{"id":1660,"date":"2018-07-06T09:57:00","date_gmt":"2018-07-06T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/message-from-the-office-of-the-gbta-president-july\/"},"modified":"2022-10-03T13:47:40","modified_gmt":"2022-10-03T17:47:40","slug":"message-from-the-office-of-the-gbta-president-july","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/message-from-the-office-of-the-gbta-president-july\/","title":{"rendered":"Message du bureau du pr\u00e9sident de la GBTA \u2013 juillet"},"content":{"rendered":"<p>*Le message suivant a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par e-mail aux membres GBTA.*<\/p>\n<p>Tout le monde travaille dur pour se pr\u00e9parer pour le Congr\u00e8s. Pouvez-vous croire que nous sommes \u00e0 moins de deux mois de c\u00e9l\u00e9brer le 50<sup>e<\/sup> Anniversaire de GBTA? Vous trouverez ci-dessous une br\u00e8ve mise \u00e0 jour sur ce sur quoi nous travaillons.<\/p>\n<p><strong>Convention <\/strong><br \/>\nNous avons r\u00e9cemment annonc\u00e9 plus de nos sessions Center Stage. J&#039;ai le plaisir d&#039;annoncer que <em>Renverser la situation : les acheteurs occupent le devant de la sc\u00e8ne<\/em> le panel d\u00e9butera mardi matin. Ce sera un panel formidable et un changement de rythme int\u00e9ressant, car nous mettons habituellement un fournisseur sur la sellette, mais cette ann\u00e9e, nous renversons vraiment la situation. Kurt Ekert, PDG de Carlson Wagonlit Travel, animera un panel d&#039;acheteurs seniors qui donneront leur point de vue sur les derni\u00e8res tendances, les principales opportunit\u00e9s et les d\u00e9fis majeurs auxquels est confront\u00e9 le secteur du voyage d&#039;affaires d&#039;aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement ajout\u00e9 une session sp\u00e9ciale \u00e0 la programmation de Center Stage de lundi. Dans un <em>T\u00eate \u00e0 t\u00eate avec Arne Sorenson<\/em>, le pr\u00e9sident et chef de la direction de Marriott montera sur sc\u00e8ne pour partager sa vision de l&#039;avenir de l&#039;h\u00f4tellerie. Dans cette interview franche, Sorenson parlera des progr\u00e8s de la fusion Marriott Starwood tout en expliquant comment les marques h\u00f4teli\u00e8res \u00e9voluent pour r\u00e9pondre aux voyageurs d&#039;aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>L&#039;application mobile GBTA est disponible pour tous les participants GBTA. Acc\u00e9dez \u00e0 tout ce que vous devez savoir sur la Convention. Vous pouvez am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience \u00e0 San Diego en utilisant l&#039;application pour cr\u00e9er un emploi du temps personnel, acc\u00e9der aux d\u00e9tails des conf\u00e9renciers, aux listes d&#039;exposants et \u00e0 une carte de l&#039;Expo et bien plus encore. Cliquez sur <a href=\"http:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2018-07-06\/5tz47q\/1846299087\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p><strong>Point culminant du comit\u00e9\u00a0: sports, m\u00e9dias et divertissement<\/strong><br \/>\nLa mission du Comit\u00e9 des sports, des m\u00e9dias et du divertissement est de trouver des solutions communes aux d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les professionnels du voyage d&#039;affaires dans ces domaines dynamiques. Cette ann\u00e9e, le comit\u00e9 a organis\u00e9 deux sessions peer-to-peer, \u00e0 New York et \u00e0 Los Angeles, au cours desquelles les membres acheteurs ont partag\u00e9 leurs meilleures pratiques. Les sessions ont conduit \u00e0 de grandes am\u00e9liorations, telles que des n\u00e9gociations fructueuses avec plusieurs compagnies a\u00e9riennes concernant le tarif des bagages m\u00e9dias ainsi que des bureaux d&#039;assistance 24h\/24 et 7j\/7 sp\u00e9cialement affect\u00e9s \u00e0 la gestion des exigences uniques des acteurs des secteurs du sport, des m\u00e9dias et du divertissement. United a m\u00eame cr\u00e9\u00e9 un groupe sp\u00e9cifique d\u00e9di\u00e9 au sport pour r\u00e9pondre \u00e0 ces exigences. Du c\u00f4t\u00e9 des h\u00f4tels, le comit\u00e9 a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec de nombreux h\u00f4tels pour r\u00e9duire les co\u00fbts des \u00e9v\u00e9nements