Avoir les bonnes ressources fait toute la diff\u00e9rence. Et dans le monde des affaires, les ressources peuvent distinguer les concurrents, renforcer une organisation en difficult\u00e9 et permettre aux employ\u00e9s de faire leur travail plus efficacement.<\/p>\n
Pour les PME (petites et moyennes entreprises), ces ressources sont extr\u00eamement importantes, car leurs gestionnaires de voyages ont g\u00e9n\u00e9ralement d'autres r\u00f4les et responsabilit\u00e9s qu'ils tentent \u00e9galement d'\u00e9quilibrer. Ayant acc\u00e8s aux outils<\/a> qui fournissent des mises \u00e0 jour rapides sur les informations sont essentielles pour permettre \u00e0 ces gestionnaires de voyages de se concentrer sur le devoir de diligence et de remplir leurs r\u00f4les.<\/p>\n Lors de la conf\u00e9rence GBTA Canada en avril, le directeur ex\u00e9cutif et chef de l'exploitation de GBTA, Mike McCormick, s'est entretenu avec Kathy Bedell, vice-pr\u00e9sidente principale de BCD Travel, du march\u00e9 des PME. Bedell a expliqu\u00e9 comment le d\u00e9veloppement de la technologie donnera aux gestionnaires de voyages la possibilit\u00e9 de mieux servir leurs employ\u00e9s en disant : "l'acc\u00e8s que nous avons maintenant aux donn\u00e9es en temps r\u00e9el leur permet d'apporter imm\u00e9diatement des modifications \u00e0 leurs programmes". Elle a ajout\u00e9 que cela augmentera la conformit\u00e9 et facilitera le processus de voyage.<\/p>\n Voir la vid\u00e9o compl\u00e8te ici :<\/p>\n