{"id":1520,"date":"2022-07-20T09:53:34","date_gmt":"2022-07-20T13:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/business-travelers-welcome-sufficient-progress-declaration\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:58","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:58","slug":"business-travelers-welcome-sufficient-progress-declaration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/business-travelers-welcome-sufficient-progress-declaration\/","title":{"rendered":"Les voyageurs d&#039;affaires accueillent favorablement la d\u00e9claration de \u00ab\u00a0progr\u00e8s suffisants\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><em>La GBTA exhorte les n\u00e9gociateurs de l&#039;UE et du Royaume-Uni sur le Brexit \u00e0 commencer rapidement \u00e0 discuter des relations futures<\/em><\/p>\n<p>Plus d&#039;un an s&#039;est \u00e9coul\u00e9 depuis le d\u00e9but officiel des n\u00e9gociations sur le Brexit entre l&#039;Union europ\u00e9enne et le Royaume-Uni, ce qui a donn\u00e9 \u00e0 l&#039;UE et au Royaume-Uni jusqu&#039;en mars 2019 pour d\u00e9cider des conditions du d\u00e9part du Royaume-Uni de l&#039;UE. Apr\u00e8s de nombreux cycles de n\u00e9gociations entre les deux gouvernements, il semble qu&#039;une solution ait finalement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e sur les questions de la phase 1, \u00e0 savoir les droits des citoyens, la fronti\u00e8re nord-irlandaise et le r\u00e8glement financier.<\/p>\n<p>Forte de ces &quot;progr\u00e8s suffisants&quot;, l&#039;UE s&#039;est d\u00e9clar\u00e9e pr\u00eate la semaine derni\u00e8re \u00e0 entamer des discussions sur un accord de transition et &quot;sa volont\u00e9 d&#039;\u00e9tablir un partenariat \u00e9troit entre l&#039;Union et le Royaume-Uni&quot;. C&#039;est une bonne nouvelle salu\u00e9e par l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Mais le diable se cache dans les d\u00e9tails et la pleine clart\u00e9 sur la transition et la future relation UE-Royaume-Uni, qui sont tr\u00e8s susceptibles d&#039;avoir un impact sur le fonctionnement des voyages d&#039;affaires entre l&#039;UE et le Royaume-Uni, reste \u00e0 trouver.<\/p>\n<p>L&#039;incertitude n&#039;est jamais bonne pour les affaires. <strong>C&#039;est pourquoi, \u00e0 la suite du Conseil des 27 \u00c9tats membres restants de la semaine derni\u00e8re, la GBTA exhorte les institutions europ\u00e9ennes \u00e0 lancer officiellement les discussions sur la transition et sur la deuxi\u00e8me phase des n\u00e9gociations rapidement afin de donner plus de temps, de clart\u00e9 et de certitude \u00e0 l&#039;industrie du voyage pour se pr\u00e9parer et s&#039;adapter \u00e0 tous ces changements attendus.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Le transport a\u00e9rien est l&#039;un des principaux probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre pour l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Si le Royaume-Uni ne reste pas dans l&#039;espace a\u00e9rien commun apr\u00e8s avoir officiellement quitt\u00e9 l&#039;UE, les compagnies a\u00e9riennes britanniques se heurteront \u00e0 des obstacles pour op\u00e9rer dans l&#039;UE et avec le reste du monde. Cela pourrait r\u00e9duire la connectivit\u00e9, les choix de voyage et donc les opportunit\u00e9s de voyages d&#039;affaires. Selon l&#039;adh\u00e9sion du Royaume-Uni \u00e0 l&#039;Agence europ\u00e9enne pour la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne (AESA), des divergences dans les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 ou de trafic a\u00e9rien pourraient \u00e9galement appara\u00eetre. Michael Huerta, chef de la Federal Aviation Administration des \u00c9tats-Unis, s&#039;est rendu \u00e0 Londres et \u00e0 Bruxelles la semaine derni\u00e8re pour discuter avec les deux parties de l&#039;importance de la clart\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-britain-eu-faa\/top-u-s-official-calls-for-clarity-on-post-brexit-aviation-safety-idUSKBN1E72HS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si le Royaume-Uni peut conserver son r\u00f4le au sein de l&#039;AESA<\/a>. Huerta a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il \u00e9tait important d&#039;avoir cette clart\u00e9 au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e car il