{"id":1700,"date":"2022-07-20T09:57:23","date_gmt":"2022-07-20T13:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/newsletter-gbta-america-latina-septiembre-2018\/"},"modified":"2022-08-11T11:34:20","modified_gmt":"2022-08-11T15:34:20","slug":"newsletter-gbta-america-latina-septiembre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/newsletter-gbta-america-latina-septiembre-2018\/","title":{"rendered":"Newsletter: GBTA Am\u00e9rica Latina Septembre 2018"},"content":{"rendered":"

<\/a>GBTA demande WINiT pour renforcer le papier des femmes dans l'industrie du voyage corporatif<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Afin d'aider les femmes de l'industrie du voyage, GBTA a acquis WINiT, un rouge de d\u00e9veloppement professionnel qui cherche \u00e0 augmenter la visibilit\u00e9, la mobilit\u00e9 et le d\u00e9veloppement des femmes dans le camp des voyages, des r\u00e9unions, des \u00e9v\u00e9nements et des expositions.<\/p>\n

Au cours de cette acquisition, les membres de GBTA et de WINiT b\u00e9n\u00e9ficieront de l'acc\u00e8s aux programmes et services des organisations d'ambassadeurs avec un r\u00e9seau d'environ 12 000 professionnels de l'industrie.<\/p>\n

\u00abNous r\u00e9pondons \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de l'industrie des programmes et des services qui contribuent au d\u00e9veloppement et \u00e0 l'avancement de la femme dans sa carri\u00e8re\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christle Johnson, pr\u00e9sidente de la GBTA.<\/p>\n

WINiT a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2014 comme une organisation \u00e9ducative sans fin de profit en r\u00e9ponse \u00e0 la question de la repr\u00e9sentation f\u00e9minine aux niveaux ex\u00e9cutifs les plus \u00e9lev\u00e9s dans le secteur du voyage et de l'hospitalit\u00e9, o\u00f9 la base d'emploi est plus conforme au 65% pour les femmes.<\/p>\n

Le rouge de WINiT est int\u00e9gr\u00e9 par 3 000 femmes et hommes en charge d'offrir des services, des ressources et des programmes pour ouvrir des opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement aux femmes de l'industrie du voyage corporatif. \u00ab\u00a0Fusionner WINiT avec GBTA nous permettra d'assurer la mission de WINiT \u00e0 un niveau mondial\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>GBTA propose un 7% de cr\u00e9ation d'un portefeuille mondial de voyages d'affaires<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le volume mondial des voyages d'affaires a atteint 1,33 milliard d'US$ en 2017, une augmentation du 5.8% par rapport \u00e0 2016, gr\u00e2ce au GBTA BTI\u2122 Outlook 2018. Il vaticina que le gaz a cr\u00e9\u00e9 un autre 7.1% en 2018 et s'est \u00e9tendu \u00e0 $1. 0,7 milliard pour 2022.<\/p>\n

"Cela remonte \u00e0 la croissance pourrait signifier le potentiel de la fin de l'\u00e8re de l'incertitude dans l'industrie mondiale des voyages d'affaires, mais la protection du cr\u00e9dit est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 dans le temps \u00e9quivoque", a affirm\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA.<\/p>\n

Le lapso de 2017-2018 se projette comme la p\u00e9riode de deux ann\u00e9es la plus forte pour l\u2019industrie des voyages d\u2019affaires depuis la r\u00e9cup\u00e9ration initiale de la grande r\u00e9cession en 2010-2011.<\/p>\n

Le projet GBTA pr\u00e9voit que l'Inde et l'Indon\u00e9sie permettront aux march\u00e9s de cro\u00eetre plus rapidement au cours des cinq prochaines ann\u00e9es pendant lesquelles la Chine perdurera comme un march\u00e9 de voyages plus grand au niveau mondial et continuera \u00e0 s'\u00e9loigner du reste du monde.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>Boyante econom\u00eda global significa que precios a\u00e9reos and de hospedaje sera plus haut\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les prix des voyages seront attendus en 2019, avec l'h\u00f4tel ayant augment\u00e9 un 3.7% et les prix des voyages ont atteint un 2.6%, gr\u00e2ce \u00e0 la croissance de l'\u00e9conomie mondiale et \u00e0 l'augmentation des prix du p\u00e9trole, selon le quinto Global Travel Forecast annuel, publi\u00e9 par GBTA et CWT, avec l'aide de la Carlson Family Foundation.<\/p>\n

