{"id":1487,"date":"2022-07-20T09:52:54","date_gmt":"2022-07-20T13:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/after-the-hurricane-an-overview-of-hidden-health-risks\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:54","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:54","slug":"after-the-hurricane-an-overview-of-hidden-health-risks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/after-the-hurricane-an-overview-of-hidden-health-risks\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s l&#039;ouragan\u00a0: un aper\u00e7u des risques sanitaires cach\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><em>Le message suivant est r\u00e9dig\u00e9 par Reade Bush, PA-C, directeur m\u00e9dical adjoint, Generali Global Assistance, au nom du comit\u00e9 des risques GBTA.<\/em><\/p>\n<p>Trois ouragans r\u00e9cents qui ont frapp\u00e9 Houston, la Floride et Porto Rico ont laiss\u00e9 de nombreux effets sur la sant\u00e9 \u00e0 court et \u00e0 long terme, ce qui rendra le processus de r\u00e9tablissement tr\u00e8s difficile.<\/p>\n<p>Dans les premiers jours d&#039;un ouragan, la plupart des d\u00e9c\u00e8s sont dus \u00e0 la noyade, \u00e0 un traumatisme d\u00fb \u00e0 un effondrement structurel ou \u00e0 des arbres abattus, \u00e0 une \u00e9lectrocution ou \u00e0 un incendie, qui peuvent \u00eatre aliment\u00e9s par des fuites de gaz naturel.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que les eaux de crue se retirent, les r\u00e9sidents font face aux effets des agents infectieux, en particulier les bact\u00e9ries, les parasites et les moisissures qui pr\u00e9valent dans l&#039;eau sale. Le chol\u00e9ra, E. coli, la salmonelle, l&#039;h\u00e9patite A, le cryptosporidium, la giardia et la typho\u00efde sont les agents infectieux les plus courants, qui se transmettent tous facilement par l&#039;eau. Les syst\u00e8mes publics d&#039;approvisionnement en eau peuvent \u00eatre contamin\u00e9s, ou un approvisionnement insuffisant en eau douce peut laisser les gens laver leurs v\u00eatements, nettoyer la nourriture ou se baigner dans de l&#039;eau sale qui propage facilement des maladies. C&#039;est en partie pourquoi plus de 15 000 personnes sont mortes en Ha\u00efti apr\u00e8s le tremblement de terre de 2010. Ces agents infectieux provoquent de la fi\u00e8vre, de la diarrh\u00e9e, des vomissements et une d\u00e9shydratation, et la plupart peuvent \u00eatre trait\u00e9s si les personnes infect\u00e9es arrivent rapidement \u00e0 l&#039;h\u00f4pital.<\/p>\n<p>La moisissure est le probl\u00e8me de sant\u00e9 le plus insidieux. Il pousse dans les r\u00e9gions humides et chaudes. L&#039;inhalation de spores de moisissures peut entra\u00eener divers probl\u00e8mes de sant\u00e9, notamment des sympt\u00f4mes respiratoires et neurologiques. La moisissure peut se cacher dans les vides sanitaires, derri\u00e8re les murs et dans d&#039;autres endroits difficiles \u00e0 localiser, ce qui en fait un probl\u00e8me de sant\u00e9 difficile \u00e0 long terme. La moisissure pr\u00e9sente des probl\u00e8mes de sant\u00e9 pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s le passage d&#039;un ouragan.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents sont \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 des risques de bris de verre, de chutes de lignes \u00e9lectriques, de fuites de produits chimiques, de fuites de gaz naturel ou de blessures dues \u00e0 un effondrement structurel. Le manque d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 et de r\u00e9frig\u00e9ration peut amener les personnes \u00e0 souffrir de maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur ou de maladies li\u00e9es \u00e0 la consommation d&#039;aliments mal conserv\u00e9s. Un certain nombre de r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en Floride en raison d&#039;une exposition \u00e0 la chaleur dans une maison de retraite qui a perdu l&#039;alimentation de son syst\u00e8me de refroidissement.<\/p>\n<p>Il y a aussi les risques de morsures de serpents, de rongeurs et de moustiques. Les moustiques, en particulier, prosp\u00e8rent dans les environnements humides et peuvent se multiplier rapidement dans l&#039;eau stagnante. Ce sont des vecteurs du virus Zika, qui a eu des effets limit\u00e9s sur le continent am\u00e9ricain ces derni\u00e8res ann\u00e9es, du virus du Nil occidental, de la dengue et du chikungunya. Zika est une menace relativement nouvelle aux \u00c9tats-Unis. Il peut causer des malformations cong\u00e9nitales importantes lorsque les femmes enceintes sont infect\u00e9es.