{"id":1654,"date":"2018-07-03T09:57:00","date_gmt":"2018-07-03T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/newsletter-gbta-america-latina-julio-2018\/"},"modified":"2022-10-02T11:11:21","modified_gmt":"2022-10-02T15:11:21","slug":"newsletter-gbta-america-latina-julio-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/newsletter-gbta-america-latina-julio-2018\/","title":{"rendered":"Newsletter: GBTA Am\u00e9rica Latina Juillet 2018"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"story1\" name=\"story1\"><\/a><strong>Convenci\u00f3n GBTA ofrece tarifs especiales para latinoamericanos<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 533px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAMNewsletter_July_Story1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Una raz\u00f3n m\u00e1s para asistir ise a\u00f1o a la Convenci\u00f3n GBTA 2018, que tendr\u00e1 lugar du 11 au 15 ao\u00fbt \u00e0 San Diego, California, son las tarifs especiales for latinoamericanos.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la Convention est tr\u00e8s importante pour c\u00e9l\u00e9brer le 50\u00a0aniversaire et plus tard avec des conf\u00e9renciers de grand int\u00e9r\u00eat comme Kevin O&#039;Leary, inversionniste dans le programme Shark Tank de ABC et pr\u00e9sident de O&#039;Shares ETF Investments Financial Group.<\/p>\n<p>La convenci\u00f3n r\u00e9unit environ 7000 professionnels de viajes de negocio de m\u00e1s de 50 pays du monde et tendr\u00e1, asimismo, m\u00e1s de 100 sessions educatives de vanguardia, la travel expo m\u00e1s grande a nivel global y le ofrecer\u00e1 enormes oportunidades de negocios.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las tarifs especiales, escriba a: <a href=\"mailto:jcorrales@gbta.org\">jcorrales@gbta.org<\/a> y para m\u00e1s detalles sobre la conference, visite:&nbsp;<a href=\"http:\/\/convention.gbta.org\/\">http:\/\/convention.gbta.org\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"story2\" name=\"story2\"><\/a><strong>Aproveche las tarifs especiales tempranas para los eventos de GBTA en Latinoam\u00e9rica<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 534px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAMNewsletter_July_Story2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Durante 2018, usted tiene la opci\u00f3n de asistir a m\u00e1s eventos de GBTA in Latinoamerica. Vienen las conferences de R\u00edo de Janeiro le 17 juin, Bogot\u00e1 le 9 octobre, Buenos Aires le 24 octobre et Lima le 18 novembre.<\/p>\n<p>Aproveche desde ahora las tarifs especiales tempranas y s\u00e1quele un mejor prouvecho a su inversi\u00f3n. Pour le maire informaci\u00f3n, escriba a\u00a0: <a href=\"mailto:jcorrales@gbta.org\">jcorrales@gbta.org<\/a>.<\/p>\n<table width=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 78px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>Ciudad<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 168px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>Tarif promotionnel<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 97px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>compradore<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Miembro<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>Comprador m\u00e1s membres\u00eda de un a\u00f1o<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 86px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>Fournisseur ou miembro<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 28px\">\n<p align=\"center\"><strong>Proveedor m\u00e1s membres\u00eda de un a\u00f1o<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 78px;height: 22px\">\n<p align=\"center\"><strong>RIO<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 168px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">EXPIRA le 25 juillet 2018<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 97px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">R$200<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">R$650<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 86px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">R$815<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">R$1295<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 78px;height: 22px\">\n<p align=\"center\"><strong>BUENOS AIRES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 168px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">EXPIRA le 18 ao\u00fbt 2018<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 97px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">$55<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">$175<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 86px;height: 22px\"><\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 78px;height: 30px\">\n<p align=\"center\"><strong>LIMA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 168px;height: 30px\">\n<p align=\"center\">EXPIRA le 13\u00a0septembre\u00a02018<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 97px;height: 30px\">\n<p align=\"center\">$55<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 30px\">\n<p