\u00abCette projet fait en sorte que les vendeurs de voyages aient une meilleure compr\u00e9hension du march\u00e9 mondial et les d\u00e9tonants de la cl\u00e9 des prix, d\u00e9montrant l'importance de construire des programmes de voyages qui regardent le panorama mondial en constante \u00e9volution\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael W. McCormick, directeur ex\u00e9cutif et COO de GBTA.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats par r\u00e9gion peuvent varier. Dans le cas de l'Am\u00e9rique Latine, les projets de prix des voyages en avion pour 2019 seront lanc\u00e9s dans un 2%. Sans embargo, le Mexique et la Colombie ont connu un l\u00e9ger incr\u00e9ment de 0,1% et 1,2%, respectivement, alors que le Chili exp\u00e9rimenterait une r\u00e9duction de 7,5%.<\/p>\n

En ce qui concerne les projets h\u00f4teliers, en Am\u00e9rique Latine, les prix s'attendent \u00e0 ce que 1.3% baisse en Argentine (3.5%), au Venezuela (3.4%), au Br\u00e9sil (1.9%) et en Colombie (0.7%). Cependant, le Chili, le P\u00e9rou et le Mexique esp\u00e8rent voir un incr\u00e9ment de 6,4%, 2,1% et 0,6%, respectivement.<\/p>\n

En ce qui concerne le transport terrestre, les prix en Am\u00e9rique Latine affichent de fortes baisses en Argentine (9,7%) et au Br\u00e9sil (5,4%) et un plus mod\u00e9r\u00e9 au Mexique (0,3%). Les prix au Chili ont cr\u00e9\u00e9 un 3.1%.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>GBTA et ITM annoncent une alliance sur une grande place<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GBTA et l'Institute of Travel Management (ITM), l'association dirigeante des voyages d'affaires au Royaume-Uni et en Irlande, ont annonc\u00e9 la cr\u00e9ation d'un nouvel \u00e9v\u00e9nement pour le secteur des voyages d'affaires et des r\u00e9unions bas\u00e9 \u00e0 Londres. L\u2019initiative fait partie d\u2019une alliance de collaboration la plus profonde entre des associations.<\/p>\n

Cette alliance a d\u00e9but\u00e9 avec un \u00e9v\u00e9nement sur la gestion strat\u00e9gique des r\u00e9unions, qui aura lieu \u00e0 l'h\u00f4tel Royal Hoseguards, \u00e0 Londres, le 31 janvier 2019. ITM et GBTA, ainsi que l'ampli rouge des alias de GBTA en Europe, llevar\u00e1n a cabo esta actividad.<\/p>\n

"ITM est le leader du march\u00e9 en Grande-Bretagne et en Irlande et a construit une forte r\u00e9putation dans l'industrie", a affirm\u00e9 Karen Hutchings, pr\u00e9sidente d'ITM. \u00ab\u00a0L'expansion de nos relations avec la GBTA nous permettra de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de classe mondiale et \u00e9ducatifs au cours des ann\u00e9es vendues\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Comme de grands acteurs sociaux pendant toute la dur\u00e9e du temps, GBTA et ITM sont devenus une alliance comme un pas naturel important pour r\u00e9pondre aux besoins des membres d\u2019ambos dans le monde post-Brexit. Cr\u00e9\u00e9 en 1956, ITM repr\u00e9sente plus de 3500 commer\u00e7ants et fournisseurs de voyages dans une grande partie du Royaume-Uni et de l'Irlande.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>Capacit\u00e9 \u00e0 l'audience ad\u00e9quate pour faire cro\u00eetre vos affaires<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En cons\u00e9quence, les assistants aux \u00e9v\u00e9nements de GBTA s\u00e9lectionnent trois nouveaux fournisseurs pour leurs programmes de voyage. Votre organisation est-elle pr\u00e9sente sur cette liste\u00a0?<\/p>\n

CONOCER PLUS >>\u00a0http:\/\/bit.ly\/2GM88zn<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GBTA adquiere WINiT para fortalecer el papel de la mujer en la industria de los viajes corporativos Con el fin de apoyar a las mujeres de la industria de viajes, GBTA adquiri\u00f3 WINiT, una red de desarrollo profesional que busca incrementar la visibilidad, movilidad y desarrollo de las mujeres en el campo de los viajes,\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[1190],"class_list":["post-1700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-latamnewsletter"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1190,"name":"LATAMnewsletter","slug":"latamnewsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1190,"label":"LATAMnewsletter"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}