<\/p>\n<p>D&#039;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 d\u00e9coulent de la pression exerc\u00e9e sur le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9. Les h\u00f4pitaux manquent souvent de personnel suffisant pour fonctionner, car les membres du personnel r\u00e9gulier sont d\u00e9plac\u00e9s par la temp\u00eate. Dans de nombreux cas, des travailleurs de la sant\u00e9 d&#039;autres \u00c9tats sont appel\u00e9s \u00e0 fournir du personnel. Cependant, certains h\u00f4pitaux, en particulier \u00e0 Porto Rico, avaient des fonctionnalit\u00e9s limit\u00e9es et ne pouvaient pas effectuer d&#039;op\u00e9rations chirurgicales en raison d&#039;une coupure de courant. De plus, les h\u00f4pitaux et les pharmacies sont confront\u00e9s \u00e0 des p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments ou de fournitures, alors que dans le m\u00eame temps, l&#039;interruption des voies de transport peut entra\u00eener des retards dans leurs cha\u00eenes d&#039;approvisionnement.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents dont les probl\u00e8mes m\u00e9dicaux sont g\u00e9n\u00e9ralement g\u00e9r\u00e9s en ambulatoire, comme ceux sous dialyse ou sous oxyg\u00e8ne \u00e0 domicile, font face \u00e0 leur propre crise lorsque les centres de dialyse sont ferm\u00e9s par la temp\u00eate ou qu&#039;ils manquent d&#039;oxyg\u00e8ne. Ceci est particuli\u00e8rement fr\u00e9quent en raison des interruptions \u00e9lectriques, car les appareils de dialyse et les concentrateurs d&#039;oxyg\u00e8ne \u00e0 domicile n\u00e9cessitent de l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 pour fonctionner. Les centres peuvent avoir des g\u00e9n\u00e9rateurs de secours, ou les personnes d\u00e9pendantes de l&#039;oxyg\u00e8ne peuvent stocker des bouteilles d&#039;oxyg\u00e8ne suppl\u00e9mentaires \u00e0 la maison. Cependant, les g\u00e9n\u00e9rateurs de secours n\u00e9cessitant du carburant peuvent ne pas \u00eatre disponibles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dans les 24 \u00e0 72 heures suivant le passage d&#039;un ouragan, ces r\u00e9sidents peuvent se pr\u00e9senter dans les h\u00f4pitaux, ce qui impose un fardeau suppl\u00e9mentaire aux h\u00f4pitaux d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans certains cas, comme \u00e0 Houston, la zone touch\u00e9e par la trajectoire de l&#039;ouragan \u00e9tait si vaste qu&#039;on a dit aux habitants de s&#039;abriter sur place. Mais apr\u00e8s le passage de l&#039;ouragan, certains habitants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s d&#039;urgence en raison de la mont\u00e9e des eaux, de la menace d&#039;une rupture de barrage ou d&#039;un manque d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Des institutions telles que des h\u00f4pitaux ou des maisons de retraite peuvent \u00eatre contraintes d&#039;\u00e9vacuer un grand nombre de r\u00e9sidents de mani\u00e8re urgente, ce qui impose un fardeau \u00e9norme aux intervenants d&#039;urgence.<\/p>\n<p>La sant\u00e9 mentale est un autre sujet de pr\u00e9occupation, car les personnes qui perdent leur maison, leurs biens ou qui subissent le d\u00e9c\u00e8s d&#039;\u00eatres chers peuvent souffrir de d\u00e9pression, d&#039;anxi\u00e9t\u00e9 ou d&#039;un trouble de stress post-traumatique. Les ravages d&#039;un ouragan peuvent entra\u00eener des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s la fin de la temp\u00eate.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le message suivant est r\u00e9dig\u00e9 par Reade Bush, PA-C, directeur m\u00e9dical adjoint, Generali Global Assistance, au nom du comit\u00e9 des risques GBTA. Trois ouragans r\u00e9cents qui ont frapp\u00e9 Houston, la Floride et Porto Rico ont laiss\u00e9 de nombreux effets sur la sant\u00e9 \u00e0 court et \u00e0 long terme, ce qui rendra le processus de r\u00e9tablissement tr\u00e8s difficile. Dans les premiers jours d&#039;un\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[297,79],"tags":[1075,1054,1055,1076],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-risk-committee","category-safety-and-security","tag-health-risks","tag-hurricane-harvey","tag-hurricane-irma","tag-hurricane-maria"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":297,"name":"Risk Committee","slug":"risk-committee","term_group":0,"term_taxonomy_id":297,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":50,"filter":"raw","cat_ID":297,"category_count":50,"category_description":"","cat_name":"Risk Committee","category_nicename":"risk-committee","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":235,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":235,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1075,"name":"Health Risks","slug":"health-risks","term_group":0,"term_taxonomy_id":1075,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1054,"name":"Hurricane Harvey","slug":"hurricane-harvey","term_group":0,"term_taxonomy_id":1054,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":1055,"name":"Hurricane Irma","slug":"hurricane-irma","term_group":0,"term_taxonomy_id":1055,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":1076,"name":"Hurricane Maria","slug":"hurricane-maria","term_group":0,"term_taxonomy_id":1076,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":297,"label":"Risk Committee"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":1075,"label":"Health Risks"},{"value":1054,"label":"Hurricane Harvey"},{"value":1055,"label":"Hurricane Irma"},{"value":1076,"label":"Hurricane Maria"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}