{"id":1438,"date":"2022-07-20T09:52:41","date_gmt":"2022-07-20T13:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-100\/"},"modified":"2022-07-20T09:52:41","modified_gmt":"2022-07-20T13:52:41","slug":"week-in-review-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-100\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Selon <em>Acheter un voyage d&#039;affaires<\/em>, <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0527283-gulf-airlines-announce-suspension-doha-flights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Emirates et Etihad ont annonc\u00e9 la suspension de tous les vols \u00e0 destination et en provenance de Doha<\/a>. Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s que les \u00c9mirats arabes unis, l&#039;Arabie saoudite, l&#039;\u00c9gypte, Bahre\u00efn, la Libye et le Y\u00e9men ont rompu leurs relations diplomatiques avec le Qatar.<\/p>\n<p><em>Bloomberg <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/politics\/articles\/2017-06-08\/air-travel-sugar-and-port-access-sanctions-levied-on-qatar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un certain nombre de sanctions ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es au Qatar par ses rivaux du Golfe<\/a>. Les \u00c9mirats arabes unis, par exemple, ont ferm\u00e9 leur espace a\u00e9rien \u00e0 tout trafic \u00e0 destination et en provenance du Qatar.<\/p>\n<p><em>Newsweek <\/em>Remarques <a href=\"http:\/\/www.newsweek.com\/qatar-crisis-qantas-flights-dubai-622003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La compagnie a\u00e9rienne australienne Qantas a interdit aux ressortissants qatariens de se rendre \u00e0 Duba\u00ef<\/a>, \u00e0 la suite de l&#039;interdiction initiale des \u00c9mirats arabes unis de les traverser.<\/p>\n<p>Selon <em>Le New York Times<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/06\/05\/us\/politics\/trump-privatize-air-traffic-control.html?_r=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le pr\u00e9sident Trump a approuv\u00e9 lundi une proposition de privatiser le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/PressReleases\/Pages\/rls_0607172.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\">GBTA consid\u00e8re la privatisation de l&#039;ATC comme un pari \u00e0 gros enjeux pour le voyageur d&#039;affaires<\/a> et a rejoint Airlines for America et Travelers United pour demander au Congr\u00e8s de moderniser efficacement le contr\u00f4le du trafic a\u00e9rien du pays.<\/p>\n<p>Selon <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/06\/07\/u-s-may-extend-laptop-ban-to-flights-from-71-more-airports\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les \u00c9tats-Unis pourraient \u00e9tendre l&#039;interdiction des ordinateurs portables aux vols en provenance de 71 a\u00e9roports suppl\u00e9mentaires<\/a>. Le secr\u00e9taire \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, John Kelly, n&#039;a pas pr\u00e9cis\u00e9 les a\u00e9roports envisag\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Radio Nationale Publique <\/em>r\u00e9clamations <a href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/06\/03\/531347271\/fears-grow-as-dhs-officials-consider-expanding-airline-laptop-ban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les craintes continuent de cro\u00eetre alors que les responsables du DHS envisagent d&#039;\u00e9tendre l&#039;interdiction des ordinateurs portables des compagnies a\u00e9riennes<\/a>.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0727295-hertz-signs-partnership-deals-aeromexico\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hertz a sign\u00e9 un accord de partenariat avec Aeromexico et Hertz Mexico<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Centrale des agences de voyages<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.travelagentcentral.com\/running-your-business\/trump-admin-asks-supreme-court-to-reinstate-travel-ban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#039;administration Trump a demand\u00e9 \u00e0 la Cour supr\u00eame de r\u00e9tablir l&#039;interdiction de voyager<\/a>.<\/p>\n<p><em>Skift <\/em>r\u00e9clamations <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/06\/04\/supreme-court-travel-ban-ruling-could-hinge-on-trumps-anti-muslim-comments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame sur l&#039;interdiction de voyager pourrait d\u00e9pendre des commentaires anti-musulmans de Trump<\/a>.<\/p>\n<p><em>Ressource sur les actualit\u00e9s de l&#039;h\u00f4tel <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/www.hotelnewsresource.com\/article94890.