{"id":1469,"date":"2022-07-20T09:52:50","date_gmt":"2022-07-20T13:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-108\/"},"modified":"2022-07-20T09:52:50","modified_gmt":"2022-07-20T13:52:50","slug":"week-in-review-108","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-108\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapporte que <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2227597-laptop-ban-lifted-tunisia-flights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#039;interdiction britannique des ordinateurs portables a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e sur les vols en Tunisie<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>\u00c9TATS-UNIS AUJOURD&#039;HUI<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2017\/08\/24\/qantas-planning-20-hour-non-stop-flight-london\/599038001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Qantas pr\u00e9voit un vol sans escale de 20 heures entre l&#039;Australie et Londres<\/a>.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>rapporte que <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2527606-vietnam-airlines-and-garuda-agree-partnership\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vietnam Airlines et Garuda ont convenu d&#039;un partenariat \u00e9tendu incluant davantage de partage de codes<\/a>.<\/p>\n<p><em>Voyage d&#039;affaires<\/em> Note que <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2017\/08\/25\/premium-traffic-still-strong-segment-business-says-aapa-head\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la disparit\u00e9 entre les classes commerciales et \u00e9conomiques se creuse<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Acheter un voyage d&#039;affaires<\/em>, sp\u00e9cialiste des r\u00e9compenses voyages d&#039;affaires <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2527607-rocketrip-signs-more-corporate-clients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rocketrip a sign\u00e9 des accords avec une gamme de nouvelles entreprises clientes<\/a>.<\/p>\n<p><em>Tnooz <\/em>partage les r\u00e9sultats d&#039;une nouvelle \u00e9tude de Carlson Wagonlit Travel qui r\u00e9v\u00e8le que <a href=\"https:\/\/www.tnooz.com\/article\/connected-business-travelers-cwt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">88% des voyageurs d&#039;affaires trouvent les voyages d&#039;affaires plus faciles \u00e0 g\u00e9rer gr\u00e2ce \u00e0 la technologie<\/a>.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>Note que <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2427604-labour-could-turn-against-heathrow-expansion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les dirigeants travaillistes pourraient voter contre l&#039;ajout d&#039;une troisi\u00e8me piste \u00e0 Heathrow<\/a> en raison de pr\u00e9occupations environnementales concernant la pollution.<\/p>\n<p>Selon <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/08\/24\/klm-becomes-first-non-chinese-airline-to-accept-wechat-pay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KLM est devenue la premi\u00e8re compagnie a\u00e9rienne non chinoise \u00e0 accepter WeChat Pay<\/a>.<\/p>\n<p><em>Tnooz <\/em>rapporte que <a href=\"https:\/\/www.tnooz.com\/article\/delta-adds-video-chat-to-customer-service-line-up\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Delta a ajout\u00e9 le chat vid\u00e9o \u00e0 sa gamme de services client<\/a>.<\/p>\n<p><em>Voyage d&#039;affaires<\/em> pr\u00e9tend que <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2017\/08\/22\/portugal-border-strike-due-cause-delays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les agents de l&#039;immigration portugais ont pr\u00e9vu un d\u00e9brayage jeudi et vendredi<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Acheter un voyage d&#039;affaires<\/em>, <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2327599-loganair-signs-distribution-deal-sabre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loganair a sign\u00e9 un nouvel accord de distribution avec Sabre<\/a>.<\/p>\n<p><em>Radio Nationale Publique <\/em>rapporte que <a href=\"http:\/\/www.npr.org\/sections\/thetwo-way\/2017\/08\/22\/545279475\/new-bullet-trains-to-put-china-out-front-on-high-speed-rail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Chine relance son service ferroviaire \u00e0 grande vitesse<\/a>, qui se trouvent \u00eatre les lignes interurbaines les plus rapides au monde.<\/p>\n<p><em>Acheter un voyage d&#039;affaires <\/em>Note que <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/2127586-edinburgh-airport-starts-work-%C2%A380-million-extension\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L&#039;a\u00e9roport d&#039;\u00c9dimbourg a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur une nouvelle extension de 80 millions de livres sterling pour son terminal<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Skift<\/em>, <a href=\"https:\/\/skift.com\/2017\/08\/22\/uk-business-travel-is-in-a-post-brexit-slump\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les voyages d\u2019affaires au Royaume-Uni sont en crise apr\u00e8s le Brexit<\/a>.<\/p>\n<p><em>Voyage d&#039;affaires <\/em>rapporte que <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2017\/08\/21\/qatar-airways-launches-pre-order-dining-service-premium-classes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Qatar Airways a lanc\u00e9 un service de restauration en pr\u00e9commande<\/a>\u00a0permettant aux passagers affaires et premi\u00e8re classe de pr\u00e9commander leur plat principal jusqu&#039;\u00e0 14 jours avant le d\u00e9part.<\/p>\n<p><em>Bbc<\/em> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/business-41038313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les pires itin\u00e9raires a\u00e9riens et les retards moyens les plus longs rencontr\u00e9s par les passagers britanniques<\/a>.<\/p>\n<p>Selon <em>Hotelmarketing&#039;com<\/em>, <a href=\"http:\/\/hotelmarketing.com\/index.php\/content\/article\/hotels_make_strides_measuring_ancillary_revenues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les h\u00f4tels progressent dans la mesure des revenus auxiliaires<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buying Business Travel rapporte que l&#039;interdiction des ordinateurs portables au Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e sur les vols en Tunisie. Selon USA TODAY, Qantas pr\u00e9voit un vol sans escale de 20 heures entre l&#039;Australie et Londres. Buying Business Travel rapporte que Vietnam Airlines et Garuda ont convenu d&#039;un partenariat \u00e9tendu comprenant davantage de partages de codes. Business Traveler note que la disparit\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114],"tags":[726,1048,927,1049,891,898],"class_list":["post-1469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","tag-brexit","tag-edinburgh-airport","tag-heathrow","tag-qantas","tag-qatar-airways","tag-rocketrip"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":726,"name":"brexit","slug":"brexit","term_group":0,"term_taxonomy_id":726,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":1048,"name":"Edinburgh Airport","slug":"edinburgh-airport","term_group":0,"term_taxonomy_id":1048,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":927,"name":"Heathrow","slug":"heathrow","term_group":0,"term_taxonomy_id":927,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":1049,"name":"Qantas","slug":"qantas","term_group":0,"term_taxonomy_id":1049,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":891,"name":"Qatar Airways","slug":"qatar-airways","term_group":0,"term_taxonomy_id":891,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":898,"name":"Rocketrip","slug":"rocketrip","term_group":0,"term_taxonomy_id":898,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":726,"label":"brexit"},{"value":1048,"label":"Edinburgh Airport"},{"value":927,"label":"Heathrow"},{"value":1049,"label":"Qantas"},{"value":891,"label":"Qatar Airways"},{"value":898,"label":"Rocketrip"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}