{"id":1768,"date":"2015-04-13T09:57:00","date_gmt":"2015-04-13T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/2015-global-business-travel-association-conference-celebrates-business-in-motion\/"},"modified":"2022-10-01T12:36:08","modified_gmt":"2022-10-01T16:36:08","slug":"2015-global-business-travel-association-conference-celebrates-business-in-motion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/2015-global-business-travel-association-conference-celebrates-business-in-motion\/","title":{"rendered":"La conf\u00e9rence 2015 de la Global Business Travel Association c\u00e9l\u00e8bre Business in Motion"},"content":{"rendered":"<p>Toronto (13 avril 2015) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la principale voix de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires au Canada, tiendra sa 11e conf\u00e9rence annuelle \u00e0 Toronto, du 20 au 22 avril 2015, au Metro Toronto Convention Centre.<\/p>\n<p>Avec plus de 500 participants de partout au Canada et aux \u00c9tats-Unis, la conf\u00e9rence GBTA Canada rassemble des leaders et des professionnels de l&#039;industrie du voyage pour aborder les principaux probl\u00e8mes auxquels l&#039;industrie est confront\u00e9e. De l&#039;\u00e9volution des demandes et des tendances en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires \u00e0 l&#039;impact \u00e9conomique et \u00e0 la menace du microterrorisme, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence acquerront des connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es tout en r\u00e9seautant avec leurs pairs.<\/p>\n<p>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une p\u00e9riode passionnante pour les voyages d\u2019affaires au Canada et dans le monde. Cette conf\u00e9rence ouvre des discussions sur l&#039;\u00e9volution du march\u00e9 et offre aux professionnels du voyage d&#039;affaires des opportunit\u00e9s de mieux comprendre ces changements et de s&#039;adapter \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nancy Tudorache, directrice des op\u00e9rations de la GBTA pour le Canada. \u00ab Cette conf\u00e9rence s&#039;annonce comme la conf\u00e9rence la plus fr\u00e9quent\u00e9e \u00e0 ce jour. La croissance continue de GBTA Canada renforce notre position en tant qu&#039;association cl\u00e9 au sein de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au th\u00e8me de la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Business in Motion\u00a0\u00bb, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s auront l&#039;occasion d&#039;obtenir les points de vue de chefs d&#039;entreprise de divers secteurs, explorant la dynamique du secteur du voyage. Au cours des trois jours de la conf\u00e9rence, les participants peuvent participer \u00e0 diverses sessions \u00e9ducatives d\u00e9velopp\u00e9es pour aider les professionnels du voyage d&#039;affaires \u00e0 r\u00e9ussir dans un paysage de voyage de plus en plus complexe. Cela comprend des s\u00e9minaires, des tables rondes et des sessions interactives con\u00e7ues pour impliquer et inculquer les meilleures pratiques, ainsi que pour aborder les moyens de r\u00e9pondre au mieux aux besoins des voyageurs d&#039;affaires en \u00e9volution.<\/p>\n<p>Les conf\u00e9renciers principaux comprennent\u00a0:<\/p>\n<p>Joe Bates, vice-pr\u00e9sident, recherche, Global Business Travel Association<br \/>\nBonnie Brooks, vice-pr\u00e9sidente, Compagnie de la Baie d&#039;Hudson<br \/>\nDuncan Bureau, vice-pr\u00e9sident, Ventes mondiales, Air Canada<br \/>\nDorothy Dowling, vice-pr\u00e9sidente principale, marketing et ventes, Best Western International<br \/>\nLyell Farquharson, vice-pr\u00e9sident des ventes, WestJet<br \/>\nMike Guadagnoli, vice-pr\u00e9sident adjoint, D\u00e9veloppement des locations d&#039;entreprise, Op\u00e9rations canadiennes, Enterprise Holdings<br \/>\nKatherine L. Harmon, directrice du renseignement sur la sant\u00e9, iJET International<br \/>\nBruce McIndoe, PDG, iJET International<br \/>\nJohn Stackhouse, vice-pr\u00e9sident principal, Bureau du chef de la direction, Banque Royale du Canada<br \/>\nCharles Sultan, vice-pr\u00e9sident principal, services aux fournisseurs, services de plateforme<\/p>\n<p>Les conf\u00e9renciers des s\u00e9ances de formation sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<p>Omer Aziz, responsable des ressources humaines, CHRP PENG International<br \/>\nFiona Birch, fondatrice, Tonic Global<br \/>\nBetsy Bondurant, CMM, CTE, Consultante<br \/>\nPatrick Collette, directeur national, ventes et d\u00e9veloppement des affaires, AXA Assistance Canada Inc.