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plus du tiers des voyageurs d&#039;affaires nord-am\u00e9ricains ont prolong\u00e9 un voyage d&#039;affaires \u00e0 des fins d&#039;agr\u00e9ment au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e<\/a>.<\/p>\n<p><em>Skift <\/em>Remarques <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/06\/05\/wyndham-launches-a-new-independent-lifestyle-brand-trademark-hotel-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wyndham a lanc\u00e9 une nouvelle marque de style de vie ind\u00e9pendante appel\u00e9e Trademark Hotel Collection<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>TravelDailyNews International<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/modest-growth-to-continue-for-us-hotels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">une croissance modeste devrait se poursuivre pour les h\u00f4tels am\u00e9ricains jusqu&#039;en 2018<\/a>.<\/p>\n<p>La m\u00eame source affirme <a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/new-travel-website-startup-lets-users-name-their-price-for-business-first-class-flights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un nouveau site Web de voyage permet aux utilisateurs de nommer leur prix pour les vols en classe affaires et en premi\u00e8re classe<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Bloomberg<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2017-06-09\/how-basic-economy-actually-makes-you-pay-more-to-fly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00abl&#039;\u00e9conomie de base\u00bb fait en fait payer plus les voyageurs pour voler<\/a>.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapports <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0927305-eu-plans-tackle-unfair-competition-against-foreign-rivals\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#039;UE pr\u00e9voit de lutter contre la concurrence d\u00e9loyale des rivaux \u00e9trangers<\/a>.<\/p>\n<p><em>4H\u00f4teliers <\/em>Remarques <a href=\"http:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/17216\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marriott a ouvert sa premi\u00e8re propri\u00e9t\u00e9 au N\u00e9pal<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Voyageur d&#039;affaires<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.businesstravelerusa.com\/news\/bmw-and-emirates-partner-and-roll-out-new-fleet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BMW et Emirates se sont associ\u00e9s pour d\u00e9ployer une nouvelle flotte de voitures pour les clients de premi\u00e8re et de classe affaires<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon Buying Business Travel, Emirates et Etihad ont annonc\u00e9 la suspension de tous les vols \u00e0 destination et en provenance de Doha. Cette d\u00e9cision intervient apr\u00e8s que les \u00c9mirats arabes unis, l&#039;Arabie saoudite, l&#039;\u00c9gypte, Bahre\u00efn, la Libye et le Y\u00e9men ont rompu leurs relations diplomatiques avec le Qatar. Bloomberg rapporte qu&#039;un certain nombre de sanctions ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es au Qatar par ses rivaux du Golfe. Les EAU, pour\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[1005,1006,1007,1008,758,246],"class_list":["post-1438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-atc-privatization","tag-atc-reform","tag-bmw","tag-emirates","tag-marriott","tag-week-in-review"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1005,"name":"ATC privatization","slug":"atc-privatization","term_group":0,"term_taxonomy_id":1005,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1006,"name":"ATC reform","slug":"atc-reform","term_group":0,"term_taxonomy_id":1006,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1007,"name":"BMW","slug":"bmw","term_group":0,"term_taxonomy_id":1007,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1008,"name":"Emirates","slug":"emirates","term_group":0,"term_taxonomy_id":1008,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":758,"name":"Marriott","slug":"marriott","term_group":0,"term_taxonomy_id":758,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":246,"name":"week in review","slug":"week-in-review","term_group":0,"term_taxonomy_id":246,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1005,"label":"ATC privatization"},{"value":1006,"label":"ATC reform"},{"value":1007,"label":"BMW"},{"value":1008,"label":"Emirates"},{"value":758,"label":"Marriott"},{"value":246,"label":"week in review"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}