align=\"center\">$175<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 86px;height: 30px\"><\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 30px\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 78px;height: 22px\">\n<p align=\"center\"><strong>BOGOTA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 168px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">EXPIRA le 11 ao\u00fbt 2018<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 97px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">$55<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\">\n<p align=\"center\">$175<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 86px;height: 22px\"><\/td>\n<td style=\"width: 95px;height: 22px\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"story3\" name=\"story3\"><\/a><strong>GBTA le ofrece capacitaciones de alto nivel como parte de sus eventos<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 525px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAMNewsletter_July_Story3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Asistir a los eventos de GBTA no solo le abre grandes posibilidades de networking y negocios, sino que tambi\u00e9n lo prepara adecuadamente para enfrentar los desaf\u00edos actuales de la industria de los viajes de negocio mediante nuevos enfoques, herramientas y estrategias en los siguientes campos\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Technologie et innovation<\/strong><\/p>\n<p>Descubra las \u00faltimas innovaciones tecnol\u00f3gicas que han cambiado todo: desde el comportamiento del viajero hasta las soluciones de pago. Am\u00e9rica Latina est\u00e1 experimentando muchos cambios, descubra qu\u00e9 productos y servicios tecnol\u00f3gicos beneficiar\u00e1n m\u00e1s a su programa de viajes.<\/p>\n<p><strong>Gestion de Riesgos Corporativos<\/strong><\/p>\n<p>La planificaci\u00f3n de eventos se ha convertido en un acto de equilibrio cada vez m\u00e1s dif\u00edcil a medida que surgen nuevas opciones cada a\u00f1o. Explorez les divers obst\u00e1culos et oportunidades\u00a0: desde la selecci\u00f3n del lugar hasta la administraci\u00f3n de personal y la log\u00edstica, que son necesarios para lograr el evento perfecto.<\/p>\n<p><strong>El Futuro de los Viajes Gestionados en Am\u00e9rica Latina<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 tiene reserve el futuro de la industria de viajes de negocios? Escuche a expertos que se encuentran a la vanguardia de la cambiante din\u00e1mica de la industria para comprender c\u00f3mo evolucionar\u00e1 el rol de los gerentes de viajes con la afluencia de la tecnolog\u00eda y otros factores en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9unions et gestion d&#039;\u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n<p>Aprenda a identificar los beneficios y atributos de los exitosos programas de administraci\u00f3n de reuniones. Descubra l&#039;importance de conocer a todos los interesados y clientes de una empresa y comprenda l&#039;importance de alinear las metas y objetivos comerciales estrat\u00e9gicos con el programa de gesti\u00f3n de reuniones.<\/p>\n<p><strong>Envie de propuesta hoy\u00a0: haga clic <\/strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/membership-communities\/regions\/latin-america\/call-for-proposals\/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=RFP2018\">ici<\/a><strong>.&nbsp; <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"story4\" name=\"story4\"><\/a><strong>Bleisure: Tendencia en Viajes de Negocio<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;margin: 20px;float: left;width: 326px;height: 217px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/Bleisure.png\" alt=\"\">\u00bfQu\u00e9 es el <em>Blaisir<\/em> y porque cada vez m\u00e1s escuchamos hablar de \u00e9l? Este t\u00e9rmino es resultado de combinar affaires y loisirs, o lo que es lo mismo, negocio y ocio. 48% d&#039;employ\u00e9s <em>Millennials<\/em> (nacidos entre 1981-1996) lo hacen con m\u00e1s frecuencia. <strong><a href=\"https:\/\/gbta.org\/fr\/news-and-advocacy\/commentary\/postid\/4196\/bleisure-tendencia-en-viajes-de-negocio\/\">En savoir plus<\/a>.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Convention GBTA propose des tarifs sp\u00e9ciaux pour les latino-am\u00e9ricains Une raison plus grande pour aider cette ann\u00e9e \u00e0 la Convention GBTA 2018, qui aura lieu du 11 au 15 ao\u00fbt \u00e0 San Diego, Californie, aura les tarifs sp\u00e9ciaux pour les latino-am\u00e9ricains. Cette ann\u00e9e, la Convention a une grande importance pour c\u00e9l\u00e9brer son 50e anniversaire et l&#039;avoir avec les conf\u00e9renciers\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1957,1576,6093,4069,1782,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[1190],"class_list":["post-1654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-latamnewsletter"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1190,"name":"LATAMnewsletter","slug":"latamnewsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1190,"label":"LATAMnewsletter"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}