut-legroom-short-haul-flights\">British Airways s&#039;appr\u00eate \u00e0 r\u00e9duire l&#039;espace pour les jambes sur certains de ses vols court-courriers<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>TravelDailyNews International<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/new-air-traffic-control-strike-wave-in-france-could-result-in-more-than-1000-flight-cancellations\">une nouvelle vague de gr\u00e8ves du contr\u00f4le a\u00e9rien en France pourrait entra\u00eener plus de 1 000 annulations de vols<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Voyage d&#039;affaires<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2017\/03\/10\/ground-crew-strike-causes-disruption-berlin-airports\/\">une gr\u00e8ve du personnel au sol \u00e0 Berlin provoque des perturbations majeures, avec des informations faisant \u00e9tat de plus de 650 vols d\u00e9j\u00e0 annul\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La liste de cette semaine vient de <em>Skift<\/em>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/03\/08\/6-things-to-watch-at-middle-eastern-carriers-as-they-cut-services\/\">6 choses \u00e0 surveiller chez les transporteurs du Moyen-Orient alors qu&#039;ils r\u00e9duisent leurs services<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lundi, le pr\u00e9sident Trump a sign\u00e9 un d\u00e9cret ex\u00e9cutif r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la suite de son interdiction de voyager initiale du 27 janvier qui a \u00e9t\u00e9 interrompue par une ordonnance du tribunal. Selon Skift, les entreprises europ\u00e9ennes pr\u00e9voient une r\u00e9duction des voyages d&#039;affaires aux \u00c9tats-Unis en raison de la nouvelle commande. Quarante-cinq pour cent des professionnels europ\u00e9ens du voyage d&#039;affaires ont indiqu\u00e9 que leur entreprise serait moins dispos\u00e9e \u00e0 planifier\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114],"tags":[499,891,456,940,827],"class_list":["post-1381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","tag-british-airways","tag-qatar-airways","tag-skift","tag-travel-ban","tag-visa-reciprocity"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":499,"name":"British Airways","slug":"british-airways","term_group":0,"term_taxonomy_id":499,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":891,"name":"Qatar Airways","slug":"qatar-airways","term_group":0,"term_taxonomy_id":891,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":456,"name":"Skift","slug":"skift","term_group":0,"term_taxonomy_id":456,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":940,"name":"travel ban","slug":"travel-ban","term_group":0,"term_taxonomy_id":940,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":827,"name":"visa reciprocity","slug":"visa-reciprocity","term_group":0,"term_taxonomy_id":827,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":499,"label":"British Airways"},{"value":891,"label":"Qatar Airways"},{"value":456,"label":"Skift"},{"value":940,"label":"travel ban"},{"value":827,"label":"visa reciprocity"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}