{"id":1665,"date":"2022-07-20T09:57:17","date_gmt":"2022-07-20T13:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-141\/"},"modified":"2022-07-20T09:57:17","modified_gmt":"2022-07-20T13:57:17","slug":"week-in-review-141","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/week-in-review-141\/","title":{"rendered":"Revue de la semaine"},"content":{"rendered":"<p>Alors que Ta\u00efwan se pr\u00e9parait mardi \u00e0 l&#039;impact du typhon Maria, Reuters rapporte que des centaines de vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et des \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es. Les autorit\u00e9s m\u00e9t\u00e9orologiques ont mis en garde contre des glissements de terrain et des inondations sur l&#039;\u00eele.<\/p>\n<p>Une nouvelle \u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l&#039;a\u00e9roport international de Miami \u00e9tait le premier a\u00e9roport de Floride pour les voyageurs d&#039;affaires, note TravelPulse.<\/p>\n<p>Selon Business Traveler, l&#039;a\u00e9roport Changi de Singapour deviendra bient\u00f4t le premier a\u00e9roport d&#039;Asie du Sud-Est \u00e0 accepter les paiements via WeChat Pay.<\/p>\n<p>Ryanair a \u00e9t\u00e9 contraint d&#039;immobiliser des dizaines de vols jeudi apr\u00e8s le d\u00e9brayage d&#039;un pilote, \u00e9crit Skift. Il s&#039;agit de la plus grande gr\u00e8ve \u00e0 laquelle la compagnie a\u00e9rienne ait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>Corporate Travel Management a acquis l&#039;agence de voyages Lotus Travel Group bas\u00e9e \u00e0 Hong Kong dans le cadre d&#039;un accord de $37,4 millions de dollars, note Travel Weekly.<\/p>\n<p>\u00c9galement sur le plan des acquisitions, Buying Business Travel rapporte que Booking Holdings ach\u00e8tera le site de m\u00e9tarecherche australien Hotelscombined.<\/p>\n<p>Dans le podcast de cette semaine, nous discutons de la mani\u00e8re d&#039;affiner votre politique de voyage. La conversation s&#039;est concentr\u00e9e sur l&#039;identification des opportunit\u00e9s d&#039;\u00e9conomies de co\u00fbts, la recherche d&#039;un \u00e9quilibre entre les \u00e9conomies de co\u00fbts et la productivit\u00e9 des voyageurs, et l&#039;examen des options d&#039;\u00e9conomie partag\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon Buying Business Travel, les a\u00e9roports britanniques \u00ab \u00e9chouent \u00bb en mati\u00e8re de passagers handicap\u00e9s. L&#039;Autorit\u00e9 de l&#039;aviation civile a \u00e9tabli un classement des 30 a\u00e9roports les plus fr\u00e9quent\u00e9s de la r\u00e9gion en fonction de leur capacit\u00e9 \u00e0 fournir une assistance aux passagers handicap\u00e9s.<\/p>\n<p>Les compagnies a\u00e9riennes am\u00e9ricaines installent de plus en plus de salles de bains plus petites dans les avions, note le Los Angeles Times.<\/p>\n<p>Selon Forbes, le pourcentage de femmes voyageant pour affaires est en augmentation, tout comme leurs risques particuliers en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 en voyage.<\/p>\n<p>Les entreprises partagent des conseils sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer les employ\u00e9s qui se montrent malhonn\u00eates lors de la r\u00e9servation d&#039;un voyage d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une p\u00e9riode d&#039;essai, Buying Business Travel rapporte que Carlson Wagonlit d\u00e9ploie sa technologie de suivi des prix dans le monde entier. La technologie surveille en permanence les prix des vols et des h\u00f4tels et les compare aux r\u00e9servations existantes.<\/p>\n<p>Alors que Google met davantage l&#039;accent sur son initiative ax\u00e9e sur le mobile, HotelMarketing&#039;com explique comment les h\u00f4teliers doivent adapter leur pr\u00e9sence et leur marketing num\u00e9riques.<\/p>\n<p>Selon USA TODAY, American Airlines pr\u00e9voit d&#039;\u00e9liminer les pailles et les b\u00e2tonnets en plastique de ses vols et de ses salons. En cons\u00e9quence, la compagnie a\u00e9rienne pr\u00e9voit que sa consommation de plastique diminuera de 71 000 livres par an.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que Ta\u00efwan se pr\u00e9parait \u00e0 l&#039;impact du typhon Maria mardi, Reuters rapporte que des centaines de vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et que des \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es. Les responsables de la m\u00e9t\u00e9o ont mis en garde contre les glissements de terrain et les inondations sur l&#039;\u00eele. Une nouvelle \u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l&#039;a\u00e9roport international de Miami \u00e9tait le premier a\u00e9roport de Floride pour les voyageurs d&#039;affaires, note TravelPulse. Selon Voyageur d&#039;Affaires,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,280],"tags":[],"class_list":["post-1665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}