{"id":1384,"date":"2022-07-20T09:51:44","date_gmt":"2022-07-20T13:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-90\/"},"modified":"2022-07-20T09:51:44","modified_gmt":"2022-07-20T13:51:44","slug":"week-in-review-90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-90\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Selon <em>Le New York Times<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/03\/15\/us\/politics\/trump-travel-ban.html?_r=0\">deux juges f\u00e9d\u00e9raux se sont prononc\u00e9s contre la deuxi\u00e8me interdiction de voyager de Trump<\/a>. Mercredi soir, un juge f\u00e9d\u00e9ral d&#039;Hawa\u00ef a rendu une ordonnance nationale bloquant l&#039;interdiction, et un deuxi\u00e8me juge f\u00e9d\u00e9ral du Maryland a rendu une ordonnance distincte emp\u00eachant l&#039;interdiction.<\/p>\n<p>Jeudi matin, le pr\u00e9sident Trump a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/templatelab.com\/budget-fy2018\/\">un plan mettant en \u00e9vidence les principales priorit\u00e9s budg\u00e9taires de l&#039;administration pour l&#039;exercice 2018<\/a>. Il comprend des propositions visant \u00e0 privatiser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien, \u00e0 supprimer certains programmes de contr\u00f4le de la TSA et \u00e0 augmenter les frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/PressReleases\/Pages\/rls_0316173.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\">Bien que la GBTA salue les efforts visant \u00e0 moderniser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien, nous d\u00e9conseillons fortement les r\u00e9ductions du financement de la TSA et l&#039;augmentation des frais de s\u00e9curit\u00e9 des passagers.<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI <\/em>rapports\u00a0<a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2017\/03\/13\/airlines-improve-boarding-process\/98937216\/\">American et Delta ont annonc\u00e9 des modifications dans la fa\u00e7on dont les passagers embarquent dans les avions<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Acheter un voyage d&#039;affaires<\/em>, une r\u00e9cente \u00e9tude GBTA a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/1726998-travellers-view-terrorism-greatest-safety-risk\">les voyageurs d&#039;affaires consid\u00e8rent le terrorisme comme le plus grand risque pour leur s\u00e9curit\u00e9 lorsqu&#039;ils sont sur la route<\/a>. L&#039;\u00e9tude s&#039;est pench\u00e9e sur <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2017\/03\/15\/risk-on-the-road-are-business-travelers-packing-fear-in-their-briefcase\/\">Attitudes des voyageurs d&#039;affaires et perceptions des risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 lors d&#039;un voyage<\/a>.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 une r\u00e9solution non contraignante qui pourrait suspendre les voyages sans visa pour les citoyens am\u00e9ricains. Selon <em>Centrale des agences de voyages<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.travelagentcentral.com\/destinations\/gbta-suspension-visa-free-travel-between-u-s-and-eu-would-have-negative-consequences\">la suspension des voyages sans visa entre l\u2019UE et les \u00c9tats-Unis aurait des cons\u00e9quences n\u00e9gatives<\/a>.<\/p>\n<p><em>Interne du milieu des affaires <\/em>rapports <a href=\"http:\/\/www.businessinsider.com\/american-airlines-offering-free-meals-select-flights-2017-3\">American Airlines ram\u00e8ne des repas gratuits sur certains vols int\u00e9rieurs<\/a>, tr\u00e8s probablement dans le but de concurrencer Delta.<\/p>\n<p>Selon <em>CNN<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.cnn.com\/2017\/03\/14\/asia\/australia-headphone-explosion-flight\/\">Les \u00e9couteurs aliment\u00e9s par batterie d&#039;un passager d&#039;une compagnie a\u00e9rienne ont pris feu en plein vol<\/a>. Les batteries sont tr\u00e8s probablement \u00e0 l&#039;origine de l&#039;incendie, mais les autorit\u00e9s enqu\u00eatent toujours pour en d\u00e9terminer la cause exacte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon le New York Times, deux juges f\u00e9d\u00e9raux se sont prononc\u00e9s contre la deuxi\u00e8me interdiction de voyager impos\u00e9e par Trump. Mercredi soir, un juge f\u00e9d\u00e9ral d&#039;Hawa\u00ef a rendu une ordonnance nationale bloquant l&#039;interdiction, et un deuxi\u00e8me juge f\u00e9d\u00e9ral du Maryland a rendu une ordonnance distincte emp\u00eachant l&#039;interdiction. Jeudi matin, le pr\u00e9sident Trump a publi\u00e9 un plan mettant en \u00e9vidence les\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,79],"tags":[],"class_list":["post-1384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-safety-and-security"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}