{"id":1584,"date":"2022-07-20T09:55:46","date_gmt":"2022-07-20T13:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-131\/"},"modified":"2022-07-20T09:55:46","modified_gmt":"2022-07-20T13:55:46","slug":"week-in-review-131","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-131\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Mercredi soir, le Congr\u00e8s a publi\u00e9 les d\u00e9tails du projet de loi de d\u00e9penses omnibus pour l&#039;exercice 2018, rejetant une augmentation des frais d&#039;installation pour les passagers (PFC) de $4,50 \u00e0 $8,50. La GBTA est heureuse de constater que les tentatives visant \u00e0 augmenter le PFC ont \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es \u2013 les taxes et frais associ\u00e9s aux voyages ont g\u00e9n\u00e9ralement un effet n\u00e9gatif sur l\u2019\u00e9conomie am\u00e9ricaine dans son ensemble.<\/p>\n<p>Orbitz, propri\u00e9t\u00e9 d&#039;Expedia, a d\u00e9couvert une violation potentielle de donn\u00e9es affectant 880 000 cartes de cr\u00e9dit, \u00e9crit The Verge.<\/p>\n<p>Les l\u00e9gislateurs europ\u00e9ens agissent pour lutter contre les r\u00e8gles d\u00e9loyales en mati\u00e8re de concurrence a\u00e9rienne, rapporte Reuters. Mardi, une commission du Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 de nouvelles r\u00e8gles qui pourraient r\u00e9voquer le droit de voyager des transporteurs non europ\u00e9ens s&#039;ils se livrent \u00e0 des pratiques \u00ab d\u00e9loyales \u00bb.<\/p>\n<p>C&#039;\u00e9tait peut-\u00eatre le premier jour du printemps mardi, mais Dame Nature n&#039;a pas encore abandonn\u00e9 l&#039;hiver. Le Nor&#039;easter le plus r\u00e9cent de cette semaine a entra\u00een\u00e9 plus de 5 700 annulations de vols \u00e0 travers le centre de l&#039;Atlantique et le nord-est des \u00c9tats-Unis, rapporte USA TODAY.<\/p>\n<p>De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique, les conditions neigeuses dans la r\u00e9gion du Royaume-Uni ont entra\u00een\u00e9 des fermetures d\u2019a\u00e9roports, des retards et des annulations de vols, note Buying Business Travel.<\/p>\n<p>Selon CNBC, plus de 16 000 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s ce mois-ci en raison d&#039;un barrage de temp\u00eates de neige, ce qui en fait \u00ab le pire mois de mars en termes d&#039;annulations de vols depuis au moins six ans \u00bb.<\/p>\n<p>La compagnie a\u00e9rienne \u00e0 bas prix Ryanair pr\u00e9voit d&#039;investir 100 millions d&#039;euros pour acqu\u00e9rir une participation de 75% dans la compagnie a\u00e9rienne australienne Laudamotion, rapporte Travel Weekly.<\/p>\n<p>Le troisi\u00e8me \u00e9pisode de The Business of Travel se penche sur le possible recul de la protection des consommateurs dans le cadre des initiatives de \u00ab d\u00e9r\u00e9glementation \u00bb du DOT. Steve Shur de Travel Tech partage les enjeux si ces r\u00e9glementations disparaissent, et Rick Wakida donne le point de vue des acheteurs sur l&#039;impact potentiel sur les voyageurs et les programmes de voyage.<\/p>\n<p>BCD Travel pr\u00e9voit une hausse des tarifs h\u00f4teliers de 2 \u00e0 4 % en 2018, rapporte Hotelmarketing&#039;com.<\/p>\n<p>Skytrax a publi\u00e9 sa liste des meilleurs a\u00e9roports du monde pour 2018, l&#039;a\u00e9roport Changi de Singapour prenant la t\u00eate pour la sixi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, \u00e9crit TravelDailyNews International.<\/p>\n<p>Selon Bloomberg, les compagnies a\u00e9riennes demandent \u00e0 l\u2019administration Trump de les aider \u00e0 dissimuler les frais aux passagers en gardant les donn\u00e9es pertinentes hors de leur port\u00e9e.<\/p>\n<p>La m\u00eame source note qu&#039;\u00e0 partir de l&#039;ann\u00e9e prochaine, le DOT pr\u00e9voit de modifier la mani\u00e8re dont est calcul\u00e9 le taux de bagages perdus d&#039;une compagnie a\u00e9rienne.<\/p>\n<p>La compagnie a\u00e9rienne \u00e0 bas prix AirAsia est en pourparlers pour lancer une compagnie a\u00e9rienne desservant le Myanmar, rapporte Reuters.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tenez-vous au courant des derni\u00e8res nouvelles sur les voyages d&#039;affaires pour la semaine du dimanche 18 mars.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114],"tags":[92,634,1258,201,431],"class_list":["post-1584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","tag-congress","tag-dot","tag-orbitz","tag-pfc","tag-pfcs"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2-1024x513.jpg",1024,513,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":92,"name":"Congress","slug":"congress","term_group":0,"term_taxonomy_id":92,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw"},{"term_id":634,"name":"DOT","slug":"dot","term_group":0,"term_taxonomy_id":634,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":1258,"name":"Orbitz","slug":"orbitz","term_group":0,"term_taxonomy_id":1258,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":201,"name":"PFC","slug":"pfc","term_group":0,"term_taxonomy_id":201,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":431,"name":"PFCs","slug":"pfcs","term_group":0,"term_taxonomy_id":431,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":92,"label":"Congress"},{"value":634,"label":"DOT"},{"value":1258,"label":"Orbitz"},{"value":201,"label":"PFC"},{"value":431,"label":"PFCs"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}