<br \/>\nDani\u00e8le Gadbois, directrice, d\u00e9veloppement des affaires, Carlson Wagonlit Travel Canada<br \/>\nTammy Gillis, propri\u00e9taire principale, Gillis Consulting &amp; Training Inc.<br \/>\nRobyn Gilmartin, chef de projet, Air Solutions Group de Carlson Wagonlit<br \/>\nDarren Hailes, coordonnateur des m\u00e9dias \u00e9mergents, WestJet<br \/>\nShelly Lewchuk, GTP, CCTE Gestionnaire, Voyages d&#039;affaires Canadian Natural Resources Limited<br \/>\nRajaie Matuk, directeur principal de la recherche, Hotspex<br \/>\nK. Ian Race, vice-pr\u00e9sident des ventes et de la gestion des comptes du CTE, Vision Travel Solutions<br \/>\nRuss Sabo, gestionnaire, Intervention d&#039;urgence et reprise des activit\u00e9s WestJet<br \/>\nNikki Stone, vice-pr\u00e9sidente, d\u00e9veloppement commercial, Active International<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e marque \u00e9galement la premi\u00e8re ann\u00e9e de formation \u00e0 la demande propos\u00e9e par American Express Global Business Travel. Ce nouvel ajout permettra d&#039;enregistrer toutes les sessions de formation, permettant ainsi \u00e0 tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de revoir ou de visualiser les sessions qui ont eu lieu pendant la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur la conf\u00e9rence GBTA Canada, veuillez visiter www.GBTA.org\/Canada\/Conference<\/p>\n<p>Liens vers les r\u00e9seaux sociaux<br \/>\nTwitter\u00a0: @GlobalBTA<br \/>\n#GBTAToronto15<br \/>\nFacebook : www.facebook.com\/GBTA<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations ou pour une accr\u00e9ditation m\u00e9dia, contactez :<br \/>\nTamara Stefek, 647-405-5636, tamara@parlurcommunications.com<br \/>\nNancy Tudorache, 416-840-6128, ntudorache@gbta.org<\/p>\n<p>\u00c0 propos de l&#039;Association mondiale des voyages d&#039;affaires<br \/>\nLa Global Business Travel Association (GBTA) est la premi\u00e8re organisation commerciale de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions au monde. Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Washington, DC et elle op\u00e8re sur six continents. Plus de 9 000 membres de GBTA g\u00e8rent chaque ann\u00e9e plus de $345 milliards de d\u00e9penses mondiales de voyages d&#039;affaires et de r\u00e9unions. GBTA et la Fondation GBTA offrent une \u00e9ducation, des \u00e9v\u00e9nements, des recherches, des plaidoyers et des m\u00e9dias de classe mondiale \u00e0 un r\u00e9seau mondial en pleine croissance de plus de 28 000 professionnels du voyage et 125 000 contacts actifs. Pour savoir comment les voyages d&#039;affaires stimulent la croissance durable des entreprises, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto (13 avril 2015) \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la principale voix de l&#039;industrie du voyage d&#039;affaires au Canada, tiendra sa 11e conf\u00e9rence annuelle \u00e0 Toronto du 20 au 22 avril 2015 au Metro Toronto Convention Centre. Avec plus de 500 participants de partout au Canada et aux \u00c9tats-Unis, la conf\u00e9rence GBTA Canada\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1817,1809,1971","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,45],"tags":[233,301],"class_list":["post-1768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-news-and-press-releases","tag-news","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/fr\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":61,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"},{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"},{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}