sera &quot;absolument essentiel&quot; de comprendre comment la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne sera r\u00e9gie au Royaume-Uni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Quant aux voyageurs, ils pourraient faire face \u00e0 des files d&#039;attente et des retards plus longs si le Royaume-Uni d\u00e9cidait d&#039;introduire des contr\u00f4les aux fronti\u00e8res restrictifs ou m\u00eame des visas de travail sp\u00e9cifiques pour les citoyens de certains pays de l&#039;UE afin de r\u00e9duire l&#039;afflux de migrants \u00e9conomiques. Cependant, tout r\u00e9gime de visa entre un \u00c9tat membre de l&#039;UE doit \u00eatre n\u00e9goci\u00e9 au niveau de l&#039;UE, ce qui signifie que le Royaume-Uni ne peut pas adopter une approche sp\u00e9cifique pour un pays de l&#039;UE - ou il ferait face \u00e0 des mesures de repr\u00e9sailles de la part de l&#039;UE.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le bouleversement financier et les modifications en cours des r\u00e8gles en mati\u00e8re de commerce et d&#039;immigration soul\u00e8veraient \u00e9galement de nombreuses inqui\u00e9tudes dans la direction des entreprises et les bureaux de voyage, entra\u00eenant le report, voire l&#039;annulation pure et simple, des voyages d&#039;affaires. Cela peut \u00e9galement d\u00e9clencher une restriction du budget de voyage alors que la direction cherche \u00e0 couvrir l&#039;incertitude.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour g\u00e9rer ces incertitudes et les modifications potentielles du mode de fonctionnement des voyages d&#039;affaires dans l&#039;UE et au Royaume-Uni, des dispositions transitoires seront n\u00e9cessaires pour permettre au secteur de disposer de suffisamment de temps pour s&#039;adapter aux nouveaux environnements r\u00e9glementaires et \u00e9conomiques.<\/p>\n<p>Le v\u00e9ritable impact du Brexit sur le secteur des voyages d&#039;affaires ne sera pleinement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#039;avec le temps. Mais GBTA sera impliqu\u00e9e \u00e0 chaque \u00e9tape du processus pour vous tenir au courant de l&#039;impact que cela aura sur notre industrie et d\u00e9fendre en votre nom les meilleurs int\u00e9r\u00eats de notre industrie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus d&#039;un an s&#039;est \u00e9coul\u00e9 depuis le d\u00e9but officiel des n\u00e9gociations sur le Brexit entre l&#039;Union europ\u00e9enne et le Royaume-Uni, ce qui a donn\u00e9 \u00e0 l&#039;UE et au Royaume-Uni jusqu&#039;en mars 2019 pour d\u00e9cider des conditions du d\u00e9part du Royaume-Uni de l&#039;UE. Apr\u00e8s de nombreux cycles de n\u00e9gociations entre les deux gouvernements, il semble qu&#039;une solution ait finalement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e sur les questions de la phase 1, \u00e0 savoir les droits des citoyens, la fronti\u00e8re nord-irlandaise et le r\u00e8glement financier.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[118,1118,726,587,657,154],"class_list":["post-1520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","tag-aviation","tag-aviation-safety","tag-brexit","tag-eu","tag-negotiations","tag-uk"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":118,"name":"aviation","slug":"aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":118,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":1118,"name":"aviation safety","slug":"aviation-safety","term_group":0,"term_taxonomy_id":1118,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":726,"name":"brexit","slug":"brexit","term_group":0,"term_taxonomy_id":726,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":587,"name":"EU","slug":"eu","term_group":0,"term_taxonomy_id":587,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":657,"name":"negotiations","slug":"negotiations","term_group":0,"term_taxonomy_id":657,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":154,"name":"UK","slug":"uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":154,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":118,"label":"aviation"},{"value":1118,"label":"aviation safety"},{"value":726,"label":"brexit"},{"value":587,"label":"EU"},{"value":657,"label":"negotiations"},{"value":154,"label":"UK"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}