{"id":1714,"date":"2018-10-01T09:57:00","date_gmt":"2018-10-01T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/newsletter-gbta-america-latina-octubre-2018\/"},"modified":"2022-10-03T13:36:25","modified_gmt":"2022-10-03T17:36:25","slug":"newsletter-gbta-america-latina-octubre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/newsletter-gbta-america-latina-octubre-2018\/","title":{"rendered":"Newsletter: GBTA Am\u00e9rica Latina Octubre 2018"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"story1\" name=\"story1\"><\/a><strong>La conf\u00e9rence GBTA \u00e0 Rio de Janeiro a pr\u00e9sent\u00e9 les nouvelles tendances et innovations sur le march\u00e9 corporatif<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 516px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAM_Oct1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>La sexta \u00e9dition de La Conferencia GBTA Rio de Janeiro, r\u00e9alis\u00e9e le 17 septembre par le Prodigy Santos Dumont, a particip\u00e9 \u00e0 l&#039;engagement de l&#039;\u00e9v\u00e9nement dans le calendrier officiel des \u00e9v\u00e9nements de la ville.<\/p>\n<p>Avec un contenu universitaire sur les tendances et les innovations sur le march\u00e9 des voyages d&#039;affaires, pr\u00e9sent\u00e9 par les dirigeants de l&#039;industrie, l&#039;\u00e9v\u00e9nement a amen\u00e9 les participants \u00e0 des th\u00e8mes de dipl\u00f4me g\u00e9n\u00e9ral, qui marquent la nouvelle ligne de contenu de la GBTA au niveau mondial.<\/p>\n<p>Fabio Camargo, directeur de Delta Airlines au Br\u00e9sil, a ouvert l&#039;\u00e9v\u00e9nement sur les march\u00e9s latino-am\u00e9ricains et mondiaux du point de vue d&#039;une ligne a\u00e9rienne nord-am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>Ensuite, Wellington Costa, directeur r\u00e9gional de GBTA Br\u00e9sil, a anim\u00e9 le panel \u00ab Vitesses et furiosas : les tendances de la mobilit\u00e9 corporative \u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 convers\u00e9 avec les pan\u00e9listes comme Fernando Cavalheiro, directeur de CEP Transportes ; Robson Oliveira, directeur strat\u00e9gique pour l&#039;Am\u00e9rique Latine et les Cara\u00efbes d&#039;Entreprise\u00a0; et Marcelo Godoy, directeur commercial de Triple M\/Logicpax, les chefs s&#039;occupent des projets qui pr\u00e9sentent les transports terrestres dans les grandes villes br\u00e9siliennes.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement eu des conf\u00e9rences de tr\u00e8s haut niveau sur le reste du jour, qui repr\u00e9sentaient plus de 20 des principaux acteurs de l&#039;industrie du voyage corporatif et r\u00e9unissaient jusqu&#039;\u00e0 200 participants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"story2\" name=\"story2\"><\/a><strong>Extension du voyage d&#039;affaires pour le temps de travail ou de loisirs est plus important pour les millennials<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 533px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAM_Oct2.jpg\" alt=\"\"><br \/>\nUn studio conduit par GBTA en alliance avec Hilton Hotels &amp; Resorts et bas\u00e9 sur une enqu\u00eate aupr\u00e8s de 675 voyageurs d&#039;affaires nord-am\u00e9ricains sur leurs exp\u00e9riences en \u00ab voyages de loisirs \u00bb (l&#039;extension des voyages de travail pour le travail) a montr\u00e9 que les millennials voulaient ces voyages \u00e0 une taille plus \u00e9lev\u00e9e (48%) que la g\u00e9n\u00e9ration X (33%) et les baby-boomers (23%).<\/p>\n<p>Derni\u00e8re ann\u00e9e, la raison la plus courante pour ne pas prolonger les voyages d&#039;affaires pour le travail \u00e9tait la fin du temps (58%). Razones menos comunes fueron: pol\u00edticas de empresa (18%), sites no deseables (17%) et costos (14%).<\/p>\n<p>Derni\u00e8re ann\u00e9e, la Fundaci\u00f3n GBTA a lanc\u00e9 une information selon laquelle le 36% des voyageurs d&#039;affaires des \u00c9tats-Unis avait \u00e9tendu son activit\u00e9 \u00e0 moins d&#039;un voyage au cours de cette ann\u00e9e. Cette pratique, appel\u00e9e loisirs, est permanente comme un th\u00e8me chaud et refl\u00e8te la croissance des voyageurs du commerce millennials.<\/p>\n<p>Cela refl\u00e8te \u00e9galement une augmentation de l&#039;inversion des entreprises dans le bien-\u00eatre de leurs collaborateurs, les autres installations comme les gymnases, les zones de loisirs et de jeux, ainsi que dans certains cas les plus libres\u00a0; Le contexte dans lequel les collaborateurs peuvent avoir plus de flexibilit\u00e9 pour effectuer des voyages de loisirs.<\/p>\n<p>Un studio lanc\u00e9 au cours de l&#039;ann\u00e9e par l&#039;Institut CWT a d\u00e9couvert que les jeunes voyageurs d&#039;affaires, avec des ann\u00e9es entre 20 et 25 ans, ont fait des voyages de loisirs deux fois plus que la t\u00e2che mondiale des voyageurs d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Les membres de GBTA peuvent voir l&#039;\u00e9tude compl\u00e8te <a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/groups\/reviews\/item\/20\/11\/2483\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"story3\" name=\"story3\"><\/a><strong>GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Rapport mondial annuel et pr\u00e9visions 2018 avec une augmentation des voyages d&#039;affaires au niveau mondial et latino-am\u00e9ricain<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 800px;height: 585px\" title=\"\" src=\"\/Portals\/0\/Images\/Blog\/2018\/LATAM_Oct3.png\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Les voyages d&#039;affaires ont totalis\u00e9 $1,33 milliards en 2017. Cela comprend les voyages individuels et en groupe, les r\u00e9unions d&#039;affaires, le service \u00e0 la client\u00e8le, le d\u00e9veloppement professionnel, les r\u00e9unions internes d&#039;entreprise et le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et des op\u00e9rations.<\/p>\n<p>L&#039;activit\u00e9 moyenne comprend \u00e9galement des d\u00e9penses rembolables et non rempla\u00e7ables par les voyageurs de commerce de biens et de services comme les h\u00f4tels, les transports a\u00e9riens et terrestres, les restaurants et les entretenimiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conf\u00e9rence GBTA de Rio de Janeiro a pr\u00e9sent\u00e9 les nouvelles tendances et innovations sur le march\u00e9 corporatif. La sexta \u00e9dition de la conf\u00e9rence GBTA de Rio de Janeiro, r\u00e9alis\u00e9e le 17 septembre par le prodige Santos Dumont, a particip\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement dans le calendrier officiel de \u00e9v\u00e9nements de la ville. Avec un contenu\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1957,1576,6093,4069,1782,1970","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[1190],"class_list":["post-1714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-latamnewsletter"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1190,"name":"LATAMnewsletter","slug":"latamnewsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1190,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":1190,"label":"LATAMnewsletter"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}