planifi\u00e9s chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Sommet l\u00e9gislatif 2018<\/strong><br \/>\nLa GBTA a organis\u00e9 son 16e sommet l\u00e9gislatif annuel en juin. Plus de 130 membres de la GBTA repr\u00e9sentant 23 \u00c9tats y ont particip\u00e9 et ont appel\u00e9 les l\u00e9gislateurs \u00e0 adopter un projet de loi quinquennal de la FAA garantissant un plan \u00e0 long terme pour l&#039;avenir de l&#039;aviation et ont demand\u00e9 que la totalit\u00e9 des frais de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne du 11 septembre soit utilis\u00e9e pour la s\u00e9curit\u00e9 des a\u00e9roports et la facilitation des passagers. .<\/p>\n<p>Le sommet l\u00e9gislatif a d\u00e9but\u00e9 par une journ\u00e9e compl\u00e8te de discussions avec les principaux l\u00e9gislateurs, les initi\u00e9s de l&#039;industrie et les strat\u00e8ges politiques sur les principaux probl\u00e8mes de voyage. Les anciens repr\u00e9sentants Al Wynn (D-MD) et Randy Forbes (R-VA) ont men\u00e9 une discussion sur la navigation dans la division partisane dans la politique d&#039;aujourd&#039;hui. Anthony Bedell, sous-secr\u00e9taire adjoint aux affaires intergouvernementales du d\u00e9partement am\u00e9ricain des Transports (DOT), a discut\u00e9 des priorit\u00e9s actuelles du DOT, des investissements pr\u00e9vus dans les infrastructures et de l&#039;avenir pas si lointain des v\u00e9hicules autonomes et des drones.<\/p>\n<p>GBTA a \u00e9galement honor\u00e9 le repr\u00e9sentant Sam Graves (R-MO), le repr\u00e9sentant John Katko (R-NY), le s\u00e9nateur Ed Markey (D-MA) et le repr\u00e9sentant Bonnie Watson Coleman (D-NJ) avec le GBTA Navigator Award pour leur efforts en tant que grands champions des voyageurs d&#039;affaires et de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires. Chacun a \u00e9galement fait des remarques lors du Sommet sur des questions cl\u00e9s ayant une incidence sur notre industrie.<\/p>\n<p>Comme toujours, merci \u00e0 nos membres pour leur soutien et leur engagement continus. N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter pour toute r\u00e9flexion ou question que vous pourriez avoir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Le message suivant a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par e-mail aux membres de la GBTA.* Tout le monde travaille dur pour se pr\u00e9parer au congr\u00e8s. Pouvez-vous croire que nous sommes \u00e0 moins de deux mois de c\u00e9l\u00e9brer le 50e anniversaire de GBTA\u00a0? Vous trouverez ci-dessous une br\u00e8ve mise \u00e0 jour sur ce sur quoi nous travaillons. Convention Nous avons r\u00e9cemment annonc\u00e9 plus de\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1963,1847,1385,2663,6093,2091","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[48,991,39,171,982,758,735],"class_list":["post-1660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-committee","tag-gbta-convention","tag-infrastructure","tag-legislative-summit","tag-marriott","tag-media"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":991,"name":"Committee","slug":"committee","term_group":0,"term_taxonomy_id":991,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":39,"name":"GBTA Convention","slug":"gbta-convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":39,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":99,"filter":"raw"},{"term_id":171,"name":"infrastructure","slug":"infrastructure","term_group":0,"term_taxonomy_id":171,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":982,"name":"Legislative Summit","slug":"legislative-summit","term_group":0,"term_taxonomy_id":982,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":758,"name":"Marriott","slug":"marriott","term_group":0,"term_taxonomy_id":758,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":735,"name":"media","slug":"media","term_group":0,"term_taxonomy_id":735,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":991,"label":"Committee"},{"value":39,"label":"GBTA Convention"},{"value":171,"label":"infrastructure"},{"value":982,"label":"Legislative Summit"},{"value":758,"label":"Marriott"},{"value":735,"label":"media"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}