{"id":16176,"date":"2024-05-22T13:49:45","date_gmt":"2024-05-22T17:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=16176"},"modified":"2024-05-23T09:18:39","modified_gmt":"2024-05-23T13:18:39","slug":"what-the-future-holds-for-traveller-mobility-in-the-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/what-the-future-holds-for-traveller-mobility-in-the-eu\/","title":{"rendered":"Ce que l\u2019avenir nous r\u00e9serve pour la mobilit\u00e9 des voyageurs dans l\u2019UE"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Shane Downey, vice-pr\u00e9sident, Affaires gouvernementales et communautaires, GBTA<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, les voyages d\u2019affaires ont connu d\u2019importantes transformations. La pand\u00e9mie de Covid-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des tendances telles que les r\u00e9unions virtuelles et le travail \u00e0 distance, initialement per\u00e7ues comme des menaces. Cependant, le d\u00e9sir persistant de connexion humaine a soutenu le secteur, qui est d\u00e9sormais en bonne voie de retrouver les chiffres d\u2019avant 2020. M\u00eame avant que le Covid-19 n\u2019arr\u00eate momentan\u00e9ment le monde, les d\u00e9cideurs politiques de Bruxelles et d\u2019ailleurs cherchaient d\u00e9j\u00e0 des moyens de faciliter les voyages vers et au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne.<br><br>La GBTA a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#039;avant-garde des discussions avec les d\u00e9cideurs europ\u00e9ens pour garantir que le cadre appropri\u00e9 soit mis en place pour garantir que les voyages d&#039;affaires puissent pleinement apporter leurs avantages \u00e0 l&#039;\u00e9conomie et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 europ\u00e9ennes. \u00c0 la veille des \u00e9lections europ\u00e9ennes, nous examinons ce qui doit \u00eatre fait au cours du prochain mandat pour faciliter la mobilit\u00e9 et maintenir les Europ\u00e9ens connect\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li> <strong>Fronti\u00e8res : la derni\u00e8re fronti\u00e8re de la num\u00e9risation<\/strong><br><br>Le mandat 2019-24 du Parlement europ\u00e9en et de la Commission europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une \u00e9volution marqu\u00e9e vers l\u2019accent mis sur la durabilit\u00e9 dans tous les domaines, y compris les transports. \u00c0 l\u2019approche d\u2019un nouveau mandat, on s\u2019attend \u00e0 ce que les institutions se concentrent davantage sur la comp\u00e9titivit\u00e9. La num\u00e9risation des proc\u00e9dures de voyage contribuerait \u00e0 r\u00e9duire les formalit\u00e9s administratives et \u00e0 faire gagner du temps aux voyageurs arrivant en Europe.<br><br>C&#039;est pourquoi nous attendons avec impatience la mise en \u0153uvre rapide de l&#039;ETIAS (Syst\u00e8me europ\u00e9en d&#039;information et d&#039;autorisation sur les voyages) \u00e0 partir de 2025. Semblable \u00e0 l&#039;ESTA aux \u00c9tats-Unis, l&#039;ETIAS offrira aux \u00c9tats membres de l&#039;UE un nouveau moyen d&#039;effectuer un contr\u00f4le pr\u00e9alable au voyage pour \u00e9valuer les risques de s\u00e9curit\u00e9 et de migration avant de d\u00e9livrer un visa Schengen, qui donne aux voyageurs acc\u00e8s aux 29 pays europ\u00e9ens qui composent l\u2019espace Schengen sans fronti\u00e8res. Les voyageurs d&#039;affaires b\u00e9n\u00e9ficieront d&#039;une s\u00e9curit\u00e9 de voyage am\u00e9lior\u00e9e, de processus de contr\u00f4le aux fronti\u00e8res plus faciles, ainsi que d&#039;une indication fiable et pr\u00e9coce de leur admissibilit\u00e9 dans l&#039;espace Schengen. De m\u00eame, nous saluons le syst\u00e8me d\u2019entr\u00e9e\/sortie (EES) qui num\u00e9risera les tampons des passeports et permettra le contr\u00f4le automatique du passage des fronti\u00e8res par les ressortissants de pays tiers, r\u00e9duisant ainsi les files d\u2019attente et la bureaucratie \u00e0 la fronti\u00e8re.<br><br>2. <strong>La mobilit\u00e9 est une question de droits<\/strong><br><br>Depuis sa cr\u00e9ation, l&#039;une des principales missions de l&#039;Union europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 de d\u00e9finir les droits au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Depuis des affaires judiciaires historiques jusqu\u2019aux trait\u00e9s fondateurs, l\u2019Union s\u2019est efforc\u00e9e de garantir \u00e0 ses citoyens la protection dont ils ont besoin pour \u00eatre chez eux dans n\u2019importe quel \u00c9tat membre. Il est tout \u00e0 fait logique qu&#039;elle fasse de m\u00eame pour garantir que les Europ\u00e9ens soient tout aussi prot\u00e9g\u00e9s lorsqu&#039;ils traversent les fronti\u00e8res de l&#039;Union. Alors que les voyages se remettent de la crise provoqu\u00e9e par le Covid-19, il s&#039;agit d&#039;un moment crucial pour restaurer la confiance des voyageurs \u2013 c&#039;est pourquoi nous saluons la proposition de r\u00e9vision de la r\u00e9glementation sur les droits des passagers par la Commission.<br><br>L&#039;UE devrait approuver et mettre en \u0153uvre rapidement ces nouvelles r\u00e9glementations et garantir que des informations claires soient toujours accessibles aux passagers. De plus, l\u2019obtention de remboursements en cas d\u2019annulation devrait \u00eatre facilit\u00e9e, voire automatique. En outre, lors de situations d\u2019urgence telles qu\u2019une pand\u00e9mie, les \u00c9tats membres devraient am\u00e9liorer la coordination des mesures affectant les voyages afin d\u2019offrir une certitude aux citoyens. Un cadre plus solide en mati\u00e8re de droits des passagers am\u00e9liorera la mobilit\u00e9 des citoyens, permettant des connexions fluides et favorisant la croissance des entreprises.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>La GBTA continuera de collaborer avec les d\u00e9cideurs politiques au cours du prochain mandat pour garantir que les nouvelles r\u00e8gles mettent en place des politiques solides qui accordent la priorit\u00e9 aux passagers et \u00e0 la plan\u00e8te, tout en garantissant que le secteur puisse continuer \u00e0 prosp\u00e9rer, en connectant les personnes et en contribuant \u00e0 l&#039;\u00e9conomie europ\u00e9enne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Shane Downey, vice-pr\u00e9sident, Affaires gouvernementales et communautaires, GBTA Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, les voyages d&#039;affaires ont subi d&#039;importantes transformations. La pand\u00e9mie de Covid-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des tendances telles que les r\u00e9unions virtuelles et le travail \u00e0 distance, initialement per\u00e7ues comme des menaces. Cependant, le d\u00e9sir persistant de connexion humaine a soutenu le secteur, qui est d\u00e9sormais en bonne voie de\u2026<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,662,664,666,667","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1546,105],"tags":[48],"class_list":["post-16176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advocacy","category-europe-and-uk","tag-business-travel"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1546,"name":"Advocacy","slug":"advocacy","term_group":0,"term_taxonomy_id":1546,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw","cat_ID":1546,"category_count":42,"category_description":"","cat_name":"Advocacy","category_nicename":"advocacy","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1546,"label":"Advocacy"},{"value":105,"label":"Europe and UK"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}