{"id":1585,"date":"2022-07-20T09:55:46","date_gmt":"2022-07-20T13:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/the-momentum-of-women\/"},"modified":"2022-08-11T11:34:06","modified_gmt":"2022-08-11T15:34:06","slug":"the-momentum-of-women","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/the-momentum-of-women\/","title":{"rendered":"L&#039;\u00e9lan des femmes"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La Global Business Travel Association (GBTA) vient d&#039;annoncer une autre de ses sessions Center Stage pour <a href=\"http:\/\/canadaconference.gbta.org\/Speakers\/\">Conf\u00e9rence GBTA 2018 Toronto<\/a>, le plus grand \u00e9v\u00e9nement sur les voyages d&#039;affaires au Canada qui aura lieu du 16 au 18 avril. <strong><em>L&#039;\u00e9lan des femmes<\/em><\/strong>, anim\u00e9e par Lily Jamali de Bloomberg, r\u00e9unira Kim Plewes du mouvement WE et Mama Pasiyio du village WE pour discuter de l&#039;autonomisation des filles et des femmes. Cette session est rendue possible par American Express Global Business Travel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Nous sommes ravis d&#039;accueillir deux conf\u00e9renciers vraiment inspirants et des leaders du changement \u00e0 notre conf\u00e9rence \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nancy Tudorache, directrice des op\u00e9rations de GBTA Canada. &quot;Les participants repartiront en se sentant responsabilis\u00e9s, et que n&#039;importe qui est capable d&#039;\u00eatre un catalyseur de changement, quelles que soient les circonstances.&quot;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/Kim-Plewes_min.jpg\" style=\"width: 200px; height: 171px; float: left;\" title=\"\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kim Plewes<\/strong> est une voix de premier plan dans le mouvement WE depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies. Des marches du Parlement aux collines kenyanes ombrag\u00e9es par des acacias, elle a pass\u00e9 sa remarquable carri\u00e8re \u00e0 travailler aux c\u00f4t\u00e9s, \u00e0 apprendre et \u00e0 encadrer d&#039;incroyables acteurs du changement qui tracent la voie pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/Mamma%20P.jpg\" style=\"float: left; width: 200px; height: 133px;\" title=\"\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Maman Pasiyio<\/strong>, une fi\u00e8re artisane et m\u00e8re, travaille avec des femmes du comt\u00e9 de Narok en les aidant \u00e0 transformer leurs comp\u00e9tences traditionnelles en perles en entreprises florissantes. Donner aux m\u00e8res la possibilit\u00e9 de fa\u00e7onner leur propre vie les responsabilise et leur permet d&#039;agir en tant que mod\u00e8les pour la future g\u00e9n\u00e9ration de femmes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/Lily_Jamali.jpg\" style=\"width: 200px; height: 200px; float: left;\" title=\"\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lily Jamali<\/strong> est le producteur ex\u00e9cutif de Bloomberg TV \u00e0 Toronto. Elle appara\u00eet r\u00e9guli\u00e8rement sur Bloomberg TV et BNN. Auparavant, elle a anim\u00e9 Bloomberg Markets: Canada, une \u00e9mission quotidienne d&#039;actualit\u00e9s financi\u00e8res diffus\u00e9e dans tout le pays. De 2013 \u00e0 2017, elle a \u00e9t\u00e9 journaliste et productrice pour Reuters TV, d&#039;abord \u00e0 New York, o\u00f9 elle a couvert la finance et l&#039;\u00e9conomie, puis dans la Silicon Valley, se concentrant sur la technologie.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#039;inscription des m\u00e9dias est gratuite pour les m\u00e9dias qualifi\u00e9s. Veuillez contacter Marianne Varkiani au&nbsp;<a href=\"mailto:mvarkiani@gbta.org\">mvarkiani@gbta.org&nbsp;<\/a>ou Colleen Gallagher \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:cgallagher@gbta.org\">cgallagher@gbta.org<\/a>&nbsp;pour plus d&#039;informations sur l&#039;enregistrement des m\u00e9dias.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anim\u00e9e par Lily Jamali de Bloomberg, cette session sur la sc\u00e8ne centrale r\u00e9unira Kim Plewes du mouvement WE et Mama Pasiyio du village WE pour discuter de l&#039;autonomisation des filles et des femmes.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[608,1259,1205,1260,1261,1129,1038,1262,1263],"class_list":["post-1585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bloomberg","tag-center-stage","tag-gbta-conference-2018-toronto","tag-gbtatoronto18","tag-lily-jamali","tag-toronto","tag-toronto-conference","tag-we-movement","tag-we-village"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":608,"name":"Bloomberg","slug":"bloomberg","term_group":0,"term_taxonomy_id":608,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":1259,"name":"Center Stage","slug":"center-stage","term_group":0,"term_taxonomy_id":1259,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":1205,"name":"GBTA Conference 2018 Toronto","slug":"gbta-conference-2018-toronto","term_group":0,"term_taxonomy_id":1205,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1260,"name":"GBTAToronto18","slug":"gbtatoronto18","term_group":0,"term_taxonomy_id":1260,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1261,"name":"Lily Jamali","slug":"lily-jamali","term_group":0,"term_taxonomy_id":1261,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1129,"name":"Toronto","slug":"toronto","term_group":0,"term_taxonomy_id":1129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":1038,"name":"toronto conference","slug":"toronto-conference","term_group":0,"term_taxonomy_id":1038,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1262,"name":"WE Movement","slug":"we-movement","term_group":0,"term_taxonomy_id":1262,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1263,"name":"WE Village","slug":"we-village","term_group":0,"term_taxonomy_id":1263,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":608,"label":"Bloomberg"},{"value":1259,"label":"Center Stage"},{"value":1205,"label":"GBTA Conference 2018 Toronto"},{"value":1260,"label":"GBTAToronto18"},{"value":1261,"label":"Lily Jamali"},{"value":1129,"label":"Toronto"},{"value":1038,"label":"toronto conference"},{"value":1262,"label":"WE Movement"},{"value":1263,"label":"WE Village"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}